Примечания

1

Созвучно слову maybe (англ.) – «может быть». Здесь и далее примечания переводчика.