Примечания

1

Шиш – в старославянских мифах аналог нечисти вроде черта или беса.

2

Обеденный перерыв

3

Род – творец всего мира. Покровитель судьбы и рода. Прародитель всех славянских богов.

4

Чарофон – телефон.

5

Летоисчисление от сотворения мира – это календарная система подсчета времени, которая использовалась до 1700 года на Руси.

6

Омнибус – Многоместная повозка на конной тяге, вид городского общественного транспорта, прототип автобуса.

7

Стимпанк – Одежда в стиле стимпанк – это модный стиль, вдохновленный викторианской эпохой, промышленной революцией и научной фантастикой. Он сочетает в себе старомодную элегантность с современными технологиями, создавая уникальный и авантюрный образ.

8

Чаромедийный центр – мультимедийный центр.

9

Святовит – бог войны и победы в старославянской мифологии.

10

Чужеядъ – паразит, нахлебник на др.рус.

11

Завет – завещание.

12

Нишь – нищий др.рус..

13

Мавка – фея.

14

Тур – дикий бык.

15

Стрибог – Божество древнерусского пантеона. Традиционно считается богом ветра или воздуха.

16

Бобыня худоумный – старославянское ругательство что-то вроде – чванливый придурок.

17

Вымесокъ – старославянское ругательство что-то вроде – выродок.

18

Зерцало – зеркало.

19

Комонь – устаревшее слово, означающее конь.

20

Чаровизор – аналог телевизора.

21

Дурманщик – употребляющий запрещённые вещества.

22

«Трутень» с шимозой – аналог беспилотника, вооруженного взрывной гранатой.

23

Букашки или же блошки – подслушивающие и следящие микроскопические устройства, аналоги жучков.

24

Чарокомп – электронно-вычислительная машина, способная выполнять заданную последовательность операций, называемую программой. Аналог компьютера.

25

Финкарта – Пластиковая, металлическая или виртуальная карта, которая обычно привязана к одному или нескольким расчётным счетам в банке. Используется для покупок и расчётов.

26

Дом Игумнова – реально существующий дом похожий на сказочный теремок на Большой Якиманке в Москве – один из самых красивых представителей неорусского стиля.

27

Нареченные Дети – люди, одарённые особым благословением и покровительством богов. Их взаимоотношения с Богами очень похожи на связь Крестные-крестники.

28

Крамола – бунт, мятеж, смута, восстание.

29

Сварогвосточнославянский бог небесного огня. Также Сварога считали покровителем кузнецов. Со священного языка арийцев санскрита слово «сварог» переводится как «ходящий по небу». В давние времена им обозначали дневной путь солнца по небу, потом им стали называть небо вообще, небесный свет.

30

Шишит – ругательство, производное от слова черт, или в данном случае бес. Шишит, значит бесит.

Загрузка...