1964.
Эту книгу я написал для моих детей.
Теперь они знают всё, что должны знать.
Теперь у них есть сила, чтобы жить.
Теперь я спокоен…
4383.1602. Разномыслие – концентрат мысли.
Серия текстов, афоризмов и эссе, посвященных разным вопросам от психологии и социологии до физики и химии. Текстов, связанных между собой единой логикой и вытекающих друг из друга. Единый клубок мысли, начав распутывать который, уже трудно остановиться. Неожиданный взгляд на жизнь и философию с точки зрения кибернетики. Автор задает тысячи случайных вопросов, ответы на которые иной раз крайне занимательны и любопытны. Тексты «Разномыслия» пропитаны тонкой иронией и красотой краткой лаконичности мысли, что делает их прочтение мало с чем сравнимым интеллектуальным удовольствием.
Как выглядит любовь, мистика, философия, сатира, устройство жизни с точки зрения кибернетики? Очень знакомый, но вместе с тем очень странный и неожиданный мир. Вселенная Солоинк интригует. А что если бы мы все были жителями некой виртуальной реальности или компьютерной игры? Мир изнутри огромной информационной системы, чем-то похожей на нашу Вселенную, выглядит странно знакомым.
Учитывая, что осмыслить и даже прочитать все тексты «Разномыслия» совершенно невозможно, можно сказать, что влияние этой книги на личность каждого читателя будет совершенно уникальным, каждый найдёт в ней что-то исключительно своё, которое никто другой разглядеть не сможет.
4384.8100.
Том 1 и том 2 «Разномыслия» это лайт-версия, сюда собраны крылатые, лаконичные, самые лучшие и острые, но не очень большие тексты. Тексты длинные, сложные, требующие особого понимания ситуации составляют том 3.
Другие книги ЭА это «Либерастия» – очень жестокая и неприличная правда жизни (для взрослых). Сюррфутур – острая новизна формы и смысла. Сюрротика – новизна эротической формы, Камасутра в стихах, лирике и красивых словесных образах.
«Путь Воина» – выжимка из Разномыслия на тему как жить и бороться. «Любовь и жизнь» – как не трудно догадаться, о любви, жизни, отношениях и т. д. «Философия для детей» – очень полезная и лёгкая книга для детей до 10 лет.
4383.1946.
Всякая мысль «Разномыслия» есть наблюдение, а не пожелание. Простое наблюдение некого частного случая объективной реальности. Причём данные наблюдения совершенно не отрицают любые другие наблюдения. Ведь, как известно, точка зрения наблюдателя очень зависит от ракурса и широты взгляда, а достигшая критической массы точка взрывается и превращается в новую Вселенную, где вообще всё будет по-другому.
4384.8113. «Разномыслие» – роман в мыслях.
Прижизненное авторское препарирование собственного мозга с целью изучения и систематизации его содержания. Свыше 12 тыс. оригинальных размышлений, пища для ума, питательная среда для мыслей новых и свежих.
4384.8025.
«Разномыслие» рекомендуется как лекарство для развития в головном мозге разумного интеллекта и здравомыслия.
4384.8026.
«Разномыслие» – критический взгляд на жизнь с разных сторон, в том числе и изнутри.
4384.8027.
«Разномыслие» – книга, которая должна быть в доме каждого образованного человека как некий эталонный справочник и пример здравомыслия.
4384.8028.
«Разномыслие» это лекарство – эликсир, от которого серые клетки мозга начинают усиленно размножаться и усложняться.
4383.1488.
Доподлинно неизвестно, сколько именно текстов в «Разномыслии». Какие из них ложные, а какие истинные. Вложенная структура текстов. Огромное количество потерянных и удалённых текстов, постоянные их перемешивания затрудняют восстановление первичной структуры.
4383.1560. Разномыслие.
Каждое утро, просыпаясь, я думаю всего одну мысль и записываю её в двух видах: (ноль и один, позитив и негатив, правда и вымысел). Всего одна мысль в день. Это очень немного и не занимает много времени. Казалось бы, что будет, если думать всего одну мысль в день, но на протяжении многих и многих лет?
4384.7145. Роман в мыслях.
«Разномыслие» это эпическая философская сага об эволюции человеческой мысли. На протяжении восьми лет автору приходили в голову разные мысли и он, чтобы не забыть, записывал их. Сколько же у обычного человека в голове рождается мыслей? А ты помнишь все свои мысли?
1109. Безразрывная нить.
«Разномыслие» это не набор личных мнений или наблюдений, или ещё чего-то субъективного… Это, скорее, математика. Это попытка переложить науку кибернетику в социологию, психологию и т. д. «Разномыслие» это взгляд на психологию и социологию (да и вообще на устройство мира) с точки зрения кибернетики.
Это всё одна линия. Лет десять назад я взял одну аксиому и просто повёл её безразрывной мыслью… дальше. Каждая мысль является не отдельной мыслью, а лишь следствием других, сказанных ранее. Конечно, со временем эта линия много раз спутывалась и перемешивалась, часть промежуточных мыслей удалялась, но, тем не менее, факт остаётся фактом, любая мысль «Разномыслия» связана с десятком других мыслей и растёт из одной аксиомы.
4384.8114. «Разномыслие» это попытка апгрейда человеческой души.
Новая операционная система информационной сущности, известной как человеческая душа. Хочется стать лучше, хочется стать успешнее, хочется избавиться от вечной боли… Много что хочется… Вопрос лишь в том, как этого достичь.
4384.8076. Перезагрузка мозга – апгрейд центральной нервной системы.
«Разномыслие» это апгрейд мозга, если ты осилишь «Разномыслие», твой мозг станет работать много быстрее и эффективнее, ты станешь новым человеком. «Разномыслие» это новое программное обеспечение для мозга, которое делает его на порядок эффективнее, чем раньше. Разномыслие это новый БИОС, новая совершенная операционная система, система, вобравшая в себя лучшее из систем предыдущих поколений.
Человечество входит в новую цифровую эпоху, мозги требуют перопрошивки, нужен новый БИОС, нужно обновить операционку, старая тормозит, виснет и плохо тянет современные приложения.
4384.8115. Бесконечность.
«Разномыслие» это яркий пример эволюции мысли и человека. Раньше я редко думал, но потом решил думать хотя бы один раз в день и чтобы не повторяться – записывать мысли. За годы размышлений я хорошо эволюционировал из состояния 0 в 7 и даже иногда 8.
4383.1592. Эклектика мысли.
Очень неожиданные точки зрения на многие вопросы.
Книга, от которой прорастают мысли.
Книга, которая меняет взгляд на многие вещи…
Что будет, если думать всего одну мысль в день?
А потом записать её как есть и наоборот. Правда и ложь.
Сможешь ли ты отличить истину от вымысла?
***
Есть такие книги, которые просто неприлично не прочитать,
просто неприлично не иметь в своей библиотеке.
Книги, которые меняют жизнь.
Книги, которые делают тебя сильнее…
Книги которые тебя воодушевляют…
Удивительные книги, странные книги, полезные книги…
***
Книга, которая написала себя сама.
Каждое утро, просыпаясь и записывая очередную пару мыслей в «Разномыслие», всякий раз, ещё сам не зная, что же будет написано сегодня…
2481. Глоссарий.
Специально для людей впечатлительных и мистически мыслящих я хотел бы пояснить по поводу ряда терминов, используемых в «Разномыслии». Такие понятия как демоны, ангелы, бог, ад, рай, грехи, гармония и т. д. – это абстрактные символы, раскрывающие обобщенные понятия из области психологии, социологии и даже частично из кибернетики.
Эти религиозные понятия – не есть буквальные реально существующие предметные явления, как кто-то мог бы подумать. Не надо видеть в слове «демон» монстра из фильма ужасов. В нашем случае имеется в виду обычный человек, наделённый теми или иными чертами характера и особенностями состояния души. Необходимость использования именно этих символов, близких к религиозной тематике, обусловлено тем, что они идеально описывают существующее явление; любые другие символы будут делать это хуже.
3404. Как правильно читать «Разномыслие». Памятка
«Разномыслие» это философия и правда жизни. Философия это лекарство, которое помогает жить, а лекарство обычно бывает горьким. Философия это знания, это пища ума, она требует работы мысли. Есть несколько правил чтения этой книги.
1. Эту книгу исключительно нужно читать в первой воловине дня (лучше утром) и ни в коем случае «Разномыслие» нельзя читать вечером… Вечером мозг человека устает и не способен видеть мысль. Утром читатель может понять и восхититься 80% текстов (если способен думать), а вечером 95% текстов будет восприниматься как катастрофическая страшная глупость и муть. Это связано с тем, что человеческий мозг к вечеру устает и не способен воспринимать информацию, несущую новизну. Вечером можно читать лишь то, что несет «Отдых» и содержит исключительно известную и уже одобренную информацию. «Разномыслие» это концентрация мысли с огромным количеством новизны. Это своеобразный протеиновый коктейль Мысли. У любого человека, который решится ее читать вечером или ночью, просто «сгорит» мозг.
2. Есть книги «Сказки», книги «Тортики» которые озвучивают человеческие мечты и желания, выдают желаемое за действительное. Люди любят читать такие псевдофилософские сказки. Им все нравится, все приятно, всё очень здорово. Но настоящая философия не такая. Настоящая философия это лекарство против глупости, и лекарство это довольно горькое. Глупость это обычное свойство любого человека. Не существует людей, свободных от глупости. Поэтому нормальной реакцией на «Разномыслие» будет постоянное негодование и отрицание. Это нужно пережить.
3. Эта книга не читается за один раз. Она рассчитана на 8 лет ежедневного изучения, по одной мысли в день. Если съедать больше, можно запросто переесть и захлебнуться от избытка информации.
4. «Разномыслие» это карточный домик, где каждая карта опирается о любую другую. «Разномыслие» это алмаз, где любая грань одной мысли является гранью мысли соседней. Все связано со всем единой логикой.
2102.
Вряд ли книга может сделать кого-то умнее и что-то сильно изменить. Изменить и научить человека чему-либо может лишь другой человек, показав всё своим личным примером.
«Разномыслие» может сделать человека лучше и сильнее в десятки и сотни раз, но не сделает. Тем не менее, стать лучше на 20—30% можно и это уже будет первый шаг. Все остальные 1000 шагов придётся сделать самостоятельно.
2392. Охота на мысль.
Разномыслие можно сравнить с охотой и рыбалкой. На рыбалке человек получает огромное удовольствие, когда поймает рыбу, на охоте – когда попадет в цель. Так и в мышлении – огромное удовольствие придумать или найти какую-нибудь более-менее приличную мысль. Еще это похоже на коллекционирование. Выловить новую уникальную и красивую мысль для коллекции это большое человеческое удовольствие и радость.
4383.2095.2. Хроники «Разномыслия».
Сотни раз я хотел закончить «Разномыслие», но всякий новый день дарит десяток новых мыслей, не записать которые преступление. Канал с информационным полем открыт, через него ежедневно в голову проникают десятки мыслей и это уже длится многие годы. Поддержка информационного канала требует гигантской энергии и истощает силы. Так ведь и погибнуть от истощения недолго. Однако энергия не кончается и чудесным образом рождается из ниоткуда. Последние годы Я вообще не понимаю как живу. По логике я давно должен был сгинуть, ибо то количество энергии, что я трачу, колоссально и пополнить его, на первый взгляд, нечем. Тем не менее, всё идет фантастически феерично. Каждый день быстрым и уверенным шагом я иду к краю пропасти, и этот край столь же быстро и уверенно отступает.
По сути, это похоже на то, как если бы я был свет, а край пропасти это тьма и, конечно, будучи светом, я не могу сгинуть во тьме, ибо увидев свет, тьма отступает.
1. Чем особенна книга, которую Вы будете представлять на выставке?
Это уникальная и очень полезная книга. Энциклопедия свежей мысли, пища для ума. Живой пример здравомыслия, умеренности и логики. Написание «Разномыслия» заняло 8 лет, и уже несколько лет мы рисуем к ней иллюстрации. Свыше 12 тыс. уникальных текстов, афоризмов, эссе, дающих ответы на все возможные вопросы и ситуации жизни, философии, психологии, устройства мира, мистики, религии, каких-то бытовых и жизненных вопросов. Чтобы сформулировать эти ответы (анализы различных ситуаций) автор проанализировал десятки тысяч книг и первоисточников, проехал более 70 стран, поговорил с тысячами умных людей…
«Разномыслие» это концентрат мысли, выжимка и выводы из всех возможных гипотетических ситуаций, возможных в этом мире.
Сегодня «Разномыслие» это 3 тома самого «Разномыслия», переводы на английский язык и более 2 тысяч иллюстраций. Также мы ведём работы над переводом издания на китайский и испанский язык. Приглашаем к сотрудничеству издателей, переводчиков на национальные языки и художников.
К выставке мы напечатали первые 10 экземпляров «Разномыслия» с личной подписью автора, которые будут представлять безусловную ценность для коллекционеров. Коллекционные издания – вещь дорогая, поэтому мы не планируем продавать их сразу, скорее это будет сделано позднее на специальном аукционе.
Тем не менее, гости выставки будут иметь шанс приобрести это издание по специальной выставочной цене.
2. Как Вы создаёте образы и героев в Вашей книге? Или: Как Вы выбираете тематику Вашей будущей книги?
Я смотрю на людей и события жизни, пытаюсь из всего извлекать смысл. Если такая встреча рождает во мне мысль, носящую элемент новизны, совершенства, экспрессии или юмора – я её записываю. Человеческая глупость и ошибки являются важным источником вдохновения, я вижу глупость и делаю наоборот. Опять же я очень много читаю и общаюсь с людьми, кто-то меня вдохновляет на новые мысли, с кем-то я не согласен и это тоже рождает мысль. Часто читатели и слушатели задают мне какие-то вопросы, просят проанализировать ситуацию и, размышляя над ответами, я тоже создаю мысли. Еще один важный источник мысли это путешествия, бывает, я приезжаю в новый город и просто десятки часов брожу по его улицам, всматриваюсь в лица людей, окна, витрины магазинов и думаю…
3. Когда и как Вы поняли, что пришло время опубликовать Вашу книгу?
На сегодня в «Разномыслии» около 13 тысяч уникальных и полууникальных текстов. В книге написано буквально обо всём, о чём можно было бы написать. Мне неизвестен больше ни один новый вопрос. Кончились вопросы. К тому же мы (я и группа художников со всего мира (более 12 человек)), сейчас заняты созданием иллюстраций для «Разномыслия», уже создано несколько тысяч иллюстраций. И, в частности, если мы издадим сейчас книгу, это упростит дальнейшее создание иллюстраций и привлечёт новых художников к проекту.
4. Назовите 3 вещи, которые помогают Вам при подготовке книги.
У меня четверо детей и очень много работы, я должен всех кормить. В итоге у меня не хватает времени их воспитывать и передавать мудрость жизни. Я рассматриваю «Разномыслие» как книгу, в которой я смогу передать им мой колоссальный жизненный опыт. Были сотни тысяч ситуаций и вопросов, которые требовали подумать, и моим детям, и читателям будет интересно почитать и перенять этот опыт. Резюмирую: в подготовке книги меня греет мысль, что усилия, которые на неё были потрачены, будут использованы для пользы дела.
5. Что нужно делать писателю, чтобы его книга попала к читателям? Что для этого делаете Вы?
Мне кажется, что книга должна быть, в первую очередь, полезной и интересной, в ней должна быть новизна и совершенство стиля. На самом деле хороших книг крайне мало, поэтому если ради разнообразия кто-то напишет хорошую книгу, читатели, изголодавшиеся по приличной литературе, сами её найдут. Или её найдут издатели, которые усмотрят в ней источник своего потенциального дохода. С другой стороны, рынок, конечно, находится в состоянии перепроизводства, предельно дискредитирован и монополизирован. Это, конечно, многое портит, но, с другой стороны, если проанализировать историю вряд ли когда-то были времена, когда было легко и просто. Трудности в этом мире, насколько я понимаю, перманенты и растянуты навсегда.
Резюмирую: чтобы моя книга попала к читателю я приложил максимум усилий, чтобы её написать хорошо, культивируя в ней такие ценности как польза, новизна, совершенство, лаконичность, интересность, экспрессия, юмор и т. д.
6. Есть ли у Вас образ Вашего идеального читателя?
Есть. Во-первых, это мои дети. Им следует научиться жизни для того, чтобы успешно существовать в этом мире. Во-вторых, это все остальные читатели, которых можно было бы разделить на несколько категорий.
– Ценители красоты и лаконичности мысли. Любители афоризмов, эссе, притч, каких-то жизненных историй, версий, загадок, фантастики, мифов…
– «Разномыслие» это пища для ума, из неё рождаются мысли, она вкусная, она заставляет подумать. Мой читатель это человек, который получает удовольствие от возможности подумать, от возможности проапгрейдить свой мозг новой и свежей мыслью.
– Крайне полезна эта книга молодежи и людям, у которых ещё есть вопросы, на которые они бы хотели узнать ответы: как жить, как бороться, как сделать карьеру, как наладить личную жизнь, найти любовь, заработать деньги… Мне не известны вопросы, ответов на которые нет в «Разномыслии».
– Люди, которым нужна мотивация и сила жить.
– Ценителям музыки и творчества Солоинк. Музыка, в которой есть смысл, очень гармонирует с текстами, в которых есть смысл.
7. Есть ли писатели, на которых вы равняетесь?
Я ни на кого не равняюсь. Но есть ряд авторов и философов, писавших в неком информационном пространстве, частью которого являюсь и я… В конце «Разномыслия» я привожу список книг, которые всякий образованный человек должен обязательно прочитать. Аналогов «Разномыслия» в природе нет, это уникальная книга, однако, можно было бы найти ряд параллелей с произведениями таких авторов как Ф. Ницше, З. Фрейд, Н. Виннер, Сократ, Гегель, Аристотель, Конфуций, Лао Дзы, Ошо, Омар Хайям, Эпикур и многие другие. По сути, чтобы написать «Разномыслие», я прочитал и переосмыслил все значимые книги, созданные человечеством за последние 7 тысяч лет.
8. Несколько слов о Солоинк.
Солоинк – русско-болгарский мистик и философ-стоик, стоящий на позициях расширенной трактовки философии гедонизма и эпикурианства, а также толкований даосизма и конфуцианства. Сторонник слияния логического и чувственного методов познания. Рассматривает связи традиционных философий с современной наукой. Основоположник философии синтализма (нанофилософия), рассматривающей проблемы философии, социологии, психологии и экономики с точки зрения системной кибернетики и логики. Нанофилософия развивает фундаментальные идеи кибернетики, прагматизма и рационализма, диалектики и логики, конфуцианства, классической греческой и римской философии. Наиболее близка идеям Ф. Ницше, З. Фрейда, Г. Гегеля, Р. Винера и др. Основные книги Солоинк: «Разномыслие», «Сюрротика и Лилиаподы», «Синтиподы», «Сюрфутур», «Либерастия и Удология», «Путь воина», «Любовь и жизнь», «Философия для детей». Общее название серии – ЭА (Эстетика Абсурда).
Солоинк, он же последний хеленукт, гражданин Соло (Дмитрий Соло) настоящие имя – Солодилов Дмитрий Сергеевич родился 1 марта 1980. Семья Солоинк имеет русские, болгарские, украинские и австрийские корни по различным ветвям.
Ученые степени и образование в области кибернетики, экономики, философии и психологии. Сфера интересов: музыка и искусство, разработка и внедрение новых технологий, медицинские проекты, строительство, реклама и маркетинг. Реализуемые инвестиционные проекты: «Сад живых», «Город памяти», «Клуб масок», «Школа логики и философии», «Галерея сюрфутур», «Инвестиции в современное искусство», «Нанотехнологии в строительстве», «MS / Medicus Sanitatem», «Soloinc Music», «Soloinc Publishing».
Музыка Солоинк – это уникальное явление в мире музыки, играющее в парадигме 7+ (Радуга+). Проект, основанный в 2011г., реализует философскую идею, что нормальному человеку нравится разная музыка в зависимости от настроения. Основную энергию и время коллектив тратит на работу в студии, минимизируя расходы, связанные c рекламой и живыми выступлениями. Солоинк создаёт до 70 музыкальных произведений в год в различных стилях: от синтипопа и шансона до панка, индастриала, индитроники и рока. Половина текстов песен являются авторскими из книг «ЭА», вторая – это стихи великих поэтов человечества: от В. Маяковского и И. Бродского до У. Блейка, Р. Бернса, У. Шекспира и многих других. 10% треков – это Instrumental в современных стилях.
Музыка СолоИНК – это музыка в которой есть смысл.
Миссия СолоИНК – вернуть смысл в музыку и искусство.
4393. Список литературы, которую стоит прочитать
Прочитав десяток тысяч разных книг (и еще много десятков тысяч пролистав), я бы порекомендовал произведения из списка ниже для прочтения в первую очередь. Есть еще масса других хороших книг, но их аудитория более узкая.
Да́нте Алигье́ри – «Божественная комедия».
Себастиан Брант – «Корабль дураков».
Эразм Роттердамский – «Похвала глупости».
Иоганн Вольфганг Гете – «Фауст».
Георг Гегель – «Наука логики», «Философия духа».
Фридриха Ницше – «Так говорил Заратустра», «Злая мудрость», «Избранное».
Омар Хайям – кое-что…
Конфуций – «Суждения и беседы», «Уроки Мудрости».
Лао-цзы – «Дао Дэ Цзин».
Солоинк Логик – «Разномыслие».
Артур Шопенгауэр – «Афоризмы житейской мудрости».
Ошо – «Притчи старого города» и др.
Соломон – «Предостережения и советы сыну».
Сирил Паркинсон – «Законы Паркинсона».
Различные классические притчи – Японские, Иудейские, Хасидские, Греческие, Христьянские, Суфийские, Персидские, Восточные, Китайские, Индийские и др.
Иммануил Кант – «Критика чистого разума».
Марк Туллий Цицерон – «Речи»
Дэн Роэм – «Что делать, если слова не работают».
Д. Карнеги – «Как приобретать друзей» и др.
Джордж Оруэлл – «Скотный Двор», «1984».
Уильям Голдинг – «Повелитель мух».
Роберт Пенн Уоррен – «Вся королевская рать».
Эрих Мария Ремарк – «Три товарища», «На западном фронте без перемен».
М. Шолохов – «Тихий дон».
А. Гайдар – «Школа».
В. Набоков – «Приглашение на казнь».
Александр Солженицын – «Раковый корпус».
Борис Пастернак – «Доктор Живаго».
Ричард Бах – «Чайка Джонатан Ливингстон».
Виктор Гюго – «Человек, который смеется».
Вольтер – «Канди́д, или Оптими́зм».
Николай Чернышевский – «Что делать?».
Уильям Теккерей – «Ярмарка тщеславия».
Чарльз Диккенс – «Тяжелые времена».
Антуан Экзюпери – «Маленький принц».
Г. Маркес – «Сто лет одиночества».
Уильям Шекспир – «Король Лир», «Гамлет», и др.
Пауло Коэльо – «Алхимик», «11 минут».
Джером К. Джером – «Трое в лодке, не считая собаки».
Джек Лондон – почти всё.
Н.В.Гоголь – «Тарас Бульба», Мёртвые души», «Записки сумасшедшего» и др. (почти всё).
М. Булгаков – «Мастер и Маргарита», «Записки врача» и др.
Ярослав Гашек – «Похождения бравого солдата Швейка».
Ильф и Петров – «Двенадцать стульев», «Золотой телёнок».
Чак Поланик – «Бойцовский клуб»
Пэлем Грэнвил Вудхауз – «Серия о Дживсе и Вустере».
Братья Стругацкие – «Понедельник начинается в субботу», «Пикник на обочине», «Трудно быть богом», «Жук в муравейнике» и др.
Иван Ефремов – «Лезвие бритвы».
Рей Бредбери – «451° по Фаренгейту», «Марсианин».
Джордж Р. Р. Мартин – «Игра престолов».
Джон Рональд Руэл Толкин – «Властелин Колец».
Ф. Фармер – «Мир реки».
Гарри Гаррисон – «Стальная крыса».
Эдгар Берроуз – «Боги Марса», «Принцесса Марса» и др.
Р. Желязны – «Хроники Амбера».
Карел Чапек – «Война с саламандрами».
Г. Уэллс – «Война миров», «Машина времени».
Л. Нивен – «Мир-кольцо».
Жозеф Анри Рони-старший – «Борьба за огонь»
А. К. Дойл – «Приключения Шерлока Холмса», «Затерянный мир».
Б. Пруст – «Фараон».
Д. Чейз – многое.
Рафаэлло Джованьоли – «Спартак».
А. Дюма – «Граф Монтекристо», «Три мушкетера».
Джонатан Свифт – «Путешествия Гулливера».
Марк Твен – «Приключения Гекльберри Финна и Тома Сойера», «Янки при дворе короля Артура» (дет.).
Д. Дефо – «Робинзон Крузо» (дет.).
Л. Кэрролл – «Алиса в стране Чудес» (дет.).
Р. Стивенсон – «Остров сокровищ» (дет.).
Джоан К. Роулинг – «Серия про Гари Поттера» (дет.).
Н. Носов – серия про Незнайку (дет.).
И. Крылов – Басни (дет.).
Эзоп – Басни.
Чжан Тяньи – «Линь большой и линь Маленький» (дет.).
Д. Биссет – «Путешествия дядюшки Тик-Так. (дет.).
Ян Ларри – «Приключения Карика и Вали (дет.).
Рудольф Эрих Распэ – «Приключения барона Мюнхгаузена» (дет.).
Лаймен Фрэнк Баум – «Волшебник из страны Оз (дет.).
Артур Блох – «Законы Мэрфи».
Андре Моруа – «Письма незнакомке».
Фенимор Купер – «Следопыт», «Красный Корсар» (Весь).
Рафаэль Сабатини – «Хроника капитана Блада».
Майн Рид – Многое.
Вальтер Скот – Многое.
Генрих Манн – «Зрелые и Молодые годы Генриха 4».