Стыд тому, кто подумает об этом плохо (лат.).
Типпет – капюшон или палантин с украшениями из лент, перьев и пр.