1. Афинский год начинался, исходя из нашей хронологии, в июле. Таким образом, битва при Марафоне, например, датируется сентябрем 490 г. до н. э., хотя она приходилась на 490–489 годы до н. э. Для простоты изложения даты в этой книге привязаны к отдельным годам. Например, если Сократ родился в 469–468 г. до н. э., то указывается одна дата – 469 до н. э.
2. Символ «~» в списке ниже указывает на то, что дата или событие являются предположительными.
500 до н. э. – установление демократии в Афинах после реформ Клисфена 508–500 гг. до н. э.
490 до н. э. – Греко-персидские войны: армия Дария терпит поражение в битве при Марафоне.
480 до н. э. – Греко-персидские войны: флот Ксеркса терпит поражение в Саламинском проливе.
470 до н. э. ~ рождение Аспазии.
469 до н. э. – рождение Сократа.
460 до н. э. – Перикл возглавляет Афины после того, как Кимон был подвергнут остракизму и изгнан из города в 461 г. до н. э.
Начало военных действий между Афинами и Спартой (1-я Пелопоннесская война).
– 455 до н. э. – Перикл разводится со своей женой.
– 451 до н. э. – рождение Алкивиада. Сократ посещает Самос вместе с Архелаем.
450 до н. э. ~ Аспазия прибывает в Афины со своим свекром Аксиохом.
447 до н. э. – битва при Коронее ~ самая первая военная служба Сократа.
Смерть Клиния, отца Алкивиада.
– 445 до н. э. – Перикл и Аспазия начинают жить вместе.
440 до н. э. – военная кампания Перикла по покорению Самоса (440–439 до н. э.).
432 до н. э. – Сократ спасает жизнь Алкивиаду в битве при Потидее.
430 до н. э. – идёт второй год Пелопоннесской войны (431–404 до н. э.)
Сократ и Алкивиад на военной службе в Северной Греции.
429 до н. э. – смерть Перикла от чумы. Аспазия выходит замуж за Лисикла.
424 до н. э. – Сократ отступает в битве при Делиуме.
423 до н. э. – исполнение комедии «Облака» Аристофана в присутствии Сократа.
421 до н. э. – комедия Аристофана «Мир».
Никиев мир – заключение мирного договора между Афинами и Спартой, завершившего первую стадию Пелопоннесской войны.
420 до н. э. – Алкивиад дебютирует в политике. Сократ в «Пире» Ксенофонта.
416 до н. э. – Агафон получает приз за трагедию.
Сократ изображен в «Пире» Платона.
415—413 до н. э. – Сицилийская экспедиция; Алкивиад в изгнании.
410 до н. э. – восстановление демократии после олигархического переворота («переворот Четырёхсот») в 411 г. до н. э.
406 до н. э. – Сократ на Совете выступает против массовых казней афинских полководцев.
404 до н. э. – победа спартанцев в Пелопоннесской войне.
Правление «Тридцати» (режим «Тридцати тиранов») в Афинах.
Сократ отказывается арестовывать Леона из Саламина.
403 до н. э. – в Афинах восстановлена демократия.
399 до н. э. – суд и казнь Сократа.
Автор использовал латинскую транслитерацию многих имен, особенно широко известных (например, Сократ, Платон, Перикл, Милет, Потидея), и сохранил в некоторых случаях греческую форму (например, Тригайос, Кимон, Лампрос, Коннос). Все, кто работает в этой области истории, знают, что такая непоследовательность в написании имен неизбежна.