Известное высказывание «Каждый должен возделывать свой сад» Соня и Лиза понимают по-разному: Соня возделывает цветочную клумбу перед домом, в то время как Лиза предпочитает возделывать помидоры в парнике на заднем дворе.
– Я забочусь о пристойном фасаде, – заявляет Соня. – В прямом и переносном смыслах. Прохожие будут смотреть на мою клумбу и думать – вот, в этом доме живут цивилизованные люди.
– Ха, – отметает Сонины доводы Лиза. – Можно подумать, цветочные клумбы как-то связаны с цивилизованностью!
– Конечно, связаны! – сердится Соня.
– Правда? А как же Амелия? У неё тоже есть клумба, но вряд ли кто-нибудь назовет Амелию цивилизованной!
Соня на время умолкает, придавленная тяжестью аргумента. Амелия, пьющая семь дней в неделю и по ночам регулярно оглашающая окрестности песнями непристойного содержания, действительно, никак не укладывалась в концепцию цивилизованности. Однако Соня не привыкла сдаваться без боя: