Сноски

1

Мэйдей – международный сигнал бедствия. – Примеч. пер.

2

Престижный частный гуманитарный колледж для женщин в пригороде Бостона Уэллсли.

3

Объединение детских баскетбольных команд, финансируемое местными бизнесменами.

4

Скорее! (фр.)

5

Брюки свободного покроя с двумя накладными карманами сзади, двумя – по бокам и поясом на кулиске.

6

Тонкий шелк.

7

Да, мадемуазель (фр.).

8

В сенат США избирается два представителя от каждого штата, независимо от количества населения. Тот, кто избран раньше, называется старшим сенатором.

Загрузка...