Примечания

1

Вид спорта, который возник в городской среде; цель паркура – быстрое преодоление любых препятствий с помощью прыжков и разнообразных акробатических элементов. – (Здесь и далее все примечания без указания на то, чьи они, принадлежат редактору.)

2

Афро-бразильское единоборство; основано на танцевальных движениях и акробатике, сопровождается музыкой.

3

На самом деле для вольтижировки используется гурта со специальными жесткими ручками, но давайте простим Мирославу, которая пока не разбирается в конном спорте и называет седлом то, что на него немного похоже. – Прим. авт.

4

Конно-спортивная дисциплина, в которой наездник выполняет акробатические упражнения верхом на лошади.

5

Имеется в виду фильм «Черный Красавец» 1994 года (режиссер Кэролайн Томпсон), снятый по роману «Черный Красавчик» британской писательницы Анны Сьюэлл (1820–1878).

6

Драма 2011 года (режиссер Стивен Спилберг).

7

Речь идет о балладе «Вересковый мед» шотландского поэта и писателя Роберта Льюиса Стивенсона (1850–1894).

Загрузка...