Маршалл М. Дисциплина без стресса, наказаний и наград. СПб.: ИГ «Весь», 2020.
Терапия реальностью – разновидность когнитивно-поведенческой терапии, созданная Уильямом Глассером. Ее основной инструмент – формирование активной жизненной позиции через принятие ответственности и повышение внутренней свободы в конкретных жизненных ситуациях. – Здесь и далее примеч. ред.
Самоисполняющееся пророчество – предсказание, которое косвенно влияет на реальность таким образом, что в итоге оказывается верным.
Аут – ситуация в бейсболе, когда игрок нападения выводится из игры.
Букер Талиафер Вашингтон – оратор, политик, писатель, один из выдающихся просветителей и борцов за просвещение афроамериканцев.
«Шоу Косби» – комедийный сериал, который транслировался в США с 1984 по 1992 год.
Ральф Уолдо Эмерсон – известный американский поэт, философ, общественный деятель.
Генри Дэвид Торо – американский писатель, философ, публицист, натуралист и поэт. Видный представитель американского трансцендентализма.
Абрахам Маслоу – известный американский психолог, основатель гуманистической психологии.
«Большое яблоко» (англ. «The Big Apple») – известное прозвище Нью-Йорка, возникшее еще в 1920-х годах.