Здесь и далее в п. 5 пер. с франц. Е. Лившиц.
Небеса (франц.).
Лазурь (франц.).
Пер. с нем. И. Канаева.
Цитата из стихотворения Уоллеса Стивенса «Человек с голубой гитарой». Пер. с англ. Я. Пробштейна.