Примечания

1

Дерьмо (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.

2

Общий отдел – Армия Катанги (фр.).

3

Нет (фр.).

4

Господин (фр.).

5

Ближайший городок (фр.).

6

Да, господин (фр.).

7

Это же война (фр.).