Электрон (греч.) – сплав золота с серебром. – Здесь и далее примеч. пер.
Талант (греч.) – мера веса в древнем мире.