Согласно народным поверьям, седьмой сын седьмого сына обладает невероятной магической силой. – Здесь и далее примеч. пер.
Спинальный стеноз – сужение позвоночного канала (от греч. «stenosis» – «сужение»).
Джуди Гарленд – американская актриса и певица.