Частина 103

2041. Який зв'язок між цими двома речами? – What's the connection between these two things?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

What's the connection between these two things?


2042. Тобі потрібно буде зробити вибір. – You'll need to make a choice.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Пiдмет + will + основне дієслово + …

Make a choice – це стійкий вислiв. Перекладається як робити вибір.

Повторимо ще раз.

You'll need to make a choice.


2043. Вони живуть за ці гроші. (Дія відбувається в момент промови.) – They're living on this money.

Це стверджувальне речення в Present Continuous Tense.

Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дієслово із закінченням -ing + …

Докладно цей час розглянуто в прикладі №2040.

Повторимо ще раз.

They're living on this money.


2044. Він залежить від куріння. – He's addicted to smoking.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому теперішньому часі.

Пiдмет + am/is/are + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

To be addicted to – це стійкий вислiв. Перекладається як залежати від чогось, бути схильним до чогось. Наступне дієслово, використовується із закінченням -ing.

Повторимо ще раз.

He's addicted to smoking.


2045. На даний час я працюю в іншому відділі. – I'm working in another department at present. (I'm working in another department at the present time.)

Це стверджувальне речення в Present Continuous Tense.

Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дієслово із закінченням -ing + …

На час Present Continuous Tense вказують слова-маркери at present, at the present timeна даний час.

Докладно цей час розглянуто в прикладі №2040.

Повторимо ще раз.

I'm working in another department at present. (I'm working in another department at the present time.)


2046. Я вважав за краще вибрати іншу альтернативу. – I preferred to choose another alternative.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

I preferred to choose another alternative.


2047. Коротше кажучи, ця новела неймовірно цікава. – To cut a long story short, this short story is incredible interesting.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be і вступною фразою на початку речення.

Вступна фраза + пiдмет + am або is або are + …

To cut a long story short – це стійкий вислiв. Перекладається як коротше кажучи.

Повторимо ще раз.

To cut a long story short, this short story is incredible interesting.


2048. Людина, що загоряє на пляжі, повинна бути дуже обережною. – A person sunbathing on the beach must be very careful.

Цей приклад ілюструє використання простого причетного обороту в ролі визначення в теперішньому часі в активному стані.

Причастя в ролі визначення відповідає на питання який? і ставиться перед визначеним словом (перед словом, що його характеризує). – Яка людина?Людина, що загоряє на пляжі.

Дії причетного обороту та основного дієслова повинні збігатися в часі. Час дії визначає основне дієслово. В даному прикладі – модальне дієслово must. Все відбувається в теперішньому часі.

Повторимо ще раз.

A person sunbathing on the beach must be very careful.


2049. Він міг допомагати нам регулярно. – He could help us regularly.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі з модальним дієсловом could, для вираження фізичної або розумової здатності, вміння, можливості зробити дію у минулому.

Пiдмет + could + основне дієслово без частки to + …

Повторимо ще раз.

He could help us regularly.


2050. Тед пропрацює адвокатом двадцять років до кінця березня? – Will Ted have been working as an attorney for twenty years by the end of March?

Це питальне речення в Future Perfect Continuous Tense.

(Питальне слово) + will + підмет + have + been + основне дієслово із закінченням -ing + …

На час Future Perfect Continuous Tense вказує прийменник часу by.

Future Perfect Continuous Tense – майбутній досконалий продовжений час позначає дію, яка почнеться в майбутньому і буде продовжуватися до наступу, більш пізньої дії, але теж у майбутньому.

На час Future Perfect Continuous Tense вказує прийменник часу by.

Future Perfect Continuous Tense – майбутній досконалий продовжений час позначає дію, яка почнеться в майбутньому і буде продовжуватися до наступу, більш пізньої дії, але теж у майбутньому.

З цим часом часто використовується прийменник часу by.

Стверджувальна форма:

Пiдмет + will + have + been + основне дієслово із закінченням -ing + …

Заперечна форма:

Пiдмет + will + not + have + been = won’t + have + been + основне дієслово із закінченням -ing + …

Питальна форма:

(Питальне слово) + will + підмет + have + been + основне дієслово із закінченням -ing + …

Повторимо ще раз.

Will Ted have been working as an attorney for twenty years by the end of March?


2051. Раптом повіяв дуже сильний вітер. – A very strong wind blew suddenly.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Blow – blew – blown – це три форми неправильного дієслова – віяти, дмухати (про вітер).

Повторимо ще раз.

A very strong wind blew suddenly.


2052. Сонце світило яскраво. Вони лежали на пляжі. Ставало тепліше та тепліше. – The sun was shining brightly. They were lying on the beach. It was getting warmer and warmer.

Це стверджувальні речення в Past Continuous Tense.

Пiдмет + to be (was/were) + основне дієслово із закінченням -ing + …

Past Continuous Tense – минулий продовжений час описує будь-яку дію, що відбувалася в минулому протягом якогось часу або тривалий час.

З цим часом часто використовуються такі обставини часу: at 6 o’clock (yesterday)(вчора) о 6 годині, at that momentна той час, at that timeна той час та інші, all day longвесь день, all the timeвесь час, the whole dayвесь день, from 10 till 12з 10 до 12 годин, duringпротягом та інші.

Стверджувальна форма:

Пiдмет + to be (was/were) + основне дієслово із закінченням -ing + …

Заперечна форма:

Пiдмет + to be (was/were) + not + основне дієслово із закінченням -ing + …

Питальна форма:

(Питальне слово) + to be (was/were) + підмет + основне дієслово із закінченням -ing + …

Повторимо ще раз.

The sun was shining brightly. They were lying on the beach. It was getting warmer and warmer.


2053. В жодному разі я не погоджусь. – In no way will I agree.

Цей приклад ілюструє використання інверсії після заперечного обороту на початку речення in no wayв жодному разі.

В даному прикладі:

In no way + допоміжне дієслово – will + підмет – I + основне дієслово без частки to + …

Під інверсією слід розуміти зворотний порядок слів в англійському реченні – а саме постановку дієслова-присудка/частини присудка перед підметом.

Загрузка...