© В. А. Михалюк, перевод с англ., примечания, 2016
© «Фабула», макет, 2016
© Издательство «Ранок», 2016