Примечания

1

Агай – учитель (кырг.)

2

Чокой – обувь (кырг.)

3

Тебетей, калпак – кыргызские мужские головные уборы, элечек – женский головной убор

4

Ата – отец, эне – мать (кырг.)

5

Бульон (кырг.)

6

Уважительные обращения к старшему и его жене (кырг.)

7

Той – большое празднество с обильным угощением (кырг.)

8

Аман-эсенсизби? – Живы ли здоровы? (кырг.)

9

Дасторкон – скатерть, застолье (кырг.)

10

Туш-кийиз – ковер (кырг.)

11

Кемсел – женский праздничный халат

12

Чепкен – мужской праздничный халат

13

Каймак – домашняя сметана, сары-май – топленое масло.

14

Чучук – конская колбаса (кырг.)

15

Миср – Египет (араб.)

16

Современная Джакарта, столица Индонезии.

Загрузка...