Перевод с английского Г. Шокина («Утопия-модерн»), В. Трушникова («Облик грядущего»)
© Перевод. Г. Шокин, 2025
© Перевод. В. Трушников, 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025