Примечания

1

  Потратить пенни (англ. spend a penny) – воспользоваться туалетом. – Здесь и далее прим. пер.