На узкой линии пляжа место расстелить полотенце можно найти с трудом, поэтому семья из трех человек ютится на одном, но большом. Запахов здесь, кроме морского, море! Ребёнок нудит: «хочу кукурузу». Отец мечтает о холодном пиве, но покупает жене крошечный стаканчик пахучего вина. Мама читает и не замечает, как из-за камня показывается юркая обезьянка. Она опустошает до дна стаканчик с вином и, утираясь, скрывается. Мужчина громко сглатывает слюну, вздыхает и молча отправляется плавать.