Расположение примерного периметра крепости: ул Сатпаева – Пушкина – 1-го Совдепа/Жарбосынова – Орджоникидзе/Айтике би. Крепость находилась на острове между рукавами Урала – Платовой (слева) и Быковкой (справа); справа на месте болота – территория будущего гурьевского горпарка; русло Быковки – ул. Шевченко; русло Платовой – ул. Сатпаева; правый берег Урала – ул. Орджоникидзе/Айтике би. Другими словами, там, где раньше располагалась крепость, – сегодня это территория прилегающая к здании областного акимата. (В.Т)
Сарайчик/Сарайджук (тюрк.) – по свидетельству средневековых путешественников Марко Поло, Рубрука и Карпини, не раз бывавших в этом городе, направляясь по Шелковому пути из Европы в Монголию и обратно, и подробно описавших местность и быт племен, населявших наш край, – никаких поселений ниже Сарайджука не было. («История монгалов», «Путешествия в восточные страны». Что же касается мнения о якобы существовавшем раннее гурьевской крепости поселения Уйшик (тюрк.) – домик, теремок, – так, местные ногаи и кочевники называли гурьевские и казачьи округлые деревянные запруды на реке для ловли рыбы. Поэтому и закрепилось за этими запрудами тюрское название учуг (уйшик). В.Т