В 1868 году. Впервые эта повесть была опубликована отдельной книгой в 1936 году. – Здесь и далее, если не указано иное, примеч. ред.
Светильный газ – смесь горючих газов, получаемая из каменного угля или нефти. Изначально его использовали лишь для освещения, поэтому он и получил такое название.
Маленькие керосиновые лампы часто называли коптилками.
Здесь и далее речь идет о градусах Цельсия.
В XIX веке. Годы жизни Роберта Бунзена: 1811–1899.
Внимательно изучив эту желтую линию, физики обнаружили, что на самом деле она двойная: она состоит из двух очень близко расположенных друг к другу желтых линий. Эти линии получили у физиков особое название: их называют линиями D1 и D2. – Примеч. авт.
Называя эти металлы, Бунзен отталкивался от цветов самых ярких линий в их спектрах: rubidus по-латыни означает «темно-красный», caesius – «голубой».
В 1860 году.
Эти солнечные выступы ученые назвали протуберанцами (по-латыни protubero означает «вздуваюсь»).