Настоящее-будущее время субъективной модальности (-irmiş)

bilmek – знать


Употребление

Настоящее-будущее время субъективной модальности используется для описания действий, совершение которых мы сами не видели, но о которых нам рассказывали. Эти действия происходили регулярно или в течение длительного периода времени.


Dedem gençken her sabah beşte kalkarmış. – В молодости, оказывается, дедушка вставал в 5 часов утра.


Eskiden burada balık tutarlarmış. – Когда-то здесь, говорят, ловили рыбу.