История семьи Виолы Таракановой рассказана в книге «Черт из табакерки».
«Аська» – программа ICQ, позволяющая двум людям вести приватный разговор посредством компьютера.
Ник – псевдоним, который берет человек, чтобы общаться в Интернете. Шапочка может оказаться лысым дядькой. Великий Дракон – 12-летней школьницей, а Оторва Зеленая – почтенной, сорокалетней матерью семейства.