Идея написания этой книги возникла у меня давно. Я не знал, как уместить в одной книге такой обширный предмет, как астрология. Она необъятна, подобно океану, поэтому передо мной стояла непростая задача. Я долго думал, сделать ли эту книгу печатной или издать ее в формате аудиозаписи. Мне советовали выпустить ее в обоих форматах, но все же я предпочел последний вариант. Я упаковал свои сумки и отправился в путешествие по Индии, а затем и за границу. Где бы я ни был, я везде делал аудиозаписи. Было записано огромное количество кассет, но позже я все-таки решил отказаться от этой идеи и выпустить печатную версию.
Любые вопросы, по природе своей, беспокоят нас все сильнее и сильнее, пока не найдется ответ. Как правило, ответы эти приходят извне, и их нельзя назвать ответами в полном смысле этого слова. На самом деле в самом вопросе уже заключен ответ на него. Но прежде, чем вы это осознаете, вопросы будут волновать вас постоянно, пока вы пребываете в поиске истины и пока некий внутренний отклик не позволит вам понять, что этот поиск завершен.
Взгляните на универсальный знак вопроса (?) – в его форме вы найдете то же самое. Иногда вопрос становится настолько большим, что кажется, будто этот вопросительный знак закрывает собой все небо. Но если выпрямить верхний крючок этого знака, то он превращается в прямую линию восклицания (!) и перестает искать необходимые ему ответы.
Я начал проявлять интерес к астрологии более тридцати лет назад. Тогда ко мне в руки попали книги, написанные выдающимися астрологами. Многое в них мне было непонятно. Они содержали технические подробности, что, честно признаться, меня пугало. Мне пришлось проделать серьезную работу для того, чтобы осознать значение терминов и понять их влияние на человека. Это подтолкнуло меня к осознанию того, что я должен написать книгу, которая позволит читателю понять весь представленный в ней материал. Я считаю, что книгу можно читать только в том случае, если она либо провоцирует, либо успокаивает мысли читателя.
Я твердо верю в то, что происхождение астрологии берет свое начало со времен существования пещерного человека. Эти люди были первыми, кто наблюдал за космосом. Картина, представшая перед ними, удивляла их и поражала, но в то же время им нравилось обладать знаниями о различных явлениях, происходящих вокруг, пусть даже эти знания были очень невелики. Детская невинность пещерного человека и любопытство, подталкивающее к поискам ответов, с течением времени помогли ему развить интеллект.
Все мы унаследовали похожие гены и имеем похожие черты. И мы до сих пор не перестаем удивляться необычным событиям, которые не имеют никакого отношения к нашим прошлым знаниям.
Люди тянутся к астрологии, когда перестают искать готовые ответы на свои вопросы. Нам следует развивать знания в области науки о зодиаке, небесных телах и созвездиях. Получая ответы на свои вопросы, мы обостряем собственный интеллект и лучше понимаем происходящее во Вселенной.
Я занимался изучением зодиака на протяжении многих лет, и это подвигло меня к записыванию своих наблюдений. Астрология тесно связана со знаками, символами, планетами, стихиями, историей и многим другим. Нам следует понимать каждый аспект данного предмета, применяя при этом современный подход. Эта тема будила воображение древнего человека, который, побеждая силы природы, становился все более цивилизованным. Различные культуры и народы стремились к пониманию небесных явлений. Астрологии удалось выжить, несмотря на множество критических замечаний. Это произошло только благодаря успеху, которого она добилась в удовлетворении любопытства огромного количества людей по всему миру.
Свою лепту в развитие этой темы внесли как пещерные люди, так и мудрецы. Современному человеку предстоит понять не только древние, но и нынешние принципы астрологии. Нам необходимо принять новый подход к пониманию этого предмета как феномена нового века.
Я не смог бы написать эту книгу без поддержки, оказанной окружающими меня людьми. Их настолько много, что я вряд ли смогу перечислить здесь все имена. Но я могу выразить сердечную благодарность всем тем, кто стал для меня источником помощи и вдохновения. Тем не менее я хотел бы назвать несколько имен, потому что без их помощи эта книга так и не увидела бы свет. Наргис с самого начала оказывала безоговорочную поддержку, часами выслушивая меня и помогая вносить поправки. Другими источниками вдохновения стали Рита, Гириш, Рани, Эндрю, ком. эск. К. Л. Матур, Парамджит, Рагунандан, Шефали, Каку Бхай, Чандни, Арун Бансал, Нирдош и Раджу. Сангита помогла мне перевести эту книгу на хинди. Она вложила в нее свое сердце и душу. Мой издатель Шобит Арья вдохновил меня на то, чтобы я написал эту книгу именно в том виде, в котором сейчас она лежит перед вами.
Я – большой поклонник произведений Бепина Бехари, выдающегося современного астролога. Он оказал на меня очень сильное влияние. Его подход к предмету настолько глубок и проницателен, что любой, кто уделит пристальное внимание его трудам, уже не пожелает обращаться к иным источникам и убережет себя от многих пагубных последствий. Я благодарен ему за то, что он согласился написать предисловие к моей книге.
Пандит Аджай Бхамби
Байкаджи Кама-Плейс, Нью-Дели