Примечания

1

Деды Морозы в Дании.

2

Сын знаменитого вратаря и легенды ФК «Манчестер Юнайтед» и сборной Дании Петера Шмейхеля.

3

Традиционный новогодний пирог в Дании.

4

Имеется в виду американский научно-фантастический блокбастер 1984 года режиссера Джеймса Кэмерона. В центре сюжета – противостояние солдата и робота-терминатора, прибывших в 1984 год из постапокалиптического 2029 года.

5

Джон Коннор – один из главных персонажей кинофильмов о Терминаторе, лидер всемирного сопротивления в войне между человечеством и машинами, последняя надежда человечества.

6

Американский компьютерно-анимационный фэнтезийный комедийный фильм, основанный на одноименной детской книге Уильяма Стейга.

7

Фирменный пивной бокал Kwak – это, пожалуй, самый известный и одновременно оригинальный бельгийский пивной бокал в мире. Необычный колбообразный бокал с круглым дном держится (как в руках, так и на столе) только при помощи специальной деревянной подставки.

8

Традиционный скандинавский тост. С датского его приблизительно можно перевести как «Ваше здоровье!».

9

От англ. winner – победитель.

10

В переводе с датского означает «она сумасшедшая».

11

В переводе с датского означает «дурак».

12

В переводе с датского означает «не намерен».

13

Основатель боевого искусства айкидо.

14

В переводе с датского означает «Эй! Не трогай ее!».

15

В переводе с армянского означает «девочка».

16

В переводе с датского означает «Перестаньте! Я сейчас открою!».

17

«Город мертвых» (или Даргавский склеповый могильник) в Северной Осетии.

18

В переводе с датского: «Здравствуйте. Мне необходимо услышать Ливана Олсена».

19

В переводе с датского: «Алло. Я вас внимательно слушаю».

20

Самая высокая оценка, которой боец может достичь в японских боевых искусствах.

Загрузка...