В процессе своих поисков я нашла довольно много всяких методик изучения языков, курсов. Но однажды мне попался вебинар в записи, который проводил Игорь Серов. Не помню как он точно назывался, но своим названием он меня привлек, решила послушать. После прослушивания этого вебинара я поняла, что «моя жизнь не станет прежней». Это был просто переломный момент в моей практике изучения языков.
Этот добрый человек объяснил мне наконец что не надо учить грамматику на начальном этапе изучения языка. Нужно прекратить заниматься грамматикой и просто начать разговаривать, набирать разговорную базу.
Если постоянно изучать грамматику, то можно чокнуться и закопаться. Она блокирует человека. Мы на родном языке часто говорим не правильно, но, наша задача состоит в том, чтобы выразить свои мысли так, чтобы нас поняли. Любым способом. Олег Карташов
Изучая грамматику иностранного языка, мы пытаемся построить то, что никогда не видели, и, что еще страшнее, не слышали. При вербальной коммуникации ум не должен строить фразы по определенному алгоритму. Проще говоря, порядок слов в предложении никому не нужен. Ум должен подобно тасованию карт выбирать готовые фразы и применять их в конкретной речевой ситуации. Все. Больше никаких усилий от него не требуется.
Поэтому, начав изучать любой язык, нужно сразу начинать разговаривать. Когда я училась играть на гитаре в студии преподаватель заставлял меня с первого урока брать в руки гитару и играть. Да, робко, да, отдельные ноты, но гитара должна была зазвучать в твоих руках с первого же занятия. Иначе – все вздор. Так и с иностранным языком. Если после первого же занятия вы не можете вымолвить ни одного робкого, пусть «ломанного» слова, но сказанного – все вздор!
Вы не хотите «выучить язык, вы хотите НАУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ НА ИЗУЧАЕМОМ ЯЗЫКЕ. Как правило, говорение должно быть центром вашего изучения языка и цели. Многие традиционные курсы пропускают это и делают говорение всего лишь дополнением к чтению/письму и тренировке грамматики. Benny Lewis
Начиная изучать любой язык, вы должны выбрать курс, который будет учить вас говорить сразу же. Из таких курсов и методик мне известен только метод Пола Пимслера.
И помните, перестаньте грызть гранит грамматики. Во – первых это бесполезно, а во – вторых со сломанными зубами не так красиво говорить получается.