Ректор – здесь руководитель школы.
Буквально: «изжаривший человека».
Цитаты из Гомера приводятся по переводам В.В. Вересаева: Илиада. M.; Л., 1949; Одиссея. М., 1953.