Примечания

1

потылицазатылок.

2

фольваркпомещичье хозяйство, имение

3

коноваллекарь-самоучка, занимающийся лечением лошадей.

4

шабета – небольшая поясная сумочка, обычно кожаная, для мелких вещей.

5

сенная девка – деревенская девушка в услужении у господ.

6

хмызняк – кустарник, поросль деревьев.

7

снохачество – половая близость свёкра со снохой, невесткой.

8

овин – строение для сушки снопов.

9

куделя – льняное волокно. Навыки прясть нити из волокна у крестьянок были выработаны до автоматизма, и это, в отличие от ткачества, не требовало яркого освещения.

10

маргелка – валеная шапка белорусских крестьян.

11

кутья – каша из зерна.

12

батьки – родители (бел.)

13

кайстра – сумка, котомка.

14

дежка – маленькая бочка, кадка.

15

перехват – талия.

16

получить гарбуза – отказ при сватовстве.

17

шинок – небольшое питейное заведение.

Загрузка...