Примечания

1

Древняя российская вивлиофика, XIV, 368.

2

Книги разрядные. I, 1063, 1106, 1133; Воронежские акты. 1851. I, 120.

3

Мончаловский О. А. Литературное и политическое украинофильство. Львов, 1898. С. 25.

4

Талергофский альманах. Пропамятная книга австрийских жестокостей, изуверств и насилий над карпато-русским народом во время всемирной войны 1914–1917 гг. Выпуск первый. Террор в Галичине в первый период войны 1914–1915 гг. Львов. 1924. С. 11.

5

Там же. С. 5–7.

6

Там же. С. 3–10.

7

Цит. по: Корнилов А. А. Общественное движение при Александре II. М., 1909. С. 132.

8

«Do zradu narodowego powstania», Pisma Franciszka Duchinskiego, том III, стр. 283–284, Rapperswyl, 1901–1904.

9

«Основа», 1861, № 2, «Ответ на выходки газеты Czas и журнала Revue Contemporaine», и № 10, «Правда полякам о Руси».

10

Цит. по: Stanislaw Tarnowski, hrabia, «Ksiadz Waleryan Kalinka», W Krakowie, 1887, с. 167–170.

11

Струдинський К. Епізоди боротьби за українство в 1863 р. // Ювілейний збірник на пошану академіка М. С. Грушевського. К., Т. 2., с. 521–522.

12

Люксембург Р. Рукопись о русской революции // Вопросы истории. 1990. № 2. С. 22–23.

13

Сталин И. В. Марксизм и национально-колониальный вопрос. Сб. статей и речей. – М., 1937. С. 81.

14

Листи М. Грушевського до Т. Починка з додатком двох листів до Д. Островського // Український історик. 1970. № 1–3. С. 182.

15

Перший всеукраїнський учительський з’їзд в Харькові від 5 до 11 січня 1925 р. Х., 1925. С. 65.

16

Цит. По: Гірчак Є. Хвильовизм. Х., 1930. С. 128.

17

Єфремов С. Щоденники. 1923–1929. К., 1997 С. 533.

18

Блінда Л. В. Українізація та її роль в суспільно-політичному житті українського народу в 20-і роки. Дис. Канд. Істор. Наук. К., 1992. С. 117.

19

Рубльов О. С., Черченко Ю. А. Сталінщина й доля західноукраїнської інтелігенції 20–50 роки XX ст. – Київ, 1994. С. 41–45. «Українізація» 1920–30-х років: передумови, здобутки, уроки. – К., 2003. С. 100.

20

Там же. С. 28.

21

Там же. С. 40.

22

Шульгин В. Украинствующие и мы. Белград., 1939.

23

Власов В. С., Данилевська О. М. Вступ до історії України: Підруч. Для 5 кл. загальноосв. Навч. Закладів. – К.: Ґенеза, 2005.

24

«Литвины принимали христианство; русский язык, то есть древнерусский, русские обычаи и законы быстро распространялись в Литве».

25

«Было заключено соглашение об объединении (унии) Польского и Литовско-Русского государства в одно – Речь Посполитую. С тех пор украинские земли оказались под властью Польши».

26

Лях Р. Д., Темброва Н. Р. Історія України: Підруч. Для 7-го кл. загальноосв. Навч. Зал. – Вид. 4-те, виправ. – К.: Ґенеза, 2003.

27

«Этот период в истории получил название «Великое княжение Русское». На территории Восточного Подолья, Волыни, Киевщины, Сиверщины, Смоленщины, Витебщины, Полоцкой земли началось строительство Украинско-Белорусского государства».

28

«Чтобы лишить Свидригайло поддержки украинской знати, Ягайло в 1432-м выдал привилегию, которой уравнял в правах с литовскими боярами-католиками русских бояр, которые приняли сторону Сигизмунда. В одиночку и группами русские феодалы начали переходить на его сторону».

29

«Патриотически настроенная часть русских князей продолжила борьбу за независимость Украины».

30

Котляревський Iван. Поетичнi твори. Драматичнi твори. Листи. Київ. 1982. С. 286.

31

Кулиш П. А. Обзор украинской словесности // Основа. 1861. № 1. С. 244, 246, 247.

32

Цит. по: Лемке М. Эпоха цензурных реформ 1859–1865 гг. СПб., 1904. С. 302–303.

33

Щеголев С. Н. История «украинского» сепаратизма. – М.: Имперская традиция, 2004. С. 69.

34

Стебницкий П. Очерк развития действующего цензурного режима в отношении малорусской письменности // Наука і культура. 1993. Вип. 26–27. С. 103.

35

Нечуй-Левицький І. С. Зібрання творів. К., 1968. Т. 10. С. 404.

36

Драгоманов М. Листи на Наддніпр. Украіну. Коломия. 1894. С. 107.

37

Павлищев Н. И. Польская анархия при Яне Казимире и война за Украину. СПб., 1887. Т. 2. С. 286.

38

Мончаловский О. А. Литературное и политическое украинофильство. Львов, 1898. С. 142.

39

Ф.И.С. Що то есть украинофильство? Его история и теперешняя характеристика. Львов, 1912. С. 108.

40

Добрянский А. И. О современном религиозно-политическом положении Австро-Угорской Руси. М., 1885. С. 11–12.

41

«Клянусь, – писал он в одном из своих писем украинофилу Партицкому, – что когда Ляхи будут печатать моим правописанием в ознаменование раздора с большой Руссией, когда наше фонетическое правописание будет не подспорьем народу в просвещении, но знаменем нашей русской розни, то я, писавший по-своему, по «вкраинськы», буду печатать этимологической старосветской орфографией. То есть – мы у себя дома живем, разговариваем и песни поем не одинаково, а когда до чего дойдет, то половинить себя никому не дадим. Половинил нас злой рок долго, и продвигались мы к единодушию (единству) русскому кровавым образом (дорогой), и теперь вред лядского (польского) мероприятия нас разлучает». «Правда» № 9, за 1867 год.

42

«Боянъ» № 10, 8 июня 1867 года.

43

Ф.И.С. Що то есть украинофильство? Его история и теперешняя характеристика. Львов., 1912. С. 109.

44

Ф.И.С. Що то есть украинофильство? Его история и теперешняя характеристика. Львов., 1912. С. 116–117.

45

Хроніка і бібліографія // Літературно-науковій вісник. 1901. № 3. С. 227–228.

46

Щеголев С. Н. История «украинского» сепаратизма. – М.: Имперская традиция, 2004. С. 93.

47

Там же. С. 95.

48

Нечуй-Левицький І. С. Сьогочасна часописна мова на Украіні // Україна. 1907. № 2. С. 197.

49

Нечуй-Левицький І. С. Криве дзеркало украінськоі мови. К., 1912. С. 16.

50

Там же. С. 21.

51

Там же. С. 6.

52

Там же. С. 44.

53

Там же. С. 8.

54

Там же. С. 42.

55

Там же. С. 68.

56

Там же. С. 49.

57

Нечуй-Левицький І. С. Сьогочасна часописна мова на Україні // Україна. 1907. № 2. С. 10–11.

58

Нечуй-Левицький І. С. Зібрання творів. К., 1968. Т. 10. С. 468–469.

59

Жученко М. (Дорошенко Д.). Про українську літературну мову // Матеріали з історії національної журналістики Східної України початку XX століття. К., 2001. С. 225.

60

Кардиналовская Т. Жизнь тому назад. Воспоминания. – СПб., 1996. С. 62.

61

Могилянский Н. М. Трагедия Украины // Революция на Украине по мемуарам белых (репринтное воспроизведение издания 1930 г.). – М. – Л., 1930. С. 121.

62

Могилянский Н. М. Трагедия Украины // Революция на Украине по мемуарам белых (репринтное воспроизведение издания 1930 г.). – М. – Л., 1930. С. 122.

63

ЦДАГО України. Ф. 1. Оп. 20. Спр. 2253. Арк. 91–92.

64

Студинський К. З побуту на Радянській Україні. Львів, 1927. С. 65.

65

Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови. Б.м., 1925. С. 1.

66

Перший всеукраїнський учительський з’їзд в Харкові від 5 до 11 січня 1925 р. Х., 1925. С. 74.

Загрузка...