Марк Фукс родился в 1952 году уединённом местечке под названием «Ротенбург», в Германии. Мальчик рос не по годам, а по часам, отличался особой сообразительностью от других детей. В детском саду его не жаловали, так как семья была со средним достатком, а в группе собрались одни богачи. Среди них находился Марк. Ежедневно он наблюдал за происходящим и искренне не понимал, как можно хвастаться вещами, которые тебе купили родители. Парнишка был стеснительным, но уверенным в себе. Друзей у него было немного. Он никогда не завидовал. Всё, что у него всегда было с собой – небольшая деревянная лошадка, которую ему подарили родители на четвёртый день рождения. Наступило лето. Когда Марку исполнилось 5 лет в августе, дом неожиданно опустел. На столе лежало 20 евро и записка от родителей: «Сынок, мы уехали ненадолго. Скоро вернёмся. У нас для тебя сюрприз».
Ребёнок нехотя посмотрел на оставленную записку и сел у окна. Его любимым занятием было чтение. Каждый день он мог спокойно читать до 100 страниц. Парнишка считал, что лучше выпросить на праздник книжку, чем какие-то бесполезные безделушки. На улице стояла жара, +30 градусов. Дома было душно. Даже открытие настежь окна не помогали хоть как-то улучшить ситуацию. Деревенские ребята резвились, кричали, играли в футбол. «Хоть бы делом занялись, бездельники» – пробормотал про себя Марк и пошёл к стеллажу с книгами.
Когда термометр, который висел на стене в доме, показывал температуру +37 в помещении, мальчик взял книжку, ключи, и пошёл в ближайший лес. Тропинка была узкая, там с трудом проходил один человек. После дождя, который лил дня два назад, оставшаяся грязь в низинах всё еще не высохла. Когда парнишка проходил через поле, ему встретились пасущиеся там лошади, козы и коровы. Он улыбался, солнце светило так ярко, что слепило глаза. Придя в лес, Марк уселся под раскидистым дубом, открыл книгу и стал искать строчку, на которой остановился. Птицы громко чирикали, лёгкий ветерок трепал его рыжие волосы, неподалёку дятел выдалбливал из древесной коры гусениц. «Вот это обстановка! Каждый день бы так…» – радостно сказал ребёнок и продолжил читать.
Он провёл в этом чудном месте весь день. Начало смеркаться. Парнишка закрыл книгу, взял её подмышку и направился домой. Ветер усилился, короткие волосы разлетались от лёгких порывов. Перед ним был красивый розовый закат, который, казалось, невозможно забыть даже спустя 100 лет. У его родителей было домашнее хозяйство: 5 свиней, 2 коровы, 15 кур, собака, кошка и одна лошадь. Когда Марк вернулся домой, он положил книгу на стеллаж и отправился в коровник. Убравшись у всех животных в загонах, ребёнок отправился к собаке по кличке «Жужа». Отпустив её с цепи, она радостно прыгала, слюни летели во все стороны. Кошка сидела на крыльце и внимательно наблюдала за происходящим. Мальчик взял монету со стола и направился в магазин, чтобы купить бутылку молока и булку хлеба. Вернувшись домой он поел, помылся в душе и лёг в постель. У него всплыл вопрос: «О каком сюрпризе от родителей идёт речь? Может, они мне подарят новую книгу или купят новую футболку?».
На следующее утро вернулись родители. Марк проснулся, а отец Ганс попросил его не шуметь. «В чём дело? Почему в доме так тихо?» – спросил мальчик. Ганс задал встречный вопрос: «Как ты провёл время? Не скучал без нас?». Но ребёнок ответил: «Всё хорошо, папа, не беспокойся» и повторил свой вопрос. Тогда отец похлопал сына по плечу и сказал: «Теперь ты не один в семье. У тебя появилась младшая сестра. Её зовут Зои. Надеюсь, вы подружитесь». Мальчик промолчал, но потом ответил: «Вот, значит, как. Что ж, я очень рад». В этот момент в комнату заходит мать Розита и радостно говорит: «Ну что, мальчики, пошептались? Скорее идите, знакомьтесь с Зои!». Все пошли в гостевую комнату, которая теперь носила название «Детская». Девочка с ярко-рыжими волосами лежала в небольшой кроватке, держала в руках красивую погремушку, улыбалась и смеялась. Марк молча наблюдал за происходящим. Затем он ушёл в свою комнату и продолжил читать рассказ.
По ночам младенец плакал и мешал спать не только домочадцам, но и соседям. Кто-то с этим смирился, а кто-то стал жаловаться. Время летело незаметно. Не успел парнишка и глазом моргнуть, как его сестре исполнилось 2 года. И вот она сидит за семейным столом, неуклюже задувает свечи на торте, размазывая своё угощение по столу. Праздник был шумным, поэтому Марку это не понравилось. Он ушёл в свою комнату, включил настольную лампу, сел на стул и задумался. Так как в конце августа ему исполнится 7 лет, родители отдадут его в школу.
Эта мысль его встревожила. Мальчик не придал этому особого значения и уселся на кровать. Спустя некоторое время он уснул. На следующее утро родители сообщили, что им нужно съездить в другой город, а присмотр за сестрёнкой – дело старшего брата. Он нехотя согласился, а родители уехали, оставив их одних. В течение дня парнишка наблюдал за Зои, чтобы с ней ничего не случилось до приезда мамы и папы. Глядя на девочку, у него всплывала одна мысль: «Это моя родная сестра. Даже если она мешает спать по ночам, это не повод, чтобы ненавидеть её. Надеюсь, в дальнейшем, когда она подрастёт, мы будем хорошо общаться».
На улице было жарко: +32 градуса. Собака лежала возле будки и купалась в солнечных лучах. Казалось бы, идеальный день для похода в лес. Но сестру оставить не на кого. Мальчик тяжело вздохнул, уселся на лавочку, стоящую возле окна, и положил подбородок на подоконник. Зои увидела, что её старший брат грустит, и решила его развеселить. Она подошла к нему, подёргала за кофту и начала издавать звуки, похожие на мяуканье кошки. Марк улыбнулся, но потом вновь отвернулся к окну. Тогда девочка решилась на отчаянный поступок: она свалила горшок с цветком, который стоял на кухонном подоконнике.
Маленькая проказница набрала в руки земли и натолкала её в ботинки старшего брата. Затем она взяла бутылку с водой, которая стояла на полу, и часть жидкости вылила в те же пострадавшие от её шалости ботинки. Марк решил выйти на улицу, засунул ногу в ботинок и тут же вскрикнул от неожиданности. Он громко сказал: «Зои, кто это сделал? Случайно не ты? Боже мой, что с моими ботинками!». А девочка стояла за углом и тихонько хихикала. Её розыгрыш удался.
Мальчик постирал свою обувь, очистил от грязи и прикрепил их прищепкой к уличной верёвке. Пока ботинки сушились, он убрался в доме, поставил на место цветочный горшок, подмёл в прихожей и заправил кровать сестры. Наступил вечер, родители вернулись домой и стали спрашивать, что происходило, пока они были в отъезде. Марк не стал выдавать сестру, сказал, что день был замечательным. Его похвалили. Отец достал из пакета новую футболку с логотипом футбольной команды и сказал: «Молодец, сын. Ты хороший старший брат. Поэтому я решил подарить тебе новую футболку. Смотри! Тебе нравится?».
Парнишка кивнул головой, поблагодарил отца и надел футболку на себя. Размер – то, что нужно. «Тютелька в тютельку» – подумал мальчик и стал улыбаться. Розита распаковала вещи, приготовила ужин и позвала всех к столу. Зои радостно причмокивала во время еды, тем самым забавляя родителей. Домочадцы были счастливы. После ужина все разошлись по своим комнатам. На часах было 21:45. В доме наступила тишина. Марк, как обычно, перечитывал перед сном свою любимую книгу «Робинзон Крузо». Через пол часа он положил книгу на полку, лёг на кровать и заснул.
Наступило 23 августа – день рождения мальчика. После пробуждения он был неописуемо рад. Ребёнок умылся, привёл себя в порядок, перекусил, и хотел сходить на прогулку. Взяв с собой книгу, он поспешно направился к выходу. Родители его остановили и спросили: «Сынок, ещё рано. Куда ты так спешишь? Сегодня мы будем отмечать твой день рождения!». Парнишка тяжело вздохнул и рассказал маме и папе, что хотел почитать в лесу, усевшись под раскидистыми ветвями дуба. Ганс сказал: «Я понимаю, ты любишь читать. Но мы сегодня всей семьёй уезжаем в город. Ты всегда мечтал сходить в цирк. Помнишь?». У Марка округлились глаза, и он ответил: «Хорошо, я почитаю на улице в следующий раз. С удовольствием проведу с вами весь день».
После этого все стали собирать все необходимые вещи и вызвали такси, чтобы добраться до вокзала. Пока они ехали, мальчику казалось, что ему чего-то не хватает. Словно тоска обнимала нежную шею, а потом начинала усиливать хватку. Дорога была долгая, они проезжали мимо лесов, полей, через блошиный рынок, на котором можно было купить всё, что только пожелаешь. Ребёнок всё также печально смотрел из окна автомобиля. Казалось, что ничто не сможет его утешить. Когда машина доехала до места назначения, родители стали вытаскивать из багажника вещи. Мама смотрела за Зои, а отец отправился за билетами. Его не было около получаса. Оказалось, кассовый аппарат сломался, а очереди были настолько большие, что там можно потерять весь день, а не 30 минут.
Все зашли в поезд, заняли места и стали ждать, когда он отправится в путь. Девочка начала радостно смеяться, потому что в открытое окно вагона залетела бабочка, и уселась прямо на нос брата. Не успел он опомниться, как маленькое создание вспорхнуло, и улетело. Раздался громкий гудок и поезд поехал. Марк высунулся в окно, ветер трепал его рыжие волосы. Он всё думал: «Есть ли у жизни смысл? Если да, то какой?». Но такое мрачное настроение не мешало ему улыбаться. Ребёнок лишь хотел найти ответ на свой вопрос.
Спустя 7 часов они приехали в Берлин. На улице было темно, дорогу освещали фонари. Там было очень чисто: все дорожки подметены, убраны, нигде не валялись бычки. Парнишку это удивило, так как в селе за Ротенбургом, где он живёт с семьёй, люди были не особо чистоплотные. Но, несмотря ни на что, там было чисто, но не так, как в Берлине. Всё же, это столица. Ганс окликнул его: «Сынок, хватит витать в облаках, пойдём!». Марк пошёл вслед за родителями. Так как было поздно, они сняли номер в отеле, чтобы там переночевать. Комната находилась на 3-м этаже, и, казалось, они попали в рай: кондиционер, просторная ванная комната, много кроватей, на которых лежали белоснежные чистые полотенца.
Все заняли койки. Розита что-то шептала Гансу на ухо. Потом они одновременно улыбнулись и сказали: «Ну что, сынок, тебе нравится? Завтра, часов в 12, пойдём в цирк. Ты посмотришь на то, как животные делают удивительные трюки, люди жонглируют и танцуют, стоя на больших мячах!». Впервые за долгое время мальчик улыбнулся. «Мне всё нравится, спасибо Вам большое!» – ответил ребёнок. Ночью ему не спалось. Он думал о грядущем дне. Тогда парнишка достал фонарик из своего рюкзака, уселся на кровать и продолжил чтение любимой книги. Спустя пару часов он, конечно, устал, отложил книгу, закутался в тёплое одеяло и уснул.
Утром, когда он проснулся, все бегали из угла в угол, что-то в спешке собирали, родители громко разговаривали. Зои прыгала на кровати, да так старалась, что она высоко подпрыгнула и ударилась головой о потолок. Но её это не смутило, и, как ни в чём не бывало, девочка продолжила своё увлекательное занятие. «Неужели, она не боится упасть?» – подумал мальчик. Вдруг к нему подошёл отец и сказал: «Ну, наконец-то! Просыпайся, сонная муха! Пора идти в цирк». Марк встал с кровати и направился в ванную комнату, чтобы привести себя в порядок. Сегодня он улыбался, и никакое недоразумение не могло испортить его хорошее настроение. Все собрались, взяли свои вещи, закрыли комнату и отдали ключи сотруднику, который находился на входе. Они отправились в цирк. Дойдя пешком до указанного адреса, отец был не очень рад. Опять очередь! Только она была в 2 раза больше, чем на вокзале в Ротенбурге.
«Какой ужас…» – тихо пробормотал Ганс. Ребёнок предложил родителям кое-что: «Давайте я сам схожу за билетами, а Вы тут постоите, отдохнёте. Как Вам идея?» – сказал он маме. «Ну… не знаю, сынок, это не безопасно. Вдруг тебя кто-то затопчет в толпе? Об этом ты подумал?» – обеспокоенно ответила Розита. Ганс сказал, что это хорошая идея. Но он отпустит сына при одном условии: ему нельзя с кем-то драться в очереди, и он должен быть предельно осторожным. Так и решили. Родители дали Марку деньги на билеты, и он стал медленно пробираться через толпы людей к кассам. Спустя 20 минут ему удалось купить билеты, и парнишка с гордым видом возвращался к семье. «Смотрите, у меня получилось! Как ты и говорил, папа, я действовал осторожно, без всякой спешки» – радостно сказал мальчик. Они похвалили его, каждый взял свой билет. Людей уже запускали внутрь. Семья пошла за толпами радостных людей.
Внутри было очень красиво: на небольших подставках стояли клоуны, которые что-то громко выкрикивали, вдоль стен стояли торговцы, предлагавшие людям красивые сувениры. Марка это не интересовало. Он гордо шагал вперёд, держа за руку своего отца. Вот они заняли места и стали ждать начала представления. Спустя 10 минут погас свет. Включились небольшие фонари, которые были подвешены под куполом шатра. Они сверкали, переливались: сначала были синие, затем красные, зелёные, жёлтые. Раздался барабанный бой, и в центр арены был направлен свет прожекторов. Там стоял усатый мужчина с микрофоном, который приветствовал всех собравшихся на представлении людей. Затем он ушёл, и на арену выбежали два Пуделя со своими дрессировщиками. Они ходили на передних лапах, прыгали через кольца, выполняли различные команды. Ребёнок был в восторге, и внимательно наблюдал за происходящим на арене.
Пудели ушли, там появился огромный тигр. Он лениво передвигался, а его бока напоминали большой полосатый мячик. Зверь прыгал с подставки на подставку, вставал на задние лапы, с разбегу, словно маленькая птичка, перепрыгивал препятствия, огненные кольца. Затем на арену вышли слоны, следом за ними лошади, акробаты, медведи, маленькие мартышки, которые были наряжены в платья, деловые костюмы и милые пляжные шорты. Представление длилось 2 часа. После окончания весь зал аплодировал стоя, откуда-то доносились радостные крики, свист. Семья вышла на улицу, и все направились на вокзал. Марк был в восторге, не мог описать словами свои эмоции. Родители купили билеты, все сели в поезд, и поехали обратно в Ротенбург. Дорога была, на удивление, длинная. Но парнишка не скучал. Эмоции до сих пор переполняли его разум позитивными мыслями.
Когда поезд прибыл в место назначения, отец первым вышел из вагона и заказал такси. Машина подъехала, Розита сложила все сумки в багажник, и они поехали домой. На дворе стояла ночь. Звёзды ярко сверкали на тёмном безоблачном небе, дул лёгкий ветерок, автобан был переполнен автомобилями. «Им что, не спится в такой поздний час?» – подумал мальчик, уставившись в окно. В скором времени они приехали домой, и, бросив сумки в прихожей, разошлись по своим комнатам. Наступила тишина. Только пение сверчков доносилось из приоткрытого окна. Звёзды всё также ярко мерцали, на небе сквозь облака была видна Луна. Марк не спал всю ночь, и все его мысли были о прошедшем представлении в Берлинском цирке. Наступило утро, солнце медленно поднималось в высь. Из соседского двора доносилось утреннее кукареканье петуха.
На траве блестели капельки росы, которые красочно переливались под солнечными лучами. В 9 часов мальчик оделся, позавтракал, взял любимую книгу и медленно пошёл в сторону леса. Яркий свет слепил глаза, на поле росла дикая клубника, запах которой разносился на большие расстояния. Пчёлы летали с цветка на цветок, собирая нектар и попутно опыляя другие растения. Марк добрался до дуба за пол часа, и уселся под его раскидистыми ветвями. Он чувствовал, что до него доносятся запахи диких яблок, смородины, произрастающей в низине у ручья. Тонкие ароматы так и манили его. Но парнишка открыл книгу и продолжил чтение. Час, два, три, время летело с нереальной скоростью. Наступил полдень.
Ребёнок захлопнул книгу, взял её подмышку и пошёл к ручью. Протоптанной тропинки не было, поэтому пришлось идти сквозь густую траву и крапиву. Через 10 минут он прибыл в нужное место. Тихое журчание воды, пение птиц из густой дубравы доносилось до маленького ручья, у которого сидел мальчик. Красивые пейзажи надолго ему запомнились. Прошло ещё 4 часа. Стало смеркаться, и Марк отправился в обратный путь. Он вернулся домой, родители как раз приготовили ужин и позвали его к столу. «Сынок, скоро ты пойдёшь в школу. Ты ведь не забыл об этом?» – спросил его за столом отец. «Конечно, я помню об этом. Не переживай» – ответил парнишка.
Лето пролетело незаметно. Настала школьная пора. Первого сентября возле школы собралось много детей. Все были одеты в школьную форму, у девочек на головах красовались огромные белые банты. Детей распределили по классам. «Они такие счастливые…» – подумал Марк. Каждый ребёнок держал в руках большой и яркий букет цветов, который предназначался для учителей. Мальчик просто стоял в стороне и не проявлял особого желания с кем-то заговорить. К нему подошёл одноклассник и сказал: «Привет, почему ты стоишь в одиночестве? Давай дружить. Меня зовут Алекс, а тебя?». Парнишка посмотрел на него и ответил: «Я Марк, было приятно с тобой познакомиться». Алекс не сдавался, и, несмотря на застенчивость Марка, разговорил его. Во время посвящения в первоклассники на трибуну один за другим выходили учителя, которые произносили речи, желали детям успешной учёбы.
Но мальчики никого особо не слушали, ведя бурную беседу друг с другом. Как только в их сторону поворачивалась Силке Мюллер, их классный руководитель, они тут же замолкали. Но стоило учителю отвернуться, они вновь продолжали обсуждение всего, что видели перед собой: как красиво одеты учителя, как сильно пахли цветы и многое другое. Родители Марка были рады, так как впервые за долгое время он нашёл друга. Ребят повели в школу. Мальчики были не разлей вода: сидели за одной партой на всех уроках, дёргали девочек за косички, которые сидели перед ними, мазали стул Силке Мюллер мелом, когда она выходила из класса. Они проказничали каждый день. Казалось, что в их головы глупые мысли приходят одновременно. Спустя месяц после начала учебного года Алекс познакомил Марка со своими старыми друзьями. Там были мальчики из параллельных классов.
После школы они собирались вместе и играли в подвижные игры: футбол, теннис, догонялки, прятки. Приходя домой ребёнок делал уроки, а также не забывал о чтении любимых книг. Казалось, что жизнь приобрела новые краски, каждый день он испытывает новые эмоции, у него наконец-то появились друзья. Зои всегда улыбалась и радостно кричала: «Ура, братик со школы пришёл!». Её детский лепет понимали только родители, но парнишка всё равно был счастлив. Что может быть лучше чувства, что ты кому-то нужен? Если тебя ждут дома, то ты несёшься со всех ног даже после тяжёлого рабочего дня, чтобы увидеть дорогих и близких тебе людей. С этих пор Марк редко грустил, на его лице была улыбка. Он искренне радовался успехам своих друзей.
Родители считали, что у него был талант, поэтому они записали его в детскую музыкальную школу, которая находилась на другом конце поселения. Была ещё одна школа, но она находилась в Ротенбурге. Отправлять семилетнего мальчика на такси без сопровождения взрослых было слишком опасно. Парнишку привели в здание, зашли в кабинет директора, где его спросили: «На каком музыкальном инструменте ты хочешь научиться играть? На балалайке, барабанах, на флейте, кларнете, фортепиано?». Марк задумался, но потом ответил: «Хочу играть на гитаре». Директор, Кристофер Штайн, с удовольствием принял его в школу. Он попросил родителей заполнить договор, и тогда ребёнок сможет посещать заведение.
Марк обучался по строгому графику: 2 раза в неделю ходил на специальность (понедельник и среда), 1 урок сольфеджио (по четвергам), хор (группа мальчиков занималась в пятницу). Единственным свободным днём был вторник. Обучение ему показалось интересным, парнишка схватывал всё налету. Уже через 3 месяца после начала обучения ребёнок стал лучшим учеником. Его постоянно включали в концертные программы, он выступал в актовом зале на сцене. Казалось, что пальцы ребёнка скользили по струнам, движения были мягкие. Спустя некоторое время мальчик обрёл популярность в школе. Но Марк так же, как и раньше, не любил большие и шумные компании. Ему больше нравилось общаться с Алексом и остальными ребятами.
Во время школьной перемены ребята пускали бумажные самолётики по классу, рисовали на доске смешные рисунки и кривлялись друг перед другом. Время летело стремительно вперёд, парнишка постепенно взрослел. С годами его взгляды на жизнь менялись, у него появлялись другие интересы. Конечно, чтение он не забросил, так как это являлось его страстью. По сравнению с одноклассниками мальчик был умён не по годам. Его всегда можно было найти в школьной библиотеке. Марк с большим интересом читал почти все книги, которые попадались под руку. Наступили каникулы, ребёнок закончил второй класс. В то время лето было жаркое, +30-32 градуса. Со лба тёк пот, периодически хотелось пить, на улице невозможно было играть в футбол и другие подвижные игры из-за зноя.
У парнишки появилось новое хобби – рыбалка. Каждое утро он рано просыпался, готовил удочку и снасти, выкапывал лопатой червей из канавы, брал прикормку и отправлялся в путь. Его любимым местом был пруд, который находился за местным лесом. Там водилось много рыбы, и еще больше было лягушек, стрекоз, комаров. Когда Марк научился управляться с удочкой, он стал регулярно приносить домой полное ведро рыбы, которую мама жарила или замораживала, чтобы она хранилась дольше. Ребёнок звал отца на выходных, считал, что вдвоём будет намного веселее, чем сидеть там в одиночестве на протяжении нескольких часов. Иногда отец отказывался от такого предложения, так как сильно уставал после тяжёлого рабочего дня. Мальчик не отчаивался и звал с собой друзей. Ребята охотно соглашались.
Всё лето он читал новые книги, ходил на рыбалку, гулял с друзьями, проводил время с семьёй. Ежедневные прогулки хорошо давали о себе знать: ребёнок стал более выносливым, чем раньше. К тому же, этим летом он решил купить большой альбом, чтобы сделать гербарий. Каждый день Марк приносил домой веточки, листочки, красивые цветы, лепестки растений. Альбом постепенно наполнялся новыми экспонатами, которые он бережно хранил. 23-го августа ему должно исполниться ровно 10 лет. Родители обещали подарить ему новую игровую приставку, на которой было всего лишь две игры: Денди и Тетрис.
Даже такому подарку ребёнок радовался. Зои тоже подросла, к тому моменту ей было 5 лет. Она не отходила от своего старшего брата, когда он находился дома, постоянно предлагала ему поиграть в разные игры. Они вместе гуляли по посёлку, собирали коренья и другие растения для летнего гербария. Старший брат научил свою сестру читать и писать. Однажды Зои предложила сделать для мамы сюрприз, когда у неё будет день рождения. Марк поддержал сестру, и активно помогал ей учить стихотворение, делать открытку своими руками. Розита пришла домой, дети выбежали из-за углов, праздничные хлопушки выстрелили, девочка начала рассказывать стихотворение. Тем временем брат пошёл в комнату, достал коробку с подарком и открыткой, вернулся в прихожую. Вместе они подарили всё маме. Она была в восторге. Её счастливое лицо светилось словно солнце.
«Милые Вы мои, спасибо большое за поздравление! Зои, дочка, когда ты успела научиться читать?» – спросила Розита. «Меня братик научил. Мы каждый день репетировали моё короткое выступление» – ответила девочка. Мальчик чувствовал небывалую гордость за свою сестру и был безумно рад, что смог сделать маме хороший подарок на день рождения. В 21:22 все собрались за семейным столом. Отец к этому времени вернулся с работы, купив большой торт по пути домой. Каждому достался большой кусок, который был обильно украшен ягодами, кусочками фруктов. Угощение было шоколадным с нежной глазурью. Несколько крупных вишенок красовались на самой верхушке торта.
Это был, как подумала Зои, самый лучший день в её жизни, потому что она смогла порадовать маму. Когда все поели и разошлись по своим комнатам, девочка подошла к брату и сказала: «Спасибо тебе за всё. Если бы не ты, у меня бы ничего не получилось». Марк обнял сестру и ответил: «Не стоит меня благодарить. Ты поставила перед собой цель, успешно шла к ней и добилась результата. Молодец, так держать!». Она ушла в свою комнату, попутно зевая, а парнишка остался один. На протяжении 4 часов он думал о смысле жизни. Наступила ночь, звёзды сверкали на небе, ярко светила Луна. Из приоткрытой форточки доносились различные звуки. Мальчик полежал, покрутился, и потом уснул.
Ему приснился страшный сон, который повествовал о военных временах. И парнишка, как ни странно, был главным героем. Он прорывался сквозь дивизии противников, отстреливаясь и бросаясь гранатами. Сон оборвался в тот момент, когда ему приснилось, что он упал со скалы в схватке с генералом Шитце. Враг оказался хитрее и сильнее, потому и победил в этой дуэли. Марк подскочил с кровати, его сердце вылетало из груди, лоб был в поту. Ему было страшно. «Мало кто из ныне живущих людей верит в вещие сны и прочие суеверия. Может, это правда? А что будет, если и вправду будет очередная война?» – думал про себя ребёнок. Всё оставшееся время до восхода солнца он не спал. Все мысли были лишь об одном: «Почему мне приснился такой страшный сон? Что это значит?». На утро парнишка поделился своими переживаниями с родителями, на что они спокойно ответили: «Сынок, мы понимаем, что это был ужастик. Постарайся это забыть, хорошо? Не стоит думать об этом каждые пять минут. Мы уверены, что ты справишься со всем. Никогда не отчаивайся. Если что, можешь смело к нам обращаться. Чем сможем, тем и поможем».
Душевное облегчение подняло настроение Марку. Спустя какое-то время он и вовсе забыл, что ему снился такой страшный сон. Теперь это его не интересовало. Он продолжал заниматься своими делами, активно готовился к началу учебного года, так как уже наступил август. Всё постепенно налаживалось. Ребёнок ходил со своими друзьями на прогулку, играл в футбол, в догонялки, увлекался рыбалкой. Его часто видели в сельской библиотеке. Мальчик хочет пополнить свои знания в области рыболовства. Он читал о том, как правильно крепить на удочку снасти, оптимальное время для рыбалки, как правильно подкармливать рыбу, подсекать и многое другое. Его страсть к чтению была настолько сильна, что никто его не мог отвлечь. На улице плачут дети, соседи косят траву или происходит что-то другое? Марк так увлечён чтением, что просто не замечает этот шум.
Затем наступил день рождения парнишки. 23-го августа родители вновь хотели сделать ему сюрприз, но он просто предпочёл посидеть дома, поиграть с сестрой. Также мальчик помог маме испечь праздничный торт. Вечером вся семья собралась за столом. Каждый по очереди вставал и желал ребёнку что-то хорошее. День удался. Имениннику вручили подарок, который был завёрнут в цветную фольгу и упакован в коробку. После распаковки всё стало понятно: родители, как и обещали, подарили ему игровую приставку на десятый день рождения. Спрятав подарок под свою подушку, Марк достал книгу с полки и стал искать строчку, на которой он остановился. Поздно вечером в доме наступила тишина. Все уснули, а мальчик не спал, а лишь думал о том, как будет организовывать своё свободное время после школы. Луна ярко светила сквозь тучи, на небе были едва заметны звёзды.
Он отвернулся к стенке, а потом уснул. Казалось, скоро начнётся учебный год, но тут пришла новая беда. Родители проснулись рано, часов в 6, и включили радио. Диктор сообщал, что на Германию напали. Армия противника оказалась сильнее, и застала многие местные подразделения врасплох. Была объявлена тревога. Все должны были бежать как можно дальше, чтобы не попасть в плен к французам. Ротенбург уже оккупировали. Теперь войска направляются к небольшим поселениям. За стенкой был слышен топот. Ганс и Розита бегали из угла в угол, паниковали, поспешно собирали вещи, чтобы поскорее сбежать. Марк встал с кровати, вышел из комнаты и спросил, что тут такого произошло, ведь был выходной день. Мальчику объяснили, в чём дело. У него округлились глаза от удивления, и он стал помогать родителям упаковывать вещи.