Семейные узы - читать онлайн

На Алфее начиналась весна, но из-за того что планета вращалась вокруг белого карлика, уже в середине марта стояла жара. Прохладно было только ранним утром.

Герцог Гранчестер сидел на террасе, его взгляд скользил по крышам домов огромного города.

Солнце ещё только поднималось над горизонтом, окрашивая облака в золотистый цвет. Город медленно пробуждался, а новый день обещал принести с собой много радости жителям вечного города.

Ричард, так звали молодого герцога, уже не в первый раз встречал рассвет таким образом. Вот уже несколько дней ему снились кошмары.

Герцог просыпался посреди ночи и, чтобы никого не будить, уходил на террасу. Он проводил там время перед рассветом, а восход солнца приносил ему умиротворение.

Молодой человек в свои двадцать пять лет уже многое повидал и много потерял.

Пять лет назад, умерла мать Ричарда. В то время у него тоже были кошмары. Они приходили как предчувствия, как предвестники беды.

Сны оказывались пророческими и это пугало герцога больше всего.

Ричард понимал, что именно страх мешает ему защитить любимых людей, но не мог ничего с собой поделать, поскольку он являлся Рыцарем Судьбы – Хранителем.

Герцог обладал большой силой и, как никто другой, знал, что судьбу изменить нельзя. То, что предначертано свыше, так или иначе произойдет и не важно, что ты будешь делать. А если будешь сопротивляться, получишь такой удар, от которого вряд ли сможешь оправиться.

Но время научило молодого человека подниматься и идти вперед даже тогда, когда любой другой на его месте давно бы сдался.

Вот и сейчас герцог чувствовал, что выход где-то рядом и что опасности можно избежать. Нужно только сосредоточиться и понять откуда исходит угроза.

Солнце стояло уже высоко.

Небо бороздили флаеры и аэромобили.

Неожиданно Ричард услышал мелодичный голос, он принадлежал возлюбленной герцога – прекрасной Элен.

– Доброе утро. Я знала, что найду тебя здесь. У тебя опять были кошмары?

Молодой человек обернулся. В лучах утреннего солнца Элен была похожа на ангела, такая же нежная и воздушная. Когда Ричард смотрел на неё, ему казалось, что от Элен исходит тёплый свет. Она стала для него воплощением добра, искренности, нежности и любви. Только с ней Ричард обретал покой и гармонию.

После смерти матери герцога, юная принцесса стала для него той единственной, ради которой хотелось жить.

В скором времени они ожидали появления малыша, поэтому молодой человек беспокоился о здоровье Элен.

– Ты слишком рано встала – тихо произнес герцог.

– Со мной всё в порядке. Я волнуюсь за тебя. Расскажи мне о своих снах. Возможно, их не стоит опасаться.

Ричард отрицательно покачал головой, он медленно подошел к принцессе и обнял её за плечи.

– Нет, не стоит. Это всего лишь сны, они уходят с рассветом. А тебе надо себя беречь. Скоро всё пройдет, к тому же, когда ты рядом, я забываю обо всех своих кошмарах.

Молодая женщина улыбнулась. Она провела рукой по золотистым волосам герцога.

– Ах, Ричард, ты такой упрямый. Ты же знаешь, как я люблю тебя, и всё же не позволяешь помочь…. Ну, хорошо, можешь не рассказывать. Давай проведем этот день вместе, только ты и я.

– И ещё наш малыш. Дорогая принцесса, я думаю, пришло время позавтракать, но не раньше, чем я тебя поцелую, – смеясь, сказал Ричард.

Он постарался отбросить все тревожные мысли и принять беззаботный вид.

Они взялись за руки и не спеша спустились в столовую.

Ричард и Элен были знакомы с детства.

Это были тяжелые времена для королевства.

Тогда он не был герцогом. В галактике процветала работорговля. Ричард и его мать были рабами в дальней колонии, и только вмешательство Хранителей спасло их от незавидной участи быть перепроданными очередным хозяином. Один из рыцарей выиграл его в кости.

Вопреки всем запретам главы Ордена Мудрейшего Соломона, который считал, что в судьбу Ричарда нельзя вмешиваться, Габриэль, так звали рыцаря, забрал мальчика, сделав его своим учеником на долгие годы. Тогда то, Ричард и Элен встретились впервые. В начале, это была просто дружба, но со временем она превратилась в любовь.

Спустя год после начала учёбы, мальчик узнал, что планета, на которой он жил с мамой, перешла под контроль Хранителей. А мама получила свободу и улетела в колонию художников.

Когда его обучение подходило к концу, юношей заинтересовался король. Он начал внушать Ричарду мысли о том, что юноша способен на гораздо большее, чем все Рыцари Судьбы вместе взятые. А чтобы завоевать его доверие, король помог Ричарду жениться на Элен.

Вскоре он пожаловал молодому человеку титул герцога и предоставил почетное место в Высшем Галактическом Совете. Хранителям всё это не очень нравилось. Они считали, что такое возвышение пагубно скажется на мировоззрении Ричарда и на его самооценке. Но любовь к юной принцессе помогла герцогу сохранить трезвую голову и не возгордиться.

Через некоторое время обучение подошло к концу, и молодой человек стал настоящим Рыцарем Судьбы – это было радостное событие. Но счастье Ричарда омрачалось тем, что он за все годы обучения не получил ни одной весточки от матери и ничего не знал о её судьбе.

Неожиданно в Галактику пришла беда. Откуда ни возьмись, появились чёрные странники. Никто не знал, кто они и откуда. Даже Рыцари Судьбы не могли сказать, как победить Чёрных странников. Было известно только, что Чёрные странники нападают на мирные планеты, уничтожают жителей, делая планеты не пригодными для жизни. Хранители старались остановить странников и многие рыцари погибли.

Мать Ричарда жила на одной из таких планет и умерла, когда напали тёмные силы. Ричард, тогда, находился там вместе с другими Рыцарями Судьбы, защищая планету. Но он был очень молод и не опытен, чтобы помочь матери. И остальные Хранители тоже не смогли ничего сделать. Это стало страшным ударом для юноши.

Похоронив мать, герцог поклялся найти способ победить смерть, что бы никто из близких ему людей больше не умирал.

Хранители, в отличие от простых людей, острее переживают потери и радости. Если бы не Элен, Ричард вряд ли смог бы перенести эту потерю. Принцесса окружила его теплом и заботой и дала ему новую надежду.

Герцог подолгу отсутствовал, пытаясь выяснить, кто такие Чёрные странники и кто ими управляет. А когда узнал, что его любимая ждет ребёнка, решил побыть с ней до рождения малыша.

Вначале всё шло хорошо. Они были счастливы и наслаждались жизнью, но потом Ричард вновь почувствовал приближение смерти. Его снова стали мучить кошмары.

В них Елен исчезала, и он никак не мог пробиться сквозь густой, серый туман, чтобы найти её. Беспокойство Ричарда возрастало.

Король часто внушал герцогу, что тот всесилен и может победить смерть, но как это сделать – не говорил.

Шло время, Его Величество затаился в ожидании момента, когда молодой Рыцарь Судьбы придёт к нему за помощью.

Наконец настал день, когда решалась судьба всей Галактики.

После завтрака герцог и его жена планировали отправиться в город. Но перед самым их уходом из королевского замка пришло сообщение о том, что король желает видеть Ричарда немедленно. И в этот момент на пороге их дома появился друг и учитель герцога – рыцарь Габриэль:

– Приветствую вас. Надеюсь, не помешал?

Ричард поспешил пожать ему руку:

– О, нет! Нисколько! Ты как раз вовремя. Мне нужно срочно лететь во дворец к королю, но я скоро вернусь. А ты пока составь компанию Элен.

– Я бы на твоём месте не спешил. – Габриэль медленно прошел по комнате.

За то короткое время, что рыцарь был в доме, он успел заметить печаль в глазах Элен. Принцесса считала, что дружба с королем не доведет Ричарда до добра. Интуиция никогда её не подводила.

Молодой человек застыл, оглядывая комнату.

– Почему ты так говоришь? Ведь король мой друг.

Рыцарь пристально взглянул на друга.

– А ты уверен, что король твой друг? Мне кажется, что он против тебя что-то замышляет.

– Если он меня хочет видеть, значит, что-то случилось. Возможно, Чёрные странники снова напали на какую-то планету и нужна моя помощь.

Ему очень не понравился тон Габриэля.

– Нет. Чёрные странники ни на кого не напали. Это я знаю точно. Но ты нужен королю и именно поэтому я здесь. Я пришел, что бы уберечь вас обоих от ошибки. Меня прислал магистр Соломон. Король хочет поговорить об Элен, о твоих видениях.

– Ричард, пожалуйста, послушай Габриэля. – вмешалась Элен – Давай проведем этот день так, как мы планировали. Ты ещё успеешь поговорить с королем. Ты же знаешь, пока я с тобой, ничего не произойдёт.

Молодого человека крайне заинтересовали слова лорда Габриэля. Он твердо решил лететь во дворец, ведь речь шла о его любимой.

– Извини, но если разговор пойдет о тебе, тогда я должен быть во дворце. Я люблю тебя и скоро вернусь. Обещаю.

Ричард быстро схватил ключи от аэромобиля, поцеловал Элен и отправился во дворец. Принцесса печально посмотрела ему вслед.

У неё было такое ощущение, как будто она видит Ричарда в последний раз.

Как только герцог вышел из комнаты, она обратилась к Хранителю и дрожащим голосом сказала:

– Дорогой Габриэль, я знаю, Вы опытный и мудрый человек, прошу Вас, летите с Ричардом. Его нельзя оставлять одного, тем более, когда речь идёт о встрече с королем.

Рыцарь Судьбы посмотрел на принцессу.

– Да, Вы правы, как всегда. Ричард горячий парень. Я чувствую в его душе смятение. Но как, же Вы, Элен?

По лицу молодой женщины скользнула слабая улыбка.

– Все будет в порядке. Поторопитесь, пока Ричард не улетел. Я буду ждать вас обоих, возвращайтесь скорее.

Лорд Габриэль поклонился и поспешил выполнить просьбу принцессы. Он всегда прислушивался к её мнению и, как правило, она никогда не ошибалась.

Элен медленно подошла к окну, наблюдая за тем, как аэромобиль Ричарда поднимается в воздух и быстро превращается в маленькую точку в небе.

Несмотря на то, что день был в самом разгаре, в тронном зале королевского замка царил полумрак. Гардины были опущены, стояла тишина.

У дверей стояли стражники, одетые в красное, что выглядело очень зловеще, так как стены и пол зала были отделаны черным мрамором.

Король величественно восседал на троне и вел тихую беседу с гостем, стоявшим неподалеку.

Человек был облачен в черный плащ с капюшоном, его было трудно различить в полумраке.

Они ожидали прибытия герцога Гранчестера.

– Наконец-то этот день настал! Я ждал этого момента больше двадцати лет. – король довольно растягивал слова.

– Не обольщайтесь, Ваше Величество. Я надеюсь, Вы помните о нашем договоре? Гранчестер должен быть моим. Вы мне это пообещали, и я дал вам Чёрных странников. Именно под Вашим руководством они разоряли планеты и уничтожали население, неся смерть и панику. Но за все нужно платить и я больше не собираюсь ждать. «Сердце Галактики» должно быть моим, а Вы за это получите бессмертие. Справедливая сделка, не так ли?

Человек в плаще говорил очень тихо, но его слова эхом прокатывались по всему залу. Ведь нельзя не слышать голос смерти. Стражникам, стоявшим у дверей, становилось не по себе, едва до них доносился этот голос.

Незнакомец в плаще был ни кто иной, как, сам Аид – властитель царства мертвых. Он мог принимать любое обличие, хотя являлся бесплотным духом и покидал царство мертвых только раз в год. Князь Тьмы должен был вернуться в мир духов до заката, но для него существовал один способ остаться в мире живых – получить «Сердце Галактики». Он знал, что если получит душу Ричарда – сможет покорить мир людей, но для этого Хранитель должен был уйти в царство мертвых добровольно. Поэтому Аид так долго ждал. Пока Ричард был маленьким, его защищала и оберегала мать, и он не мог сделать выбор осознанно. Но зато теперь, когда возлюбленная герцога находилась в опасности, Хранитель мог сделать всё что угодно для её спасения.

По правде сказать, опасность, которой подвергалась Элен, была иллюзорной, ведь Аид являлся мастером обмана.

Даже, живя в потустороннем мире, он мог посылать на землю кошмары, а Хранители были очень чувствительны к его воздействию. В особенности Ричард.

Другие Рыцари Судьбы, имея большой опыт и знания, могли отделить ложные видения от истины и контролировали свои чувства, а Ричард был слишком молод, и часто принимал иллюзии за правду.

А в это время Аид продолжал осуществлять свои планы. Он медленно подводил герцога к той черте, которую переступать нельзя.

О плане Аида знал ещё один человек – магистр Ордена Хранителей – Мудрейший Соломон, но он считал, что молодой человек сам должен определить свою судьбу. Герцог был «Сердцем Галактики», и от него зависела судьба многих людей.

Магистр Соломон временами хотел поделиться своими знаниями о Ричарде с лордом Габриэлем, но не решался. Ведь тот был не только учителем, но и другом молодого герцога и, конечно, рыцарю была не безразлична судьба юноши. Он всегда старался быть поблизости. Вот и сейчас, он сидел рядом с молодым герцогом и пристально смотрел на него.

Аэромобиль Ричарда летел почти на предельной скорости. Они с другом, даже дважды чуть не попали в аварию, но благодаря обучению, у молодого человека была хорошая реакция, и её удалось избежать.

Неожиданно машина зависла в воздухе, как будто наткнулась на стеклянную стену. Габриэль едва не вылетел из кресла, а когда Хранитель снова посмотрел на герцога, по его телу пробежала дрожь. Молодой человек был бледен, как полотно, а его взгляд был устремлён в одну точку. Рыцарь Судьбы схватил Ричарда за руку:

– Ричард, ты что, убить нас хочешь? Да, что с тобой, приди в себя! – но потом Габриэль посмотрел туда, куда был устремлён взгляд герцога, и также застыл.

– Габриэль, ты видишь это? – почти шёпотом спросил Ричард.

Зрелище, которое предстало их глазам, было действительно странным. Королевский замок окутывал точно такой же туман как снился Ричарду в кошмарах – тяжелый, серый и почти непроницаемый.

– По-моему это ловушка, а впрочем, я так и думал. Поворачивай-ка домой, Ричард.

– Я не могу. Я должен спасти Элен. – быстро проговорил герцог.

Хранитель нахмурился:

– Да? Как же ты собираешься это сделать? Теперь, когда ты видишь, кто такой король, ты всё равно полетишь туда? Неужели ты так безрассуден? Вам с Элен нужно немедленно улететь с этой планеты как можно дальше. Ричард, пойми, ты можешь погибнуть, принцесса этого не переживёт.

Герцог понимал, что Габриэль прав, но молодой человек знал, что если король захочет, он может найти Ричарда, хоть на краю света. У него в голове проносились мысли об Элен, об их ребенке. Ричард знал, что может никогда их больше не увидеть, но для себя он уже все решил.

Герцог направил аэромобиль в ближайший голоцентр. Когда машина опустилась на стоянку, молодой человек сказал:

– Подожди меня здесь. Через пару минут я вернусь.

– Что ты намерен делать? – удивился Габриэль.

– Я сделаю то, что давно должен был сделать.

С этими словами герцог ушел, оставив своего учителя в недоумении. Через некоторое время он вернулся, держа в руках тонкую блестящую пластинку. Герцог сел за руль и протянул её учителю:

– Возьми.

– Что это? – удивился Габриэль.

– Послание для Элен или для моего ребёнка, время покажет.

Герцог включил передний экран. На нем появилось схематическое изображение галактики. Молодой человек указал на её центр.

– Это наша галактика. Здесь находится Алфея, а вот здесь, – Ричард указал на край галактики, – находится Земля – маленькая, тихая, уютная планета. На ней хороший климат и подходящая атмосфера. Вот туда ты должен отправить Элен. Мы оба знаем, что войдя в королевский замок, я оттуда уже не выйду. Но король не должен знать о том, что у нас с Элен будет малыш. Я сделаю все, чтобы спасти её, но если не смогу, то обещай сохранить послание и передать его моему ребёнку, когда тот вырастет. И ещё одно. Если кто-нибудь спросит обо мне, никогда не говори, что я был Хранителем. Ты меня понял?

Ричард говорил быстро, не давая своему другу вставить ни слова. Для Габриэля стало очевидным, что полет на Землю – единственный способ защитить ещё не родившегося ребёнка и его мать. Он чувствовал, что от этого ребёнка будет зависеть очень многое.

Рыцарь подозревал, что король всего лишь пешка в большой игре и за ним стоят более могущественные силы, с которыми Ричарду придётся встретиться. Другого пути у него нет, и преимущество было явно не на стороне герцога.

Молодой человек считал Габриэля не просто своим другом и наставником, рыцарь был для него как старший брат. И только ему он доверял судьбу самых дорогих людей. Ричард был уверен, что Габриэль никогда не оставит ни Элен, ни ребенка. Он продолжал:

– А теперь скорее лети в мой замок, на космодроме вас будет ждать космокатер, а на орбите уже ждет мой флагман – «Эльшанс». На нем вы спокойно долетите до Земли. Прощай.

– Но, Ричард, подожди…

Хранитель ничего не успел сказать, Ричард с быстротой молнии оказался в аэромобиле и уже направился к королевскому дворцу.

Габриэль подумал: «Ричард, Ричард, безрассудный ты парень. Совсем ещё мальчишка. Ты идёшь по дороге смерти и, мне ничего не остается делать, как только помочь…. Я все же надеюсь, что ты когда-нибудь вернёшься, а я позабочусь о твоём малыше. Прощай, Ричард…. Бедняжка Элен…. Ну, что ж на Землю, так на Землю….»

Лорд Габриэль отправился в замок Ричарда, чтобы всё подготовить к отлету. Им предстоял долгий путь.

Ричард шел по коридорам королевского замка. В этот день все выглядело не так как обычно. Коридоры, залы – всё опустело. Не было видно даже роботов.

Казалось, весь дворец как будто уснул, такая там была тишина. Герцог чувствовал вокруг темную ауру и чем ближе он подходил к тронному залу, тем эта аура становилась сильнее. Но Ричард был полон решимости. Он ещё не знал, что его ждет, но чувствовал приближение собственной смерти.

Пока Хранитель шел уверенным шагом по коридорам дворца, он вспоминал самые счастливые моменты своей жизни и почти все они были связаны с Элен. Герцог поймал себя на мысли, что больше всего был счастлив, когда любимая сообщила ему, что ждет ребенка. Он тогда подумал, что это истинное бессмертие – оставить после себя частичку себя самого. Это было почти восемь месяцев назад. Ричард про себя улыбнулся: «Нет, Ваше Величество, вы не сможете уничтожить меня. Я сделаю так, что часть меня, ещё долго будет жить, а когда Вы об этом узнаете, будет слишком поздно, и Вы ничего не сможете сделать…. Ах, Элен, моя дорогая, любимая Элен, как бы я хотел сейчас с тобой, улететь подальше от этого мрака и тумана. Прости за то, что даже не попрощался с тобой. Но я уверен – всё будет хорошо, и когда-нибудь ты всё поймешь…. Ну, что ж, не будем отступать от главного, посмотрим, что, всё-таки, задумал король… Габриэль учил меня, что нельзя останавливаться на полпути и раз уж я здесь, я пойду до конца….».

С этими мыслями герцог подошел к дверям тронного зала. Они медленно открылись, как будто ждали его. Герцог вошел, поклонился королю, а тот знаком приказал стражникам оставить их. Когда они ушли, двери зала с шумом захлопнулись. Теперь Ричарду некуда было отступать.

– Добрый день, герцог, проходите, я давно Вас жду – сказал король.

Ричард медленно подошел к трону:

– Здравствуйте, Ваше Величество. Могу я узнать, почему Вы так срочно вызвали меня?

– Конечно, но вначале позвольте представить Вам нашего гостя.

И только в этот момент Ричард увидел рядом с троном человека в плаще. Герцогу показалось, что он возник прямо ниоткуда.

А тем временем король продолжал, на его лице играла сладкая улыбка:

– Познакомься, Ричард, это Князь Аид, мой давний союзник.

Рыцарь Судьбы побледнел от ужаса, его глаза округлились, а слова застряли как ком в горле, так, что даже дыхание перехватило. Молодому человеку стоило невероятных усилий сохранить самообладание, однако он быстро взял себя в руки и произнес:

– О, Ваше Величество, у Вас очень надежные союзники, я счастлив наконец-то познакомиться с Князем Аидом.

– Как странно, а я думал, ты меня опасаешься – неожиданно вмешался в разговор Князь Тьмы.

Он вел себя так, как будто короля не существовало – вышел вперед и откинул капюшон.

– Я всегда чувствую твой страх. Ты одновременно ненавидишь меня и боишься, но я пришел предложить тебе сделку.

– Сделку? С Вами? Вероятно, Вы шутите? Какая сделка может быть между добром и злом, между жизнью и смертью? И к тому же, Ваш союзник не я, а Его Величество – презрительно сказал герцог, слегка подбоченившись.

Аид усмехнулся:

– Ричард, не всё так просто. Такая сделка вполне возможна. Ты никогда не задавался вопросом: «откуда взялись Хранители»? Я охотно тебе расскажу. Рыцари Судьбы с незапамятных времен служили мне. Я дал им силу и возложил на них ответственную миссию. Видишь ли, судьба каждого человека – придти ко мне. Он рождается, живёт, но, в конце концов, попадает в мир духов, что б стать моим слугой. Но однажды Хранители меня предали. Они посчитали, что судьба людей совсем не в том, чтобы придти в царство мертвых, а в том, чтобы найти своё предназначение. А найдя его – исполнить. И тогда я решил подчинить себе мир живых. Но Рыцари Судьбы всячески препятствовали этому. Эта борьба длилась тысячи лет, и наконец, появился ты. Человек, который поможет мне осуществить мою мечту – это ты. Я заключил союз с королем, чтобы через него приблизиться к тебе. Да, действительно, Его Величество был моим союзником, однако, он слишком непоследователен в своих желаниях. Вначале, он хотел только управлять галактикой. Затем, король захотел непобедимую армию и получил Чёрных странников, но ему этого оказалось мало. Он попросил у меня бессмертия в обмен на твою жизнь. А сейчас…– Аид бросил взгляд на окаменевшего от страха короля, затем снова перевёл его на герцога, – сейчас, он хочет занять моё место, но я никому не позволю этого сделать. Я могу выполнить одно твоё желание, но только одно. И за это ты отдашь мне свою душу. Я буду управлять этим миром, а ты дашь мне силы для этого. Ну, что? По рукам?

Герцог медленно покачал головой. Видно было, как в полумраке блеснули его глаза:

– Хранители этого не допустят. Даже если я соглашусь заключить сделку, они не позволят тебе править этим миром, и ты забыл о короле. Ты ведь обещал бессмертие Его Величеству.

Аид удивлённо поднял брови:

– Разве? Ах, да. Но, как бы там, ни было, я обещал ему бессмертие только, если ты отдашь мне свою жизнь. А ты пока ещё ничего не сделал. Значит, я могу расторгнуть договор.

В этот момент в их беседу вмешался король. Он боялся Аида, но слова о том, что сделка расторгнута, заставили его стать более решительным.

– Прошу прощения, Князь Аид, я привёл к Вам герцога, разве этого недостаточно? Я выполнил все условия нашего соглашения.

Тот мрачно посмотрел на короля. Его глаза гневно пылали:

– Я говорил сломать дух Гранчестера, но насколько я могу судить, этого не произошло. – вдруг Аид улыбнулся довольной кошачьей улыбкой – Но раз Ваше Величество настаивает, я дам Вам то, что Вы желаете получить.

Стены дворца задрожали, а по полу поползли трещины прямо под трон короля. Они становились все шире и шире, превращаясь в края огромной бездны. Зал наполнился дымом и жаром. Герцог увидел, как трон вместе с королём упал в огненную пропасть, которая сомкнулась над его головой. В тоже мгновение в зале снова стало холодно.

Хранитель был ошеломлен. Ему многое доводилось видеть, но такого – никогда. Теперь Ричард отчетливо понимал, насколько силен Князь Тьмы и что ему не удастся победить Аида. Сердце герцога тревожно сжалось, когда он подумал об Элен и их малыше.

Молодой человек сделал шаг вперед: «Всё равно я спасу тебя и нашего сына. Прощай, Элен…»

Голос герцога зазвучал как сталь:

– Хорошо, Аид, сделка так сделка. Но вначале ты выполнишь моё желание.

Аид ухмыльнулся. Наконец-то он осуществит своё желание. Князь Тьмы многозначительно кивнул. На месте упавшего в бездну королевского трона появилось зеркало. Это было огромное обрамленное в серебро зеркало из чистейшего льда, но в нем отражался только мрак. Это был мир, в котором до сих пор жил Аид.

Князь Тьмы указал на темное зеркало:

– Вот, Ричард, с помощью этого зеркала ты отдашь мне душу. Тебе ничего не придется делать. Пройдя сквозь лед, ты окажешься в моём мире. По ту сторону находится озеро. Оно называется Озеро Забвения. Если человек выпьет воды из него, то он никогда не вспомнит свою прошлую жизнь. Но мне это не нужно. Я хочу, чтобы ты помнил всё. Через зеркало ты будешь видеть всё, что происходит в галактике, но не сможешь ничего сделать. А чтобы ты до конца понимал все последствия нашей сделки, я скажу кое-что ещё. Полагаю, ты слышал, что у галактики есть Сердце, но ты, конечно, думаешь, что это какая-то звезда. Однако, это не так. «Сердце Галактики» – есть средоточие жизни. Оно дарит свет людям и не только им. Это магическая энергия, которая способна объединить все живые существа. И тот, кто ею управляет, управляет всей Галактикой, но и это не самое главное. Важнее всего то, что именно ты являешься средоточием жизни и потому ты мне нужен. К счастью, у тебя нет наследника и, когда ты окажешься в моём мире, я смогу жить здесь. А теперь, когда ты всё знаешь, я слушаю твоё желание.

Пока Аид говорил молодой человек всё яснее и яснее представлял, что ожидает Галактику. Но в его душе всё сильнее и сильнее горела надежда. Ведь Князь Тьмы не знал о его сыне. Ричард понимал, когда ребёнок родится, он станет средоточием жизни и света. Он будет сильнее, чем сам герцог, придёт время, мальчик вырастет и, тогда Аид снова вернётся в царство мертвых, побежденный новым «Сердцем Галактики». Это ещё один повод заключить сделку.

Герцог подошёл к зеркалу. Он посмотрел на Князя Тьмы, и твёрдо произнес:

– Я хочу, чтобы моя жена получила бессмертие, чтобы с ней никогда и ничего плохого не случилось.

– Хорошо. Я выполню твоё желание, а теперь, Ричард, продолжай, ты знаешь, что нужно сделать.

Аид уже предвкушал победу.

Голос молодого человека дрогнул, однако, он продолжал:

– Я, Ричард Гранчестер, передаю свои силы и свою жизнь в полное распоряжение Аида. Я не верю в свет, не верю в жизнь и любовь. – с этими словами герцог перешёл тонкую грань жизни и смерти.

Оказавшись в полной темноте, Ричард услышал, как по залу прокатился зловещий смех Князя Тьмы.

За окном шумела гроза.

Элен сидела у окна, глядя на стекающие по стеклу капли дождя. В её душе росло беспокойство за Ричарда. Она чувствовала, что произошло что-то неладное, с тревогой дожидаясь возвращения лорда Габриэля.

Это был странный день. Утро казалось безмятежным. Принцесса хотела провести время на фестивале народной музыки, который проходил неподалёку от их замка. Потом Ричарда вызвал король и лорд Габриэль улетел с ним, а через некоторое время молодую женщину охватило непонятное чувство тревоги и страха. Оно росло с каждой минутой, а затем небо заволокли тучи, началась гроза. Шел такой сильный дождь, что за окном почти ничего не было видно, только яркие вспышки молний освещали серое небо.

Время шло, но, ни Ричард, ни Габриэль не возвращались. Казалось, прошла целая вечность с тех пор, как они улетели. Малыш тоже беспокоился в утробе матери, как будто так же, как Элен, он чувствовал приближение перемен. Наконец, когда терпение принцессы почти иссякло, и она была готова сесть во флаер и отправиться на поиски Ричарда, дверь в комнату распахнулась, и вошел лорд Габриэль.

Элен круто повернулась и посмотрела на него. В её взгляде были одновременно: надежда, тревога и отчаяние.

– Ну, что? Что с ним? Где он сейчас? Умоляю, не молчите, скажите всё как есть. – голос Элен дрожал.

Габриэль покачал головой:

– Я должен покаяться перед Вами. Дело в том, что я не смог убедить Ричарда не ходить к королю и даже более того, я уверен, что он вернется не скоро…. – Хранитель добавил, понизив голос – Если вообще вернется. Но он просил меня позаботиться о вас и сказал, что Вы немедленно должны улететь с этой планеты. И ещё Ричард просил передать Вам вот это. – Рыцарь протянул принцессе флэшку.

– Что это?

– Это послание для Вас и для Вашего ребенка. Голографическая запись. Ричард сделал её перед тем, как отправился во дворец. Он сказал, что если с ним что-нибудь случится, никто не должен знать, что он был Хранителем. В особенности Ваш сын. Ричард считает, что это убережет Вас от опасности. Я с ним согласен. А теперь, госпожа Элен, возьмите лишь самое необходимое. Мы летим на космодром. На орбите нас ждет флагман. Ричард попросил, чтобы я отвёз Вас на Землю. Это маленькая тихая планета на краю галактики. Там вы будете в безопасности.

Лорду Габриэлю было также нелегко, как и Элен, а может быть и больше. Он знал, как принцесса любит Ричарда, поэтому каждое слово о нём давалось ему с большим трудом. Ситуация осложнялась её деликатным положением. Ведь ей ни в коем случае нельзя было волноваться.

Принцесса медленно прошлась по комнате. Она говорила тихо, как будто думала вслух, по щекам катились слезы:

– Я чувствовала, что он не вернется….. Прочла это в его глазах, но не хотела верить. Я думала…. Нет, надеялась, что предчувствие меня обманывает. Ричард всегда был мне очень дорог, и теперь я не знаю, как буду жить без него. Жизнь потеряла всякий смысл.

– Не надо так говорить, госпожа Элен. Вы должны продолжать жизнь, хотя бы потому, что скоро у Вас появится малыш и ему нужна будет защита, поддержка и любовь. Я понимаю, сейчас, Вам трудно, а будет ещё труднее, когда мы прилетим на Землю, но там Вы сможете начать новую жизнь. Ричард хочет этого и возможно он ещё вернется. Он крепкий парень и выходил не из таких передряг.

На этом их разговор закончился. Лорд Габриэль помог Элен собрать вещи. Роботы погрузили их во флаер и через полчаса рыцарь и принцесса, были уже на космодроме. Там их ждал маленький космокатер. Но как только он вышел за пределы атмосферы, несколько других космокатеров, несущих патрульную службу Алфеи, открыли по нему огонь безо всякого предупреждения.

Габриэль старался уворачиваться, но пара выстрелов, всё-таки, угодили в обшивку и она затрещала. На помощь Габриэлю пришел капитан флагмана, который выпустил по нападающим несколько торпед. Правда, они не попали в цель, но заставили прекратить огонь.

С большим трудом Хранителю удалось залететь в стыковочный модуль.

Элен была в безопасности, но из-за происшествия у неё начались преждевременные роды. Принцессу тут же отправили в медотсек и, флагман на полной скорости полетел к Земле.

Габриэль стоял у большого иллюминатора. Мимо него проплывали звезды, сейчас они казались коротенькими мерцающими линиями над бесконечным черным фоном. Глядя на них, он думал о том, что сказал ему его друг во время последней встречи: «Никто не должен знать, что я был Хранителем». Теперь рыцарь понимал, почему герцог сказал это, и все же странно было осознавать, что он никогда больше не встретит Ричарда. Габриэль даже не знал, что их ждет на Земле, но он надеялся, что там, король не сможет разыскать, ни Элен, ни сына Ричарда.

Хранитель и не подозревал, что случилось в королевском дворце и о том, что короля больше нет, но появился гораздо более опасный и могущественный враг.

Габриэль услышал, как по внутренней связи сообщили: «Доктор Стюарт, пройдите в третью операционную, пациент в критическом состоянии». Рыцарь понял, что речь идёт об Элен, и поспешил в медотсек. По дороге он встретил серьёзную, но обаятельную женщину, это и была доктор Диана Стюарт, главный врач на корабле. Она была молода, но уже имела большой опыт. От неё Хранитель узнал, что дела Элен плохи и что будет большой удачей, если она выживет. Что же касается ребёнка, то о нем пока речь не шла.

– Вам ещё очень повезло, что Ваша спутница до сих пор жива. У неё очень высокое давление, странно, что она вообще забеременела. – озабоченно сказала доктор Стюарт – Судя по её медицинским показателям, ей нельзя иметь детей. Мы делаем всё возможное, но обещать ничего не буду, а теперь, извините, Вам сюда нельзя.

Диана быстро закрыла дверь операционной.

Прошло несколько часов. Габриэль очень переживал и, когда у него закончилось терпение и, он готов был войти прямо в операционную, вышла доктор Стюарт. Она перевела дыхание и сообщила, что жизнь Элен и её сына вне опасности. Но, поскольку ребёнок родился раньше срока, его поместят в специальный бокс, а принцесса скоро будет в своей каюте.

Габриэль вздохнул с облегчением. В момент, когда родился мальчик, весь корабль заполнила теплая светлая аура, а на Алфее Аид почувствовал упадок сил. То же самое почувствовал и Ричард. Он улыбнулся про себя. Князь Тьмы подошел к зеркалу, теперь его отражением был герцог.

– Что происходит? Я ощущаю, как меня покидают силы!

Аид был в ярости.

Молодой человек посмотрел на него серьёзно:

– А ты думал так легко быть «Сердцем Галактики»? Нет, Аид, ты ещё почувствуешь тяжесть этого бремени…. И ещё одно… не забудь о своём обещании. С Элен ничего не должно случиться. – Хранитель торжествовал.

– Скоро я найду её и сделаю то, о чем мы договаривались. Я знаю, что она покинула Алфею. Но на то, я и Аид – я загляну в её сны.

С этими словами Князь Тьмы растворился во мраке.

Прошло несколько дней. Лорд Габриэль уже начал думать, что всё обошлось и несчастья удалось избежать. Он часто навещал Элен, и они вдвоём приходили в медотсек посмотреть на малыша. Принцесса назвала его Алекс. Доктор Стюарт пообещала, что мальчик сможет покинуть «инкубатор» ещё до того, как они прилетят на Землю.

Несмотря на то, что сын Элен родился крепким и здоровым мальчиком, принцесса не находила себе места, тоскуя по Ричарду, и проводила долгие часы у себя в каюте, глядя на звёзды через большой иллюминатор. Принцесса вспоминала то последнее утро, когда они с Ричардом были вместе, и при мысли об этом, у Элен сжималось сердце.

Лорд Габриэль не мог оставаться безучастным. Он всячески пытался поддержать молодую женщину, но она всем сердцем и всей душой стремилась на Алфею. А тем временем флагман уже приближался к Солнечной системе. И вот, однажды вечером, произошло то, чего никто не мог предвидеть.

На корабле почти все спали, только на главном мостике несколько офицеров несли ночное дежурство. Хранителю в эту ночь не спалось, его охватило предчувствие чего-то нехорошего. Такое же ощущение было у Габриэля в тот день, когда они с Ричардом летели к королю. Чтобы успокоиться, рыцарь отправился навестить Элен, убедиться, что у неё все хорошо. По дороге Хранитель заглянул в медотсек.

Малыш спал крепким сном. Габриэль улыбнулся, он был рад, что с сыном Ричарда всё в порядке, но ощущение тревоги оставалось. Хранитель всё же отправился к Элен. Когда он постучал в дверь каюты, ему никто не ответил. «Наверное, она уже спит» – подумал Габриэль. И вдруг, он ощутил сильную темную ауру. Недолго думая, рыцарь открыл дверь и застыл на пороге. Действительно, то, что предстало его взгляду, казалось невозможным.

У кровати Элен, облаченный во всё чёрное, стоял Ричард. Он держал принцессу за руку, и они о чем-то разговаривали. Увидев Габриэля, он сказал:

– А, здравствуй, старый друг!

Хранитель сразу понял, что перед ним не его ученик. Габриэль медленно произнес:

– Элен, идите ко мне, не слушайте его, это не Ричард.

Принцесса удивлённо посмотрела на лорда Габриэля, потом на Ричарда.

– О чем Вы говорите, Габриэль? Это мой муж. Он победил короля, а теперь хочет забрать меня на Алфею.

– Это неправда. Кем бы он ни был, это не Ричард, а просто обманщик.

Хранитель решил ни в коем случае не упоминать при пришельце об Алексе. Это было очень опасно. И Габриэль начал импровизировать.

– Элен, Вы же знаете, что Ричард погиб. Мы летим на Землю, чтобы начать новую жизнь вдвоём, Вы и я.

Глаза Элен округлились.

– Что… Габриэль, что с Вами?

– Похоже, мой друг в тебя влюбился, но ты ведь помнишь, я обещал тебе – мы будем вместе всегда.

Голос молодого человека звучал так убедительно, а в его глазах было столько нежности и любви, что принцесса не могла ему не поверить.

– Я всегда знала, что ты вернешься…. – прошептала она.

Герцог наклонился и поцеловал принцессу. И в этот момент её окутал яркий свет и через секунду у него в руке появились три жемчужины – белая, розовая и тёмно-серая, а Элен бесследно исчезла.

Аид сбросил маску:

– Ты проиграл, Хранитель. Теперь и герцог, и его возлюбленная принадлежат мне. И больше никто не сможет встать у меня на пути.

С этими словами Аид направил на Габриэля поток черной энергии. Тот успел защититься коконом из света, но удар был такой силы, что произошёл взрыв, корабль сильно встряхнуло, и Аид исчез. Всё это видел и слышал Ричард в зеркале, но не мог этому помешать.

Взрыв был такой сильный, что повредил все системы корабля. Компьютеры вышли из строя, громко завыла сирена, призывая экипаж к эвакуации. Началась паника.

В этой неразберихе Габриэль укрылся в одной из спасательных капсул вместе с Алексом. Корабль на полной скорости вошёл в атмосферу Марса.

В момент, когда произошёл взрыв, флагман проходил через орбиту Урана и уже перешел на планетарные двигатели. Его сопровождал патрульный крейсер. Но когда все приборы отказали, скорость корабля выросла вдвое, и он не отвечал, ни на какие предупреждения.

Большой вред кораблю причинили метеориты. «Эльшанс» трещал по швам. Температура обшивки превысила все допустимые пределы. Когда он долетел до Марса, то был похож на гигантский метеор. Жители марсианской колонии со страхом наблюдали за тем, как флагман «Эльшанс» окруженный огненной сферой, пронёсся по небу, и рухнул вблизи северного полюса.

На место катастрофы немедленно вылетели спасатели, хотя после такого крушения шансов выжить, у людей было очень мало.

Лорд Габриэль держал на руках малыша, который был напуган и плакал. Он завернул Алекса в свой плащ и прикрепил к нему флэшку с посланием Ричарда, забрал её из каюты Элен.

Рыцарь надеялся, что спасательная капсула выдержит удар и с ним ничего не случится. О себе он не думал. Хранителя мучило чувство вины. Габриэль не смог уберечь ученика от ошибки, и не защитил принцессу от Князя Тьмы. Сейчас, целью лорда Габриэля было – спасти ребёнка.

Капсула дрожала, сквозь титановые стенки слышались глухие удары. Затем последовал ещё один очень сильный удар, который отбросил рыцаря на стену. Хранитель ударился головой, и, теряя сознание, опустился на корточки, чтобы не уронить ребёнка.

Последнее, что помнил Габриэль – плач Алекса и пронизывающая боль во всём теле.

Аид вернулся в королевский дворец. У него был очень довольный вид. Наконец-то в его руках оказалось то, что заставит Ричарда сделать всё, что пожелает Князь Тьмы. Он чувствовал себя не уязвимым. Казалось, никто, и ничто не может ему помешать. Хранители были побеждены, король погиб, а Ричард оказался в плену. Всё произошло так, как и планировал Аид. Князь Тьмы вошел в тронный зал. Он подошел к зеркалу и показал Ричарду на вытянутой ладони три жемчужины: серую, розовую и белую. На лице негодяя играла довольная улыбка:

– Ну, вот я и выполнил своё обещание.

Ричард побледнел.

– Что это значит? – голос герцога вздрогнул. Хранитель увидел в жемчужинах образ Элен.

– Это Элен. Теперь она будет жить вечно…. Разве ты не этого хотел?

Аид взмахнул рукой, и над ним раскрылось звёздное небо. Князь Тьмы взял две жемчужины и подбросил их вверх.

– Твоя любимая Элен примет настоящий облик только тогда, когда все три жемчужины будут собраны «Сердцем Галактики». Розовая жемчужина – душа Элен. Белая – её разум, а тёмно-серая – тело Элен. Я спрячу две из них – розовую и белую, на звёздном небе.

Как только Аид произнес эти слова, обе жемчужины вспыхнули и растворились в ночном небе.

Князь Тьмы перешел грань зеркала. Теперь он стоял рядом с Ричардом на берегу озера Забвения. Герцог попытался отнять у него жемчужину, но едва он протянул руку, чтобы это сделать, Аид так посмотрел на него, что тот застыл на месте. При этом голос повелителя царства мертвых звучал всё так же спокойно.

– Не стоит этого делать, Ричард, ты забыл, что теперь, я обладаю твоей силой? Последняя жемчужина. Она прекрасна, не правда ли?

– Отдай её мне, Аид.– с трудом проговорил герцог.

– Нет, я думаю, будет лучше, если она тихо будет лежать на дне озера Забвения и, даже ты не сможешь её достать.

С этими словами Князь Тьмы бросил жемчужину в озеро.

– Нет! Элен!! Аид, что ты наделал? Верни её немедленно.

Ричард был в отчаянии.

– Не могу. – ответил Аид.

–Лжец! Ты можешь всё. Ты – «Сердце Галактики»! – воскликнул рыцарь.

– Увы, есть вещи, которые даже я не могу сделать. – рассмеялся Аид и добавил – я не знаю, где две первые жемчужины. Они могут быть где угодно в Галактике. У меня нет времени, чтобы их искать. А теперь, извини, у меня дела.

Он покинул берег озера.

Ричард устремился за ним, но натолкнулся на ледяную стену. Зеркало не выпускало его. Это было похоже на то, как обессилевшая раненая птичка бьётся в окно.

– Аид, вернись! Я не позволю тебе творить зло. Мы не об этом договаривались.

Князь Тьмы медленно обернулся.

– Нет, Ричард, ничего ты мне не сделаешь. И потом я выполнил то, что обещал. Элен жива. А, как известно, драгоценные камни живут очень долго, почти вечно. – Аид неожиданно улыбнулся – Знаешь, я решил сделать тебя королём, то есть, конечно, королем буду я, но все будут думать, что Галактикой правишь ты. Жаль только, что придётся привыкать к твоей внешности. Моё истинное лицо могут увидеть только Хранители, но с Рыцарями Судьбы я разберусь сам. Прощай.

Князь Тьмы покинул тронный зал.

– Ты ещё за всё ответишь, обещаю…. – прошептал герцог. Он слегка прислонился к зеркалу и закрыл глаза. «Боже мой, Элен, что я наделал…. Только бы с нашим сыном было всё хорошо.… Как не справедливо – судьба всей Галактики зависит от одного человека. Я не смог этого понять вовремя, но возможно ещё есть шанс всё изменить. Я обязательно найду такой способ. Аид ещё не раз пожалеет, что связался со мной. Я не оставлю своего сына…Боже, как здесь холодно…» Ричард был угнетен и подавлен, но у него ещё оставался шанс. Правда, теперь герцогу необходимо было долго ждать, пока Алекс вырастет, но Хранитель был готов к этому.

На следующий день Аид на заседании высшего Галактического Совета объявил всех Хранителей вне закона. Он также сообщил, что король умер, но перед смертью передал трон герцогу Гранчестеру, назвав его своим преемником. Всё это Аид сообщил в облике Ричарда. Совет и придворные не могли не согласиться с последней волей короля, и никто даже не подозревал о том, что на самом деле Галактикой будет править Аид.

Большинство Хранителей были заключены в измерение «Омега» – вечный вакуум. Этой участи не избежал даже глава Ордера и только одного Хранителя не смогли найти. Рыцарь Габриэль исчез.

За всем этим наблюдал Ричард, и с каждым мгновением, росло его желание отправить Аида обратно во мрак.

Сразу же после крушения «Эльшанса», марсианские колонисты направили к месту падения корабля большую спасательную группу. В неё входили медики, роботы для разбора завалов и сотрудники патрульной службы солнечной системы, так как «Эльшанс» был неизвестным кораблём.

Когда группа прибыла на место, их взору предстала ужасная картина. Обломки корабля были разбросаны в радиусе пятидесяти миль. Роботы приступили к сканированию местности. Кое-где ещё догорали очаги пожара. Спасатели пытались найти выживших в этой катастрофе. Они разбирали завалы техники, однако, с каждой минутой становилось всё более и более очевидно – их после кораблекрушения не осталось.

Спасатели работали весь день и всю ночь с короткими передышками, но результат был нулевым. Наконец, когда командир поисковой группы готов был объявить об окончании поисковых работ, один из роботов сообщил, что обнаружена спасательная капсула и что она не повреждена. Бригада медиков тут же вылетела на место. Врачи и инженеры очень удивились, когда первоначальная информация не подтвердилась. Однако робот уверял, что его данные точны и спасатели стали ещё раз обыскивать район.

– Очень странное кораблекрушение….. – сказал доктор Браун – Сколько живу, а такого не припомню. Флагман, на борту которого было около полутора тысяч человек…. И к тому же, судя по показаниям приборов, их оборудование было в полном порядке. Да…. Всё это очень странно.

Доктор Браун посмотрел на монитор сканера.

– Да, сер, вы правы, но самое удивительное в этой истории, пожалуй, то, что этот корабль не из нашей системы, – сказал биоробот, шедший рядом.

Наконец они добрались до глубокого кратера. Из-за большого количества железа спасательную капсулу было трудно обнаружить. Металл заглушал её сигнал.

Спасатели спустились вниз. Доктор Браун сообщил по рации их точное место нахождения, а андроид сказал:

– Сер, вам следует поторопиться. Мой сканер засек два биосигнала, но они угасают. Скорее всего, внутри капсулы есть люди, и они серьёзно ранены.

Не успел биоробот закончить, как появились первые спасатели. Они вскрыли капсулу и очень удивились. Спасатели никак не ожидали увидеть новорожденного ребенка, к тому же практически здорового.

– Вот так-так. Никогда бы не подумал, что ребёнок может выжить в такой ужасной катастрофе – сказал доктор Браун.

– Да, это просто чудо. А вот мужчине явно не повезло. У него серьёзная травма мозга и он в коме, – сказал один из спасателей.

– Мы отправим их в медицинский центр. – сказал доктор Браун.

– Удивительно, из полутора тысяч человек удалось найти только двоих живых, – задумчиво произнес андроид.

Кайл, так звали андроида, был создан на Земле, а в разработке его программы принимали участие лучшие инженеры, психологи и телепаты. Главной задачей Кайла являлось понимание человеческих эмоций и чувств. Он провел несколько лет в госпитале на Земле в должности детского психолога и достиг больших успехов, после чего его отправили на Марс, в штаб МЧС под руководством доктора Брауна.

Это была очень ценная помощь жителям марсианской колонии, так как Кайл был незаменим в чрезвычайных ситуациях. Он мог не только быстро логически мыслить, но и входить в доверие к самым безнадежным пациентам.

Доктор Браун был человеком сложным и подчас даже суровым, но андроид и к нему нашел подход.

Когда Кайл обнаружил спасательную капсулу, он не был до конца уверен, что внутри есть живые. Ведь с момента катастрофы прошло много времени, и все же его опыт подсказывал, что в данной ситуации, возможно, самое невероятное.

От людей Кайл часто слышал о том, что у каждого человека есть своя судьба. До этого момента андроид не мог понять значения этого высказывания. Он знал, что андроиды созданны, чтобы помогать людям там, где это необходимо. Эти знания были заложены в его программе, но только когда андроид увидел Алекса, биоробот понял истинный смысл этих слов. Он первый раз в своей жизни, вопреки своей программе, задумался о том, что, возможно, его предназначение заботиться не обо всех людях, а только об этом маленьком мальчике.

Пока, медики решали, в какой госпиталь отправить пострадавших, Кайл незаметно взял ребёнка на руки. Ему казалось, что это самый красивый мальчик из всех, что он видел. Андроид заметил, так же, пластинку, прикреплённую к плащу. По законам марсианской колонии, по прибытию в госпиталь, её должны были забрать и, скорее всего, после госпиталя мальчик попадет в приют. А информация с флэшки будет стёрта и робот об этом знал. Кайл осторожно отцепил флэшку от плаща и положил её в карман. Он обратился к доктору Брауну:

– Доктор, положение больного серьёзное. Я рекомендую быстрее отправить его и мальчика в госпиталь. Прошу разрешения какое-то время быть с этим ребёнком пока не определится его дальнейшая судьба. К тому же, хочу заметить, скоро ночь и холодает.

Мистер Браун нахмурился. Он не хотел, чтобы Кайл занимался только одним пациентом, но, в конце концов, доктор согласился с андроидом.

Специальный медицинский транспорт, прибывший к месту катастрофы, доставил новых пациентов в центральный госпиталь.

Через два часа Габриэль был уже в реанимации. Врачи делали всё возможное для его спасения. А маленького Александра поместили в карантин.

Габриэль долго не приходил в себя. Несмотря на большие достижения медицины, врачи не смогли вывести его из комы. Что-то мешало ему вернуться к жизни, хотя медики видели, что пациент изо всех сил борется.

Хранитель действительно боролся, но дух его пребывал во тьме. Там не было ни времени, ни пространства, только темнота. Она пронизывала лорда Габриэля, как самые острые иглы. И вот когда он уже хотел сдаться и силы его почти уже закончились, рыцарь увидел приближающегося герцога. Габриэль не сразу узнал Ричарда и понятно почему – молодой человек выглядел уставшим, измождённым. Он был бледен, как полотно, а некогда горячий взгляд теперь потух. Лорд Габриэль даже едва не принял его за Князя Тьмы, но от Ричарда всё ещё исходило тепло. Оно было как глоток свежего воздуха для Габриэля.

Молодой человек направлялся навстречу другу, протягивая к нему руку, а на его лице светилась слабая улыбка.

– Ричард, это ты? Это правда! – Габриэль не мог поверить своим глазам.

– Да, мой друг. Я Ричард и твой ученик.

– Но где мы? Почему здесь так темно и холодно?

Герцог печально посмотрел на друга.

– Мы в Царстве Теней. Я здесь, чтобы помочь тебе, но сначала я расскажу что случилось…

И молодой человек рассказал другу всё, что произошло в королевском дворце. Он так же рассказал о судьбе всех Хранителей, об измерении Омега и о том, что Аид сделал с Элен.

По мере того, как Ричард рассказывал, Габриэль всё больше и больше убеждался в том, какой опасности подвергается маленький принц. И ещё ему было очень жаль Ричарда. Только теперь, когда рыцарь оказался в царстве теней, он в полной мере ощутил то, что чувствовал герцог каждую минуту на протяжении долгого времени. А ведь с момента появления Габриэля прошло совсем немного.

– И что же теперь будет? – Хранитель нахмурился.

Герцог, немного помолчав, ответил:

– Не могу сказать, теперь всё зависит от Александра. Я знаю только одно – тебе здесь нельзя находиться. Твой час ещё не пришёл и поэтому я помогу тебе. Я отдал свои силы Князю Тьмы, но за всё время, что я здесь, мне удалось научиться использовать силу самого Аида.

У Габриэля от удивления округлились глаза.

– Ты что, Ричард? Это же запрещено. Хранитель, истинный Хранитель, не должен использовать силы тьмы, даже во благо. Разве не этому я учил тебя?

Герцог отрицательно покачал головой.

– Нет, Габриэль, я могу использовать силу Аида. Уже нарушены все известные запреты. Хранители находятся там, где не должны находиться. Князь Тьмы живёт среди людей, хотя он не должен покидать пределы царства теней. И наконец, имя Гранчестера забыто. Я жив, но нахожусь здесь. Разве это не хаос?

Лорд Габриэль покачал головой:

– Да… Действительно. Хуже уже не бывает. Бедный Алекс, ему придётся всё это исправить, а он ещё так мал.

– Ошибаешься, с того момента как ты здесь, в мире людей прошло семнадцать лет. Я уверен, Аид сделает всё, чтобы найти моего сына, и попытается привлечь его на свою сторону. Прощай, мой друг. Мы ещё встретимся с тобой.

С этими словами герцог коснулся руки Габриэля и тот почувствовал, будто его ударило током. Когда он открыл глаза, то увидел больничную палату. Над больным склонилась медсестра. Она доброжелательно улыбалась, а потом Габриэль услышал:

– Доктор, подойдите сюда. Пациент пришел в себя.

С этого момента лорд Габриэль пошел на поправку.

После кораблекрушения Алекс остался совсем один. Никто не мог защитить его от Аида. Князь Тьмы уже понял, что так и не получил абсолютную власть, и теперь разыскивал Алекса – новое «Сердце Галактики».

Пока мальчик был в карантине, в госпитале начали происходить странные вещи, хотя кроме Кайла, этого почти никто не замечал. Весь госпиталь наполняла лёгкая, прозрачная аура, похожая на мечту или сон. Казалось, что он окружён светом.

Больные выздоравливали, некоторые даже выходили из комы, чему врачи были очень рады. Да и сами доктора и медсёстры стали добрее и внимательнее к пациентам. Операции проходили более успешно, а малыши почти не капризничали.

Тем временем, доктор Браун получил отчёт о пассажирах погибшего корабля и был озадачен тем, что узнал. Оказалось – мать Алекса исчезла с корабля незадолго до взрыва, спасательная капсула не использовалась, а человек, которого нашли с мальчиком, не был ему родственником.

Доктор шёл по коридору, как вдруг услышал тихий разговор.

– … Говорю тебе, это неспроста. Здесь творится что-то нечистое! – голос старшей медсестры звучал испугано.

– Нет, мадам Леона вы преувеличиваете – спокойно ответила Сара – Может госпиталь изменился, но в лучшую сторону.

– А призрак?

– Призрак? В карантине?! – засмеялась девушка.

– Дамы, разгар рабочего дня, а вы рассуждаете, о каких-то…. Смотрите!

Вошедший доктор указал на сигнал тревоги на пульте – это был бокс Алекса.

Мистер Браун и медсёстры поспешили в палату малыша, и застыли на пороге. У них даже дар речи пропал. И было из-за чего.

Палата напоминала поле битвы: инструменты, еда, лекарства были разбросаны, в воздухе пахло гарью. А над кроватью Алекса возвышалась фигура в чёрном плаще – это был сам Аид. Его окружала багровая аура.

Князь Тьмы хотел забрать мальчика, но маленького принца защищало яркое, серебристо-белое поле похожее на щит. Когда Аид прикасался к щиту, от поля во все стороны разлетались молнии.

Первым смог заговорить мистер Браун

– Что это… Что здесь происходит? Охрана!

Не прошло и несколько секунд, как на крик доктора прибежали охранники, также застывшие в изумлении.

Мадам Леона прошептала:

– П-п-приизрак. Это он…

Сара сказала:

– Похоже, он хочет украсть ребёнка надо что-то делать. Мы же не можем просто так отдать малыша?

Доктор поправил очки:

– Без паники! Сейчас я с ним разберусь…. – он сделал шаг вперёд – Эй, вы не трогайте мальчика! Уйдите немедленно!

Аид спокойно посмотрел на собравшихся людей. Его глаза блеснули, а голос прозвучал, как всегда, очень тихо:

– Ещё шаг и я всех вас уничтожу. Этот мальчишка принадлежит мне, как и его отец. – затем он перевёл взгляд на Алекса – Не сопротивляйся, я всё равно сильнее и я заберу тебя с собой. Игры закончились. Никто тебе не поможет.

Казалось, победа близка. Князь Тьмы обрушил поток черной энергии на щит, тот ярко вспыхнул и начал угасать. Малыш больше не мог сопротивляться.

И вдруг доктор увидел сквозь красную пелену аварийного освещения, что к ним на помощь бежит Кайл. Робот в это время должен был находиться в детском отделении – на другом этаже и доктор Эрик не поверил своим глазам. Откуда Кайл узнал, что произошло в карантине?

Мистер Браун произнёс:

– Кайл? Ты здесь? Но как…

Андроид ничего не ответил. Он как ураган пронёсся мимо доктора, вбежав в палату, как раз, когда погас щит. Робот схватил Аида за руку и швырнул его к двери, а сам встал между ним и Алексом.

Аид побледнел от ярости. Он и представить себе не мог, что на его пути появится такое странное существо. В нём было что-то, чего Князь Тьмы не понимал и даже боялся. Хотя, с виду это был самый обычный робот.

Да, призрак первый раз в жизни по-настоящему испугался. Когда он посмотрел на Кайла, то увидел живое воплощение герцога, и ярость сменилась страхом.

Внешне это был простой андроид. Но, его движения, осанка, взгляд и даже голос принадлежали Ричарду.

– Кажется, я успел вовремя – сказал Кайл, скрестив руки на груди.

К Аиду вернулось самообладание:

– Прочь с дороги, жестянка! Этот мальчик – мой сын.

Робот отрицательно покачал головой;

– Нет, Аид, он не твой сын. Алекс – принц, и ты, боишься его. Когда он вырастет, то отправит тебя назад в Царство Теней.

В ответ Аид направил на Кайла чёрный поток, такой плотный, что комната погрузилась во мрак.

На какое-то мгновение даже время замерло.

Вначале, робота окружала пустота, но потом он увидел маленькую искру. Она мерцала, от неё исходило мягкое тепло. Кайл очень удивился, так как понимал – он не может ничего ощущать. И всё же чувствовал это тепло и какое-то волнение. Это было похоже на пробуждение от глубокого сна.

Искра становилась всё ярче, и вскоре свет и тепло почти заполнили пустоту. И вдруг, Кайл услышал чей-то плач, голос был детский:

– Мама, мама! Где мама? Кайл, помоги… Я боюсь призрака.

Андроид понял – искра это Алекс.

– Как помочь тебе малыш, как прогнать его?

Последовало недолгое молчание, затем голос ответил:

– Дотронься до света.

Кайл видел, что там, где лучи ярче – их сила больше, и если он прикоснётся к свету, то его микросхемы сгорят. Но как по-другому спасти малыша? У биоробота не было выбора. Он посмотрел на мерцающую звезду: «Ладно. Будь, что будет…» подумал робот и протянул руки к лучу. И его судьба навсегда изменилась: «Удивительно – свет, как будто живой…» Кайла окутывал прозрачный кокон. По его телу пробегали молнии, а мысли путались. Андроид не знал, жив он или нет. Внезапно его осенило: «Призрак – это смерть!» и в этот момент звезда исчезла.

Понимая, что медлить больше нельзя и, он во что бы то ни стало должен остановить призрака, Кайл изо всех сил ударил кулаком по кокону. Раздался звон бьющегося стекла и, вырвавшийся оттуда свет, разорвал мрак.

– Это не возможно! – закричал Аид – Заклятие не может разрушить простой робот.

Темнота рассеялась и все увидели, что Кайл протянул к Аиду руку, у которого на руках был малыш, а на лице панический ужас.

– Оставь малыша и уходи! Немедленно! Иначе я отправлю тебя туда, откуда ты пришёл!

Андроид был настроен решительно.

– Не сможешь! – возразил Призрак.

– Хочешь убедиться? Посмотри на меня внимательно.

И Князь Тьмы увидел прозрачную дымку света окружающую Кайла. Аид знал – если его аура соприкоснётся с ней, то герцог окажется на свободе, а он сам вернётся в Царство Теней. Ловушка? Вероятно, поэтому Ричард был уверен в себе, предполагая, что жажда власти погубит Князя Тьмы.

Призрак не хотел уступать. Но ему нужно было время, чтобы придумать новый план.

– Хорошо, – сказал Аид – сейчас, я ухожу. Но я ещё доберусь до этого мальчишки!

И Призрак исчез.

Кайл едва успел подхватить Алекса.

С раннего утра служба безопасности госпиталя была поднята по тревоге.

Придя на работу, доктор Браун нашёл на столе странное письмо. Он очень плохо помнил конец вчерашнего дня. Всё было, как в тумане.

Эрик помнил: как закончил обход, потом пришёл отчёт о малыше и его матери, исчезнувшей во время полёта, затем разговор медсестёр, а потом… Что было потом?

Доктор потёр переносицу, напрягая память. У него тут же заболела голова: «Да! Похоже, вчера произошло нечто…. О чём я не должен знать… Интересно… Кстати, куда подевался Кайл?».

Неожиданно его взгляд упал на письмо.

Оно было написано по старинке, на бумаге. В духе средневековья, в стиле Кайла. Он не любил планшеты. Возможно, это была ошибка одного из инженеров.

В письме говорилось:

«Уважаемый, доктор Браун!

Извините, что ушёл из госпиталя, не предупредив Вас. У меня были на то, причины.

Я не могу ничего объяснить, могу только сказать – мальчик, в карантине, был в опасности и ему нужна моя помощь.

Не знаю, куда мы с ним направимся, прошу лишь об одном: не обращайтесь к Карателям. Они не пощадят нас! Заранее благодарю Вас.

Скажите человеку, которого нашли рядом с малышом, когда тот очнётся: пусть ищет фальтхарианца живущего на Марсе.

Прощайте! Кайл.»

– Ну и ну! – ахнул Эрик, отложив письмо – Но почему фальтхарианец?

И тут он вспомнил, как выглядят жители планеты Фальтхар: это – невысокие, худощавые существа, чуть повыше Кайла. У них очень бледная кожа. Из-за того, что Фальтхар вращается вокруг голубой – тусклой звезды, планета погружена в сумерки, и глаза фальтхарианцев чувствительны к яркому свету. Поэтому на других планетах им нужно носить защитные очки.

Идеальное прикрытие для андроида.

На днях на Марс прилетела торговая делегация с Фальтхара. Они приземлились, чтобы отремонтировать, вышедшую из строя ботаническую лабораторию, снабжающую экипаж свежими овощами, а воздух – кислородом. И скоро их корабль отправится на Землю.

После отлёта фальтхарианцев, биоробот мог бы сказать, что ему понравилась красная планета, и он решил остаться жить здесь – на Марсе, и что малыш родственник Кайла.

«Конечно, Кайл может придумать какую-нибудь небылицу. Но у него нет, ни денег, ни крыши над головой, а к фальтхарианцам он не пойдёт. Что же он будет делать?» доктору стало жаль робота и мальчика, Эрик не хотел, чтобы их поймали. «Если б я мог встретиться с Кайлом, дать немного денег.… Хотя бы, на первое время, ведь им с малышом негде даже переночевать! Но я не знаю, как их найти. Однако, за мной могут следить Каратели…. Да…. Как же помочь беглецам?»

Раздался стук в дверь.

Мистер Браун откинулся на спинку кресла и посмотрел на часы, спрятав письмо под планшет, «Рановато, для посетителей!» подумал он, говоря:

– Входите! Открыто.

На пороге появился человек в военной форме, серого цвета с красными нашивками. По нашивкам было видно, что это – капитан. У него на рукаве поблёскивала серебряная бляшка с изображением убегающего робота перечёркнутого крест, на крест. Такая же эмблема была у офицера на поясе.

Доктор понял: перед ним – Каратель.

– Доброе утро, мистер Браун – сказал офицер.

– Здравствуйте. Чем могу помочь? Проходите, садитесь.

Капитан Эрику сразу не понравился. Каратель был похож на хищника, который преследует жертву до конца.

– Меня зовут Джек Хантер. Расскажите мне о роботе.

Капитан сел, пристально посмотрев на мистера Брауна:

– Если я не ошибаюсь, робот, о котором идёт речь – экспериментальная модель?

Доктор нахмурился:

– Не понимаю.… О чём вы?

– Доктор, не играйте с Карателями. Дело слишком серьёзное. Этот робот опасен, тем более, что с ним ребёнок.

Капитан Хантер старался быть убедительным.

Выслушав его, Эрик сказал:

– Несколько недель назад я бы с вами согласился, но…. Машина не жертвует жизнью, если это не заложено в программе, а я вчера видел это своими глазами….

Неожиданно, доктору стало плохо. У него закружилась голова, а потом, он вспомнил всё, что произошло накануне вечером. Он даже побледнел.

– Что с вами, доктор? – Джек забеспокоился.

– Мигрень – мистер Браун потёр виски – однако, вернёмся к теме нашего разговора. Видите ли, капитан, я уже три года работаю с Кайлом и, всё это время у меня не было причин отсылать его к инженерам для устранения каких-либо неполадок. Если случались какие-то трудности, робот сам себя ремонтировал. Конечно, это экспериментальная модель, но над ним работали очень известные ученые.

– Вы сами сказали, что андроид рисковал жизнью, не будучи на это запрограммированным. Разве это не серьёзный сбой? – поинтересовался Джек.

Доктор нахмурился:

– Возможно, а может быть, мы не знаем всех особенностей его программы…. Но как бы, то, ни было, я уверен, что с ребёнком всё будет хорошо, пока рядом с ним Кайл.

– И всё же я должен найти его – это моя обязанность, даже если андроид не представляет угрозы по вашему мнению. Моё начальство думает по-другому. – холодно заметил капитан.

Эрик подался вперёд:

– Но вы ведь можете сделать так, чтобы робота считали погибшим. Тогда к вам не будет никаких претензий.

– Допустим. Но какой смысл мне помогать этому роботу? Он что такой ценный, что его нельзя утилизировать? – удивился офицер.

– Я думаю, придёт такое время, когда и вы и я будем только рады, если Кайл уцелеет, подумайте сами, капитан, кем может оказаться этот мальчик, которого защищает андроид? Я читал его досье: обстоятельства, при которых он выжил, очень туманны, так же как и его происхождение. Человек, с которым он был, находится в коме, возможно, это его родственник, а мать мальчика бесследно исчезла. Что если этот мальчик какая-то важная персона? Что если он действительно нуждается в защите? И кто лучше всего с этим справится, если не Кайл?

Джек напряженно вздохнул. Разумеется, он понимал, что в словах мистера Брауна есть логика, но что он напишет в своём рапорте? Как объяснит начальству отказ от поисков? Офицер не знал, что и сказать.

С одной стороны у него будет одной головной болью меньше, но с другой…. Если из-за Кайла пострадает кто-нибудь, его точно не погладят по головке, а может, даже, понизят в звании.

Но что-то подсказывало ему, что нужно согласиться с доводами доктора. Конечно, придётся представить правдоподобную версию происшедшего. Однако, не видя другого выхода…. Или всё-таки он есть. Джек может проследить за доктором и если тот попытается встретиться с андроидом, поймать их обоих на месте преступления, обвинить в похищении ребёнка и до конца выполнить свой долг.

–Так что же вы скажете, капитан, по-моему, это очень заманчивое предложение, подумайте – настаивал мистер Браун – или может быть вас убедят несколько кредитов?

Капитан помрачнел, у него был отличный послужной список и он не брал взяток, но сейчас ему, как никогда, нужны были деньги. Офицер ещё раз вздохнул:

– Доктор, я очень ценю ваше предложение, обещаю, что оставлю вашего робота в покое, если вы мне окажете одну услугу. Всего одна услуга и мальчик с андроидом будут свободны от преследования Карателями.

– Что же это за услуга?

– Видите ли, я не хочу брать деньги, но у меня очень больна дочь. Если бы центральный госпиталь согласился вылечить её бесплатно…

– И сколько же стоит её лечение? – удивился доктор.

– Сто тысяч кредитов.

Доктор приподнял очки от удивления. Разумеется, у него не было таких денег. Эрик обречённо откинулся на спинку кресла. Ему предстояла нелёгкая задача убедить администрацию госпиталя принять тяжелую пациентку, да ещё и оплатить её лечение. Но другого выхода у мистера Брауна не было. Опустив взгляд на стол, врач задумался. Он вспомнил события предыдущего дня, хотя эти воспоминания давались ему с большим трудом.

После исчезновения Аида все начали понемногу приходить в себя и Эрик тоже. Но, видимо, Кайл не хотел, чтобы об этом происшествии знали. Поэтому он воспользовался силой мальчика и постарался стереть всю память об Аиде у тех, кто от него пострадал. Как он это сделал, доктор мог только догадываться.

Наверное, Кайл поставил блокировку памяти, но лишь на этот день, не затрагивая ничего другого. Именно поэтому, когда мистер Браун вспомнил об Аиде, у него так сильно заболела голова – значит, маленький пациент действительно был необычным. Стало очевидным, после всего случившегося, андроид сделает всё, чтобы их с мальчиком не нашли. Да, выход был только один: помочь офицеру.

– Ну, хорошо, я сделаю всё, что в моих силах. Однако, я должен знать, что вы напишете в своём рапорте, капитан, – сказал доктор Браун.

– Я могу написать, например, что андроид покинул пределы Марса раньше, чем мы смогли его поймать. Тогда дело передадут галактическому патрулю, а там и без вашего робота дел хватает. Вас устраивает такой вариант?

– Думаю, да. А теперь, извините, меня ждут пациенты. Надеюсь, вы не нарушите данного обещания.

Эрик посмотрел на Джека Хантера. Тот встал и вышел из кабинета.

Это был странный день для Кайла, точнее сказать удивительный. Такого он не мог себе даже представить, если бы ему об этом рассказали, он бы ни за что не поверил. И всё же сейчас Кайл видел мир совсем по-другому. Он мог ощущать эмоции окружающих людей, исходящие от них волнами, и дуновение ветра, и тепло солнечных лучей, но при этом у него оставались быстрота и точность робота.

Рано утром он забрал малыша из больницы, взяв с собой несколько упаковок с детским питанием, и сейчас шел по окраине города, по узким переулкам, избегая ненужного внимания со стороны прохожих. Кайл считал, что надо скорее выбраться из города и найти надёжное укрытие, по крайней мере, до тех пор, пока всё не уляжется. Он решил выдавать себя за фальтхарианца. На нем был длинный серебристый плащ и широкие зеркальные очки, чтобы никто не смог увидеть его глаза.

Малыша он завернул в термоодеяло, которое должно было защитить его от сильного ветра и холода. В эту минуту мальчик спал у него на руках.

Поначалу Кайлу казалось, что всё будет легко, но уже через пятнадцать минут после его исчезновения к госпиталю начали один за другим подлетать патрули Карателей. И потому ему ничего не оставалось, кроме как скрываться на окраине города. На севере был большой космопорт.

В начале Кайл хотел отправиться туда, но куда лететь? К тому же у него не было ни единого кредита. В столице марсианской колонии было не так просто затеряться. Там было много людей, которые могли узнать его. Можно было отправиться в посольство Фальтхара, но там андроида никто не знал и он не был в списках пассажиров корабля, прилетевшего с этой планеты. Оставалось только одно: отправиться на юг в шахтерское поселение. В конце концов, Кайл медик, может быть, там он найдёт работу и жильё. Это поможет, хотя бы на какое-то время, спрятаться от Аида. И тут андроид вспомнил, что не взял с собой никаких документов, даже удостоверение медработника. Оно прилагалось к его техническому паспорту.

Эти документы Кайлу всегда приходилось брать на экстренные выезды. Но этим утром он так торопился, что ничего не взял. А ведь устроиться на шахту врачом, было единственным шансом найти убежище. Теперь этот шанс казался потерянным.

Неожиданно мимо пролетел отряд Карателей на аэроскутерах. Увидев их, биоробот поспешно отошел в тень здания. Когда отряд скрылся за углом, у него в кармане запищал коммуникатор. Это был доктор Браун. Робот нажал кнопку приёма:

– Я слушаю вас. – понизив голос, сказал Кайл.

– Кайл, где ты сейчас?

Доктор был очень обеспокоен.

– На одной из окраин города.

– Приходи в центральный парк, нам необходимо встретиться и поговорить. Это очень важно и срочно.

Эрик хотел убедить Кайла встретиться с ним, ему надо было сообщить, что робота не ищут Каратели, но ему, ни в коем случае, нельзя улетать с планеты, потому что его будет искать галактический патруль.

И тут Кайла осенило, как получить документы:

– Хорошо, доктор, я приду, но у меня есть просьба – Кайл немного помедлил, а потом продолжил – не могли бы вы забрать из госпиталя моё удостоверение и паспорт, они мне очень нужны. Я их забыл утром.

– Хорошо, Кайл. Сейчас почти полдень. Я буду ждать тебя через полтора часа на центральной аллее.

Доктор отключил связь.

«Да, очень странный день сегодня. И всё это происходит из-за такого маленького мальчика» – подумал Кайл, опустив взгляд на малыша – «До вчерашнего вечера я и представить себе не мог, что такое возможно: никогда ещё я не забывал собственные документы, а может быть это последствия какого-то вируса, нет, это не вирус. Когда Князь Тьмы атаковал меня, я точно знал, что делать. Но откуда, ведь я раньше никогда его не видел. Неужели всё это из-за того, что сделал со мной хрустальный кокон? Нет, есть что-то ещё, чего я не помню. И это произошло до того как мы нашли разбитый корабль» – Кайл быстро посмотрел на часы – «Нет. Сейчас раздумывать некогда. До центрального парка ещё очень далеко и надо спешить. У меня ещё будет возможность над этим подумать».

Андроид широким шагом пересёк улицу и направился к центру города. А люди на улицах, глядя на него, думали, что видят одного из жителей планеты Фальтхар.

Вот так обычный на первый взгляд робот стал фальтхарианцем. Впереди было много трудностей, но Кайл знал, что всё преодолеет, даже если ему снова придётся столкнуться с Аидом.

В парке было немноголюдно.

К тому времени, когда Кайл оказался в парке, малыш уже проснулся и проголодался. Андроид сел и достал из сумки на плече бутылочку со смесью. Он ловил на себе удивлённые взгляды прохожих, ведь ребёнок был совсем на него не похож. Когда Алекс почти доел смесь, в конце аллеи появился Эрик Браун. Кайл вздохнул с облегчением – наконец-то он сможет найти для себя и малыша убежище. Доктор подошел к скамейке:

– Здравствуй, Кайл. Извини, я – опоздал.

Кайл кивнул:

– Добрый день, доктор. Надеюсь, всё в порядке. Простите за мою настойчивость, но я хотел бы получить документы, которые вы обещали привезти. Дело в том, что я очень спешу.

– Да, да, конечно. Но, всё-таки, нам нужно поговорить. – сказал доктор, вытаскивая из своей сумки свёрток.

– Милорадович? – медленно прочёл Кайл, развернув пакет. Внутри оказались документы на Алекса, удостоверение для самого Кайла и пачка кредитов. Он не хотел задерживаться. Он положил малыша на скамейку и сунул документы в карман.

– Ты стал странным, Кайл. Я никогда раньше тебя таким не видел – медленно произнёс Эрик.

– Вы разочарованы….

– Не знаю, скорее…. Я огорчён.

– Да, наверно, мне нужно объяснить…. Хоть у меня мало времени. Возможно, мы больше не встретимся. – андроид взял Алекса на руки – Я был сделан на Земле. Мои разработчики хотели создать серийную модель. Это должны были быть универсальные роботы-медики. Я – их прототип. Меня делали долго: мою информационную матрицу и процессор создавали около двух лет, на начальной стадии проекта я выглядел совсем по-другому. В туловище были вмонтированы ещё три пары выдвижных манипуляторов, чтобы я мог оказывать любую помощь в разных ситуациях. Потом, когда завершили проектировку корпуса, меня стали посылать на операции в качестве наблюдателя, чтобы я мог учиться. Программы были подобраны так, чтоб, в конце концов, я смог записать одну общую базовую программу для серийных моделей. Всё это заняло около четырех лет. Я посещал библиотеки, медицинские конференции и семинары. Меня учили понимать устройство человеческого тела, причем как гуманоидных рас, так и не гуманоидных. И вот были проведены последние тесты, работа была завершена. Через несколько дней после последней диагностики я должен был отправиться в конструкторское бюро, чтобы завод начал выпускать таких же роботов как я. В то время я ничего не мог испытывать, никаких чувств и эмоций. Мне позволили жить в лаборатории до того момента, когда я отправлюсь на завод. Случилось так, что накануне моего отъезда в лаборатории проводил эксперимент один инженер. Он принимал участие в моей разработке. В тот момент у него был новый проект – ионные излучатели.

– Ионные излучатели?

– Да, их воздействие на различные формы жизни. В то время он разрабатывал новую технику… А, в прочим, это не важно.

Всё произошло очень быстро.

Излучатель был включен на полную мощность, а тот человек опрокинул на него чашку с чаем. Произошло замыкание. Излучатель словно «сбесился» и учёный попал под ионный поток. Мне понадобилось некоторое время, чтобы отключить прибор… А потом…, мои позитронные цепи как будто выключились. Я не мог даже пошевелиться, хотя программа предусматривала немедленную медицинскую помощь. А, когда, наконец, я «пришел в себя» – драгоценное время было потеряно. Я не смог его спасти.

Разумеется, после этого случая меня несколько раз проверяли и, в конце концов, обнаружили неправильную конфигурацию матрицы.

Было решено признать проект нерентабельным, а меня деактивировать.

– А почему же этого нет в твоих характеристиках? Там просто написано, что ты экспериментальная модель. – удивился доктор.

Кайл пристально посмотрел на мистера Эрика. Доктор почувствовал этот взгляд, несмотря на то, что андроид был в очках.

– Потому что произошло ещё одно непредвиденное событие.

Меня выключили, но выключили только источник питания. А позитронный мозг и матрица всё ещё работали. Это похоже на то, как люди спят.

Не знаю, сколько я пробыл в таком состоянии, но только однажды ночью меня включили снова.

Это сделал человек, которого раньше я никогда не видел в лаборатории. Выглядел он странно – высокий светловолосый в тёмной одежде, движения быстрые и резкие. Он был похож на военного. В темноте мне было сложно различить его лицо. Однако, я заметил, что у него грустный взгляд. Этот человек был явно чем-то расстроен и очень торопился.

Я спросил у него, что происходит, а он приложил палец к губам и велел вести себя тихо.

Видимо он очень хорошо разбирался в робототехнике, потому, что без труда отрегулировал матрицу, внеся в неё изменения и дополнительные параметры. Он почти ничего не говорил, если не считать нескольких фраз о том, что я должен буду делать. Этот человек оказался совсем не из солнечной системы. Он сам мне об этом сказал, а так же о том, что скоро меня ждёт новая жизнь, совсем не такая как я себе представляю. Вообще-то, тогда я себе вообще ничего не представлял. Я только ужасно «не хотел», чтобы меня разобрали на части. После того как незнакомец изменил мою матрицу, он удалил лишние конечности, сказал, что я без них прекрасно обойдусь.

Затем, когда работа почти была закончена, он вставил мне в голову маленький прозрачный кубик. Он сказал, что со временем эта штука поможет мне найти одного человека и именно тот человек может запустить процесс трансформации, который в свою очередь позволит мне его защищать. Но что это за человек, и о какой трансформации шла речь, незнакомец не объяснил.

А потом он просто изменил мою анкету и так же неожиданно исчез.

Утром, когда пришли техники, чтобы демонтировать меня, они решили что что-то перепутали или я не тот робот, которого нужно разбирать. Посмотрев мою анкету, руководство лаборатории отправило меня на Марс, а остальное вы знаете.

– Не совсем… Например, я не знаю, что произошло вчера – задумчиво проговорил доктор Браун.

Кайл немного помолчал. Затем посмотрел на часы:

– У меня, к сожалению, не осталось времени, скоро стемнеет, а я ещё должен успеть выбраться из города и найти ночлег. К тому же погода портится. Могу лишь сказать, что призрак больше не появится в госпитале. Ему нужен был Алекс, а теперь он исчезнет, по крайней мере, на какое-то время. Хотите совет? Не думайте больше ни о том, что я рассказал, ни об этом мальчике. И постарайтесь забыть вчерашний день. Так будет лучше для всех. Да, кстати, я хотел спросить, почему именно Милорадович?

Доктор пожал плечами:

– Просто это мои дальние родственники на Земле.

И всё-таки жаль, что ты уходишь…. Но как ты узнал Алекса?

Кайл улыбнулся:

– Малыш очень похож на того человека…. Может мальчик – его сын?

Спасибо за всё…. Прощайте!

Кайл направился к остановке, Эрик помахал ему.

Мистеру Брауну было жаль расставаться с андроидом, и всё же он знал, что Кайла переубедить невозможно, но не потому, что так работала программа, а потому что он сам так решил.

Автобус дальнего следования, ехавший в горнодобывающую зону, был почти пустой. Несколько шахтеров сидели в дальнем конце, а Кайл расположился ближе к выходу.

За окном проплывали красноватые пейзажи Марса – унылое зрелище. За пределами города преобладали голые скалы, а иногда попадались небольшие песчаные пустоши.

Кайл думал о разговоре с мистером Эриком. Он многое ему не рассказал и не объяснил.

Разумеется, андроид так поступил ради блага доктора, так как знал: Аид может появиться снова. Он может напасть на мистера Брауна и тот расскажет ему, где искать Кайла и мальчика, а этого никак нельзя было допустить. Поэтому лучше, чтобы доктор ничего не знал.

Теперь перед Кайлом стояла другая задача. Нужно было найти работу, но с этим могут возникнуть большие проблемы. Наверняка в поселке шахтеров уже есть врач, а биоробот ничего не смыслил в работе шахтера. «Ну, что ж если не найду работу врача, попробую устроиться где-нибудь охранником. Главное найти жильё» – думал Кайл, глядя в окно. Он посмотрел на небо, погода явно портилась, приближалась пылевая буря.

Город был окружен защитным полем и поэтому там таких бурь не бывало. Однако, на открытых пространствах, они бушевали очень часто. Некоторые даже погибали, попав в такую бурю. Ветер переносил частички песка и железной пыли.

Кайл знал, ему такая буря не страшна, но малыш… Алекс ещё совсем маленький. Даже небольшая порция такого воздуха будет для него смертельна. А у андроида не было с собой респиратора. Это было худшим испытанием для биоробота.

Наконец автобус остановился.

Шахтеры начали выходить. Кайл пропустил их и вышел последним. Он не хотел привлекать к себе лишнее внимание, по крайней мере, до тех пор, пока не станет ясно, останется он в этом поселке или нет.

Улицы там были грязные и узкие. Здания плотно прижимались друг к другу, а их фасады выцвели и кое-где облупились. Кайл огляделся по сторонам. «Да, ну и местечко, в таком захолустье я ещё ни разу не был. Ну, что ж, по крайней мере, Аиду сложно будет нас здесь найти. Люди в этом поселке наверняка почти не видят снов, а если и видят, то уж точно не об Алексе. Но что будет, когда Алекс подрастёт? Ведь его сны в этом месте станут подобны ярким вспышкам…. Ладно, когда подрастёт, тогда и будет видно. Возможно, к тому времени я найду другой дом. Кстати о доме…». Андроид огляделся в поисках хоть какого-нибудь приличного места.

Неподалёку он заметил нечто похожее на бар.

Кайл решил зайти туда. Там можно было навести справки – где требуются рабочие руки и как найти жильё.

Может быть, поблизости есть какая-нибудь гостиница или кто-то сдаёт комнату или, на худой конец, подошла бы койка в общежитии. Сам он в отдыхе не нуждался, но малышу нужна была хоть какая-то кровать.

Через дорогу стояла маленькая таверна. Вид у неё был такой же, как и у соседних зданий ветхий и потрепанный. Андроид не хотел туда идти, обычно такие места опасны, но выбора у него не было.

Кайл пересёк улицу. Войдя в таверну, он попытался оценить обстановку. Бар был почти пуст, лишь у дальней стены за небольшим круглым столом сидели люди и играли в кости. Кайлу они не понравились, у них был вид жуликов.

Как только андроид вошел на него сразу же обратили внимание. Биоробот с невозмутимым спокойствием подошел к стойке бара. Его движения, осанка и походка очень напоминали поведение герцога Гранчестера. Тишину нарушало только небольшое хныканье мальчика. За стойкой был инородец, по-видимому, тойдорианец, он протирал стакан.

Тойдорианцы говорят на космолингве не очень хорошо, поэтому у бармена был жуткий акцент.

– З-з-здравствуйте, чего же-же-желаете?

– Извините, вы не подскажете, где здесь можно снять комнату? – тихо произнёс Кайл, наклонившись к барной стойке.

Тойдорианец потер свой короткий хоботок:

– Приезжжий? Тогда в-в-вам надо обратиться в контору.

– В контору? – не понял Кайл.

– Ну, да. В контору по трудоустройству. У нас только рабочие шахт имеют комнаты. Да и то тебе повезёт, парень, если получишь хотя бы койку. – сказал бармен, наливая в стакан эль. – Многие у нас вообще спят на полу. О, да у тебя ещё и ребёнок! Тогда тебе совсем не повеззло. Хозяин компании не принимает рабочих с детьми. Извини, парень, детских садов у нас нет.

Тойдорианец пожал плечами и обратился к другому посетителю. Кайл обдумывал сложившуюся ситуацию, когда к нему подсел мужчина лет сорока. Он был одет в простую одежду запачканную пылью. Лицо было усталым, однако Кайл обратил внимание на блестящие, живые глаза. Собеседник явно располагал к себе и андроид протянул ему стакан. Человек представился:

– Роберт! Можно просто Роб. Приятель, я вижу у тебя большие проблемы.

Биоробот смерил его взглядом:

– Не хотите ли выпить? Я не пью, но могу вас угостить. Кстати, меня зовут Кайл.

– Спасибо. Так, что же ты будешь делать теперь, когда тебе некуда идти? – спросил здоровяк, залпом осушив стакан.

Андроид пожал плечами.

– Даже не знаю, сегодня явно не мой день. Вы не подскажите, где находится офис управления – контора?

– Извини приятель, там сейчас все равно никого нет. Начальство появится только утром. А это кто? – Роб указал на ребенка. – Твой сын?

Кайл покачал головой:

– Нет, это мой племянник – Алекс.

– Симпатичный, пока трудно сказать, на кого он похож.

Андроид слегка улыбнулся:

– Уж точно не на меня!

Здоровяк рассмеялся:

– Ладно, парень ты мне нравишься, через час я ухожу на смену, я живу неподалеку в маленьком бараке, мой сосед недавно погиб на шахте и на его место еще никого не взяли так, что можешь переночевать у меня, а утром, когда придет начальник.… Возможно, он даст тебе какую-нибудь работу и жилье….

Не успел Роб договорить, как донесся звук взрыва. Взрыв был такой сильный, что даже штукатурка с потолка посыпалась и вмиг завыла сирена.

– Что за…. – выругался Роб.

Многие игравшие подскочили с мест.

– Это же взрыв в четвертом отделении – воскликнул один из них и все бросились к дверям, едва не сметя на ходу беднягу Кайла.

Тойдорианец нервно потер руки:

– Ну, в-в-вот теперь я остался без з-з-заработка. Какой кошмар! Теперь ночная смена не придет в таверну! Я разорен!

– Да прекрати ты причитать, ты и так получаешь кучу прибыли, ты и так дерешь за выпивку три шкуры. Это пойло ломаного гроша не стоит – рявкнул мужчина.

Кайл протянул купюру:

– Я должен рассчитаться с вами – вежливо сказал он.

Испугавшись, звуков взрыва и шума толпы, малыш громко заплакал. Шахтер, обернувшись к Кайлу, сказал:

– Уже поздно. Пошли, я тебя отведу домой, а то через полчаса на улице будет не протолкнуться, не смотря на пылевую бурю.

– А далеко ты живешь? – поинтересовался биоробот.

– Да нет, не очень. Через две-три улицы.

– Ну, тогда пойдем.

Они едва подошли к дверям таверны, как те распахнулись, и вбежало много народу. Несколько человек несли раненого шахтёра, некоторые из них были перепачканы кровью.

Такой поворот событий совсем не входил в планы Кайла и все же он был медик и должен был помогать больным, хотя сейчас он просто не знал, что делать.

Роберт сказал:

– Ничего себе! Что же нам теперь делать? – он беспомощно посмотрел на толпу.

Андроид повернулся к шахтеру:

– Где ближайший медпункт? Нам немедленно нужен врач!

– Нет…. Боюсь, до утра врача не будет, да и медпункт находится в нескольких милях отсюда.

Кайл распрямил плечи:

– Ну, тогда подержи ребенка…

– Стой, стой, что ты хочешь делать?

– Не задавай лишних вопросов, пока мы тут разговариваем, уходит время. Я попробую помочь.

С этими словами андроид передал Алекса Робу. Затем достал из сумки медпакет, а оттуда несколько приборов:

– Эй, расступитесь. Дайте дорогу, расступитесь!

Ошеломленная криком Кайла, толпа смолкла и расступилась. Биоробот подошел к раненому, лежащему на столе. Он быстро осмотрел повреждения, промыл рану на руке и осмотрел голову. Потом обернулся к Робу:

– Я его перевяжу, но рана на голове серьезная и утром его придется все-таки доставить в госпиталь, иначе он может не выжить.

Шахтер, молча, покачал головой:

– Значит, бедняга обречен…

– Почему?

– Потому, что это наша участь, никто не будет принимать в госпитале бывших заключенных.

– Бывших заключенных? – удивился Кайл.

– Да. Мы все здесь бывшие заключенные, в качестве наказания за преступления нас отправляют в этот поселок. Это похоже на пожизненную каторгу…. Так, что извини, если твои старания окажутся напрасными.

Кайл кивнул:

– Тогда я хотя бы перевяжу рану. Возможно, он выкарабкается.

Биоробот быстро и аккуратно обработал рану на голове, а в это время Роберт пытался угомонить малыша.

Когда тяжелораненому была оказана вся помощь, какую мог оказать биоробот, он помог остальным рабочим.

Андроид старался узнать, что же произошло в шахте. Оказалось – дело было в банальной ошибке роботов-рабочих: они, мусорными контейнерами, повредили стену бокового туннеля и оттуда вырвался поток ядовитого, взрывчатого газа, разрушившего туннель. К счастью в этот момент большинство шахтёров уже покинули главный туннель, где стены обрушились лишь частично.

Один из рабочих вздохнул:

– …. Так что можно сказать, нам всем ещё очень повезло. Мог взорваться основной проход.

– Тогда может быть, вы поможете Кайлу устроиться на работу, ведь он так хорошо оказал вам первую помощь? – поинтересовался Роб.

Кайл покачал головой:

– Не нужно…. Завтра я сам пойду в вашу контору, и может быть, мне повезёт….

– Сомневаюсь. – встрял в разговор Тао – бармен.

– А тебе бы так этого хотелось! – зарычал Роб – Ты ведь терпеть не можешь чужаков, зато обожаешь их кредитки.

Дело чуть не дошло до драки, но вмешался Кайл. Ему надоело слушать препирательство бармена и шахтёра.

Властным жестом он заставил всех замолчать, в том числе и толпу вокруг раненого рабочего. Его голос прозвучал громко и резко:

– Извините, что вмешиваюсь, но вам не кажется всё это глупым. Здесь раненый человек и маленький ребёнок, а вы готовы затеять драку?! Лучше подумайте, как разрешить эту ситуацию. Что это вы устроили здесь балаган!

В баре стало тихо, даже малыш перестал плакать. Все взоры обратились к андроиду. А Тао чуть не свалился на пол потому, что от неожиданности перестал махать своими маленькими, перепончатыми крыльями. Его голубоватая кожа стала почти фиолетовой, от раздражения.

Кайл осторожно взял Алекса на руки, его тон оставался ледяным:

– Позаботьтесь о раненом. У вас есть какая-нибудь подсобка? Нужно перенести туда шахтёра.

– Ну, у меня есть з-з-задня комната. – сказал упавшим голосом Тао.

Он нажал какую-то кнопку под стойкой, и боковая стена зала отъехала в сторону, возле полок с напитками появился небольшой проём.

– Несите раненого туда. – приказал Кайл.

– Но, где же, тогда я буду ночевать…. – запротестовал бармен.

Кайл отрицательно покачал головой:

– Это всего лишь на одну ночь. Завтра я отвезу его в госпиталь. – андроид обратился к Роберту – У вас тут есть какой-нибудь быстрый транспорт?

Роб пожал плечами:

– Вообще-то такой транспорт есть только у управляющего компании, но боюсь, он не позволит тебе им воспользоваться.

– Я попробую его уговорить. Посмотрим.

Несколько человек перенесли пострадавшего в комнату и положили на маленький диван.

Тао ничего не оставалось, кроме как закрыть бар на несколько часов раньше обычного, но всё равно, он знал, что сегодня посетителей больше не будет. Бармен был расстроен и считал, что его неприятности только начинаются, даже, несмотря на толстую пачку кредитов, которую дал ему биоробот.

Рабочие разошлись, а Роберт отправился в шахту. Кайл договорился с Тао, что они с мальчиком на эту ночь останутся в баре. Так, они смогут переждать бурю, и Кайл будет наблюдать за больным.

Ночь выдалась холодная.

Тао остался ночевать в зале бара. Кайл, Алекс и раненый шахтёр были размещены в маленькой комнате. Андроид устроился на стуле в углу, а малыша и больного разместили на диванчике.

Кайлу сон был не нужен, но ему необходимо было подумать, осмыслить ситуацию. Он снял очки.

Теперь, когда его никто не видел, андроид мог не скрывать своих глаз.

Он посмотрел в окно. Там, подгоняемые магнитным полем, исходящим от окружающих гор, проносились небольшие смерчи. В ночной темноте они казались нереальными и даже зловещими.

Кайл подошёл к дивану и проверил состояние больного. У того был сильный жар.

Если бы они были в госпитале, то андроид быстро б с этим справился. А сейчас ему оставалось только ждать…. Ждать, но чего? Возможно, он сможет, встретиться с управляющим, но согласится ли тот дать ему транспорт? И существует вероятность, что мужчина не доживёт до утра. И что ему тогда делать? Он вернулся к окну «И что дальше?.... Какой же ты болван…. И как ты ухитрился попасть в такую дыру, да ещё и с Алексом…. Конечно, если бы не призрак – этого бы не произошло…. Нет, как только найду другое место сразу же отсюда уедем…. » так думал Кайл.

Внезапно, он услышал звонкий голос у себя в голове – это был Алекс:

«Тебя что-то беспокоит?»

Спросил малыш.

От удивления андроид на мгновение замер. Он полагал, что маленький принц спит. Кайл обернулся:

«Ты не спишь? Уже очень поздно…. Спи завтра трудный день.»

«Я не могу…. Этому человеку плохо я хочу ему помочь.»

«Нет, Алекс. Этого делать нельзя. Если ты используешь свою силу, призрак снова найдёт тебя. Нам негде скрыться…. ».

Последовало молчание.

В этом разговоре без слов, Кайл чувствовал непреодолимое желание мальчика помогать людям. Это был инстинкт Хранителя. Просто пока мальчик был маленьким и не мог им управлять. Андроид ничего с этим не мог поделать.

Кайл вздохнул и подошёл к малышу:

«Что же нам с тобой делать….» биоробот взял мальчика за руку «Я всегда буду защищать тебя» андроид улыбнулся.

Алекс освободил свою силу.

В этот момент комнату наполнил мягкий серебристый свет, похожий на свет луны.

Кайл помнил, что когда они находились в госпитале, этот свет помогал и врачам и пациентам. Он также понял, что держа Алекса за руку, он создаёт щит от Аида.

Свет проникал во все клеточки всего живого и неживого в комнате. Сила маленького принца, несмотря на то, что он был ещё совсем мал, поражала.

Сейчас, Алекс не мог, управлять, ею осознано. Как Хранитель он инстинктивно хотел помочь каждому, кто оказывался с ним рядом. Мальчик был наделён силой своего отца и чувствовал – этому рабочему ещё не время уходить.

Но Кайл пока не мог объяснить Алексу, что не всегда можно и нужно исправлять судьбу.

Свет рассеялся. Кайл подошёл к больному.

Теперь тот выглядел намного лучше. Это было настоящее чудо.

– Он проспит до утра. – тихо проговорил андроид.

Биоробот вернулся к мальчику, глядя на него, Кайл подумал «Мне придётся ещё многому его научить…. Но, к сожалению, пройдёт ещё много лет, прежде чем Алекс станет настоящим рыцарем Судьбы» андроид вздохнул.

Начинался рассвет, эта ночь показала, биороботу насколько силён и одновременно уязвим его маленький друг.

Прежде чем он вырастет, Кайлу предстоит долгий путь и на этом пути, не всё будет гладко.

Она услышала тихие звуки. Этих звуков, казалось, не было целую вечность. Тишина наполнилась звуками. Она почувствовала, как вечная темнота превратилась в сумерки.

Она вернулась из небытия. Ей не хотелось возвращаться, но чей-то голос настойчиво звал её. Она узнала этот голос, поэтому, ещё больше сопротивлялась.

Наконец, она открыла глаза. Сквозь мутную пелену она увидела очертание окна, куда врывался холодный ветер, развевая опущенные гардины. Голос прозвучал тихо, но ещё более настойчиво:

– Я рад, что ты пришла на мой зов. А теперь, пробудись окончательно! – Князь Тьмы самодовольно ухмыльнулся.

После поражения на Марсе Аид был вне себя, он едва не уничтожил Алфею, но где бы он тогда правил. Поэтому, призрак решил придумать новый план – как заполучить Алекса. Единственное чего не мог понять Аид так это как простой робот смог ему противостоять. Было в нём что-то похожее на поведение герцога Гранчестера, но как такое возможно?

Однако Князь Тьмы, знал способ заманить принца в ловушку. Призрак нашёл слабое место людей – любовь.

Для осуществления плана Аиду требовалось много времени, ведь мальчик должен был вырасти, а потому Аид выбрал самый изощренный способ. При этом он нарушил все мыслимые и не мыслимые законы природы. Он вызвал одного из духов из бездны.

Это была юная девушка, когда-то она разочаровалась в любви и отдала своё сердце тьме. За это её приговорили к вечному сну. Никто, даже Аид не имел право тревожить духов бездны. Но ради достижения своей цели он был готов на всё.

Девушка обвела взглядом тронный зал и нахмурилась:

– Я проспала тысячу лет. Зачем ты меня разбудил, Аид? Ты прекрасно знаешь, что я тебе не подчиняюсь, и ты не имел право меня тревожить. Верни меня назад. Немедленно!

Аид усмехнулся:

– Не так быстро леди. Я помню, как ты умоляла Хранителей позволить тебе возродиться. Ты хотела начать всё сначала, но они не дали тебе шанса. Они отправили тебя в тёмную ледяную бездну. Разве ты не хотела бы им отомстить? – призрак растягивал каждое слово. Девушка покачала головой:

– Нет, Аид, я уже ничего не хочу….

– И, тем не менее, ты должна будешь вернуться к людям, чтобы найти одного человека. Мальчика. Когда ты его найдёшь – приведёшь его сюда. Только после этого я тебя отпущу.

– Нет.

– У тебя нет выбора. Или ты соглашаешься, или навсегда останешься призраком – никогда не найдёшь покоя. Подумай, а у меня ещё дела.

Призрак исчез.

Вечно оставаться призраком, не знать покоя…. Что может быть хуже? Нет, это невозможно…. Не касаясь, пола девушка переместилась к окну, медленно плывя по воздуху. Она хотела открыть гардины, но вспомнила, что с тех пор как попала в бездну, не может переносить яркий свет. Вернуться обратно без помощи Аида она не могла. Уйти из замка, означало – стать призраком, а какая жизнь у призрака….

Девушка вздохнула.

В этот момент дверь в зал открылась, вошёл стражник из личной охраны короля. Разумеется, он не знал, что Аида нет во дворце, а в тронном зале, вместо короля, окажется молоденькая девушка. Увидев её, он так и застыл.

Леди обернулась, почувствовав, что в зал кто-то вошёл. Она увидела человека у дверей. Охранник неловко переминался с ноги на ногу. Ощутив, внезапную слабость девушка обратила на стражника поток чёрной энергии, вытягивая из того жизненную силу. Она остановилась только тогда, когда энергия почти закончилась. Девушка буквально заставила себя отвести взгляд от упавшего без сознания человека. В нём ещё оставалась искра жизни.

Она закрыла лицо руками и опустилась на корточки: «Нет, не хочу…. Я не хочу так…. Не могу…. Я должна вернуться обратно» по её щекам потекли слёзы.

– Значит, на тебе лежит проклятие? Я могу помочь.

Девушка огляделась. Голос был ей не знаком, а в зале кроме неё и стражника ни кого не было. И тут она заметила не далеко от трона большое ледяное зеркало. Голос шёл оттуда. Подойдя к зеркалу, она рассчитывала увидеть собственное отражение, но вместо этого там был светловолосый мужчина с бледным лицом и печальным взглядом.

Девушка удивлённо посмотрела на него:

– Как такое возможно? Кто вы?

Мужчина покачал головой:

– Сейчас это не важно, главное я знаю, как тебе помочь.

– И всё-таки кто Вы такой, как я могу доверять вам? Может вы демон Аида, или кто похуже.

– Нет, уверяю тебя я не демон, хотя, мне и приходиться служить Аиду. Это моя ошибка, но сейчас речь не об этом. Я хочу помочь.

– Но кому вы хотите помочь мне, или своему сыну?

– Ты догадалась…. Да, Аид ищет моего сына, если он найдёт мальчика, произойдёт катастрофа. Только ты можешь защитить его.

Девушка с любопытством спросила:

– А как зовут вашего сына?

Герцог посмотрел куда-то вдаль, затем улыбнулся. Лицо его было бледным и усталым:

– Алекс. Вообще-то его зовут Александр, но все называют его Алексом….

– Вы просите меня о помощи, а я даже имени вашего не знаю.

– Прости…. Здесь в мире темноты я совсем забыл об этикете, конечно, я должен был сначала представиться. Меня зовут герцог Ричард Гранчестер, я – Хранитель.

– Хранитель – Рыцарь Судьбы? – глаза девушки недобро блеснули – Хранители отправили меня в бездну, обрекли на вечный сон. Нет, я не стану вам помогать!

– Я не знаю, что с тобой произошло, но вероятно это случилось до того, как я прошёл посвящение. Я не имею отношения к тому, что сделали с тобой. И всё-таки, прошу прощение от имени всех Хранителей.

Герцог склонил голову.

Девушка смущённо опустила глаза:

– Да…. Конечно, вы не могли этого знать, ведь это случилось тысячу лет назад…. Я просто отвыкла доверять людям. Извините. Так чем я могу помочь?

– Галактика поглощается тьмой, яркие искры чистых сердец гаснут под влиянием Аида. К сожалению, я не могу это остановить, но ты можешь. Сделай так, как говорит Князь Тьмы – найди мальчика. Если ты его найдёшь, вы вместе сможете остановить Аида. Вы вернёте его обратно в его мир, туда, где он должен быть и тогда свет в галактике станет прежним. Но чтобы найти моего сына тебе нужно поверить в любовь.

– Я не могу…. Я больше никогда не смогу….

Ричард покачал головой:

– Этого добивается Аид. Он заставил меня отречься от любви, и вот я здесь. Не повторяй туже ошибку – верь в любовь. Только она способна спасти галактику и вернуть всё на свои места.

– Но ведь я тоже призрак? Как же я смогу помочь вашему сыну?

Девушка вздохнула.

Немного помолчав, Ричард ответил:

– Сейчас рядом с Алексом есть друг, который ему помогает и которого мальчик слушает. Но придёт время, когда ему понадобится совсем другое – тепло нежность. Ты должна снова стать человеком.

– Но Хранители приговорили меня к вечному пребыванию в бездне…. – леди вздохнула – и ещё вы забыли о моём проклятии.

– Ордена Хранителей больше нет, Аид отправил всех Рыцарей Судьбы в измерение «Омега». Я последний. Правда, есть ещё один рыцарь, но именно сейчас ему необходима моя помощь. А теперь тебе надо спешить, Аид вот-вот вернётся.

– Подождите. Ещё один вопрос. Как я найду Алекса?

– Предоставь всё судьбе, она сведёт вас.

С этими словами Ричард прикоснулся к поверхности зеркала:

– Положи свои руки на зеркало.

Девушка колебалась.

От этого странного зеркала исходила тёмная аура. Она была похожа на ауру Аида, некий поток зла. Но перед леди был Хранитель, и хотя его тоже окутывала тьма, через неё как через туман был виден слабый свет. Вот он-то и манил девушку.

Она нерешительно посмотрела на стражника, который всё ещё был без сознания:

– А как же проклятие?

Герцог слегка улыбнулся:

– Оно будет действовать, пока ты не станешь совершеннолетней, – сказал Ричард – а если к тому же вы с Алексом полюбите друг друга, его поцелуй навсегда снимет проклятие. А теперь – не бойся. Положи руки на зеркало, это всего лишь лёд.

– Подождите…. Ещё только один вопрос…. Почему Алекс так важен для Аида?

– Потому, что он «Сердце Галактики» – самая яркая звезда и источник могущества. Поспеши….

Леди было страшно. Она вдруг поняла, с какими силами имеет дело, но выбора у неё не было. Девушка нехотя прикоснулась к зеркалу. В этот момент всё вокруг неё замерцало, а над головой разверзлось звёздное небо, и как эхо она услышала последние слова герцога:

– Удачи тебе…. Прощай….

И леди возродилась в мир людей. Её имя теперь было – Кассандра.

Бархатное небо сияло россыпью звёзд. Для кого-то это были миллионы обитаемых планет, но для странствующих артистов оно было источником вдохновения.

Недалеко от космопорта раскинулся небольшой лагерь. Это был – цирк Шапито. Вокруг одного из шатров горели факелы – цыганские обычаи.

На полу в нутрии шатра сидела старушка, она поддерживала голову молодой женщине. Та была очень бледна и тяжело дышала, обе они были цыганками.

– Ах, мама я так боюсь…. – говорила молодая женщина – я чувствую, что сегодня духи придут за мной.

Старуха погладила её по волосам:

– Нет, дочка вокруг шатра разожгли огонь, они испугаются и уйдут. Всё будет хорошо.

– Мама, пожалуйста, обещай, позаботится о девочке, ведь она только что родилась и так и не узнает матери.

– Не говори так, ты поправишься….

– Назови её Кассандра, это имя приносит счастье….

Едва эти слова слетели с губ женщины, она затихла. Старуха медленно опустила голову:

– Спи спокойно, девочка, я позабочусь о твоей дочери. Она ни в чём не будет знать нужды…. Она станет принцессой нашего табора…. Кассандра.

Так началась новая жизнь духа бездны.

Теперь она – Кассандра.

Спустя некоторое время, молва о докторе Милорадовиче облетела всю округу.

Он убедил горнодобывающую компанию, отказаться использовать заключённых. Поэтому, многих, отправили обратно, а вместо них, набрали толковых шахтёров. Те же, кто остался, давно погасили свои судимости.

Но, всё же, условия для работы были плохие.

Никто не удивился, что предшественник Кайла исчез ещё накануне аварии на шахте, а новый врач должен был приехать не раньше чем через месяц. Никто не хотел туда ехать. Не хотели работать в таких условиях.

Шахтёры выстаивали длинные очереди, чтобы попасть на приём к удивительному доктору. Приезжали даже из соседних посёлков. Кайл прославился тем, что принимал рабочих в любое время, а благодаря высокой квалификации и опыту работы в госпитале, у него была хорошая репутация.

Правда, всё это сильно осложняло воспитание Алекса.

Разумеется, поначалу были проблемы. Несколько недель андроид никак не мог договориться с управляющим горнодобывающей корпорации – ему не хотели давать разрешение на работу, потому, что Кайла Милорадовича считали фальтхарианцем и относились с недоверием. Тем более, у молодого доктора, не было рекомендаций и вдобавок, маленький ребёнок на руках.

Однако, управляющему пришлось уступить, принимая во внимание аварию на шахте и то, как быстро Кайл вылечил пострадавших, не имея под рукой профессионального оборудования. При этом никто даже не подозревал, что доктор – робот.

Несколько месяцев андроид с малышом жили в бараке у Роберта, пока при медпункте не построили небольшой, но уютный домик.

Так прошло несколько лет.

У Кайла сложились хорошие отношения с рабочими, они часто приглашали его в бар к Тао и даже сам тойдорианец скоро подружился с биороботом. Когда Кайл приходил с друзьями, выпивка всегда была за счёт заведения.

Но вот Алекс…. Климат Марса ему не подходил. Малыш часто болел и, андроиду приходилось оставлять его у Роберта, или класть в медпункт, чтобы самому присматривать за ним. Андроида это очень беспокоило, он был готов сделать, что угодно лишь бы маленький принц не болел.

В один из таких вечеров Кайл сидел около постели малыша.

Пациентов в маленькой клинике было немного, а те, что были, в особом уходе не нуждались, так что у андроида появилась минутка для Алекса.

Всё своё свободное время биоробот всегда проводил с маленьким другом. Он заменил мальчику родителей. Семью.

Вот и сейчас в это позднее время он был рядом с Алексом.

За долгие годы Кайл научился различать малейшие изменения в настроении малыша, а в этот вечер Алексу было ещё и грустно:

– Скажи, Кайл, почему мальчишки меня не любят? – говорил маленький принц – Я ведь не делаю им ничего плохого. Наоборот, я хочу с ними подружиться.

Когда Алекс был здоров, он проводил время в импровизированном детском саду, недалеко от медпункта. Так что Кайл, и тогда, мог за ним присматривать. Тем более за последний год в посёлке появилось ещё несколько детей, которые приехали вместе с родителями.

Маленький принц пытался подружиться с детьми, но из-за того, что он долго был единственным ребёнком в поселении и всеобщим любимцем, дети его не принимали.

Здесь Кайл был бессилен:

– Просто ты особенный…. А мальчишки…. А что мальчишки – они обязательно подружатся с тобой…. Нужно только время ты слишком не терпелив.

– Мне кажется, они меня бояться….

– Нет, просто иногда ты совершаешь поступки, которые кажутся странными. Ну, скажи, зачем тебе надо было лезть в отработанный карьер и только затем, чтобы достать оттуда красивый камень, демонстрируя искусство левитации?

Мальчик поморщился:

– Ну, ты же знаешь, как было дело. Они говорили, что я ничего не умею, вот я и показал им фокус…. Это же просто фокус и больше ничего.

Эти фокусы до добра не доведут. – заметил Кайл.

Алекс вздохнул:

– Почему я не могу делать то, что умею. Вот птица летает, ей же это не запрещается….

– Ты не птица, Алекс, пойми, твои способности – очень важны, но их нельзя применять для игры.

Когда ты вырастишь – научишься пользоваться ими по-настоящему, а пока лучше забудь о том, что они у тебя есть. Тогда, люди будут относиться к тебе нормально.

Вдруг Алекс сказал:

– Иногда мне страшно….

Кайл нахмурился, зная, что такие слова не сулят ничего хорошего. Если маленький принц чего-то боится, то так или иначе это связано с Аидом.

Андроид забеспокоился:

– Расскажи мне. – мягко сказал Кайл – Что тебя беспокоит? Может я смогу помочь….

– Часто мне снится туман, густой серый туман и все, кого я люблю, исчезают в этом тумане. И даже ты, Кайл.

– Это всего лишь сон и потом не забывай – он снится тебе только, когда ты болеешь.

Кайл слегка улыбнулся. Он заставил мальчика выпить лекарство. Алекс поморщился:

– Горькое….

– Ничего, зато завтра будешь как новенький.

Малыша начало клонить в сон и всё же он спросил:

– Кайл, скажи, а где мама и папа?

Всё время, пока андроид опекал маленького принца, он очень боялся этого вопроса.

Что он мог ответить, он ведь не знал, что произошло с родителями Алекса. Как объяснить мальчику, почему он может делать то чего не могут другие дети, почему нельзя летать на южный полюс.

И наконец, в начале космического века детей уже не находят в капусте.

Все эти вопросы часто задавал принц.

А от того странного человека, который модифицировал Кайла, никаких указаний на этот счёт не было.

И вот, когда прозвучал пресловутый вопрос «откуда берутся дети» Кайл оказался в тупике.

Конечно, он не мог показать мальчику флэшку – тот был ещё маленький, но и обманывать Кайл тоже не мог.

Единственным решением – было подождать, а пока, отвлечь Алекса разговором на другую тему, если конечно получится.

Но биоробот должен был постараться:

– Ты сегодня очень устал, попробуй заснуть. Обещаю, мы ещё поговорим о твоих родителях, когда ты выздоровеешь. А теперь спи и помни я всегда рядом.

Кайл пригладил взъерошенные белокурые волосы мальчика. Алекс хотел ещё что-то сказать, но уснул. Андроид притушил свет. Он тихо прошёлся по маленькой клинике.

Скоро компания начнёт разрабатывать месторождения на южном полюсе и, возможно, там тоже понадобятся врачи, тогда ему придётся ехать вместе с Алексом на новое место работы. Но разработки ведутся недалеко от места падения «Эльшанса» – места, где нашли малыша.

Нет, туда им ехать никак нельзя.

Он прислушался.

За окном как обычно завывал ветер.

Как жаль, что способности Алекса с каждым днём всё труднее и труднее контролировать. Сегодня – левитация, а что будет завтра? Скоро сила мальчика засияет как звезда, и тогда Аид без труда его найдёт.

Если только….

По лицу андроида пробежала мимолётная улыбка.

Надо направить таланты Алекса в такое русло, где Князь Тьмы не будет искать, например – в театр.

Театр – мир масок. Нужно только заинтересовать маленького принца.

Кайл вспомнил, что скоро Рождество.

Он может попросить отпуск и вместе с малышом куда-нибудь полететь на каникулы, скажем на Луну или на Землю. Правда существовала одна проблема: отпустит ли его управляющий.

К тому же билеты в эту часть солнечной системы в это время года слишком дорогие, а у андроида сбережений было не так много. Однако, в крайнем случае, можно было обратиться к Роберту, а вот с управляющим дела обстояли куда сложнее.

И всё-таки Кайл не унывал.

Самое главное было здоровье Алекса. Биоробот надеялся, что перемена климата пойдёт мальчику на пользу.