Крепостная актриса домашнего театра гр. В. В. Толстого в Царском Селе.
Почему мне бояться сказать это? Марго пленила мой вкус (фр.). – Из «Послания к Марго» Ш. де Лакло.
Персонажи оперы А. Аблесимова «Мельник – колдун, обманщик и сват».
Персонажи комедии Бомарше «Севильский цирюльник».
Т. е. в школе. (Прим. А. С. Пушкина.)
Поэма В. К. Тредиаковского.
Подразумеваются С. А. Ширинский-Шахматов, гр. Д. И. Хвостов и С. С. Бобров – бездарные писатели-графоманы, приверженцы «Беседы любителей русского слова».
Жан-Батист Руссо – французский лирик.
Имеется в виду П. И. Макаров – критик, последователь Н. М. Карамзина.
В. А. Жуковский.
Ж.-Ж. Руссо.
Героиня одноименной баллады В. А. Жуковского.
Лицейский товарищ А. С. Пушкина.
Александр Невский.
Анакреон.
Кому неизвестны «Воспоминания на 1807 год»?» (Прим. А. С. Пушкина.)
Публий Овидий Назон.
Брат лицейского товарища А. С. Пушкина.
Екатерина II.
Герб Швеции.
М. И. Кутузов.
В. А. Жуковский.
Написано после получения известия о том, что Наполеон покинул остров Эльбу и 1 марта 1815 г. высадился во Франции.
А. А. Дельвиг.
Ответ на напечатанное в «Российском музеуме» послание А. А. Дельвига «Пушкину».
Гр. Д. И. Хвостов.
Лицейский дядька; служил в Лицее два года и за это время совершил несколько убийств и грабежей. Был арестован в 1816 г.
Лицейский врач.
Написано для праздника по случаю женитьбы сына нидерландского короля – принца Вильгельма Оранского на Анне Павловне, сестре Александра I.
Наполеон.
Герцог Веллингтон, командующий союзными войсками в битве при Ватерлоо.
Принц Оранский был ранен в битве при Ватерлоо.
Е. С. Огарева – царскосельская знакомая А. С. Пушкина.
Карамзин. (Прим. А. С. Пушкина.)
Державин. (Прим. А. С. Пушкина.)
Имеются в виду В. К. Тредиаковский и А. П. Сумароков.
Ломоносов. (Прим. А. С. Пушкина.)
Буало.
А. А. Шаховской.
В. К. Кюхельбекер.
Кн. Е. И. Голицына, в доме которой часто бывал А. С. Пушкин.
Имеется в виду французский поэт А. Шенье.
Михайловский замок в Петербурге. Далее описывается убийство Павла I.
Н. И. Кривцов – прия тель А. С. Пушкина, атеист, вольнодумец.
Поэма Вольтера «Орлеанская девственница».
Стихотворение обращено к Н. И. Кривцову.
«Для немногих» – заглавие книжек переводов В. А. Жуковского, издаваемых им в ограниченном количестве экземпляров.
М. Т. Каченовский – издатель журнала «Вестник Европы», приверженец отживших литературных направлений.
Фрейлина императрицы Елизаветы Алексеевны.
На Н. М. Карамзина.
Стихотворение написано в традиционной во Франции форме сатирических рождественских куплетов, называвшихся «ноэль» (от фр. Noёl – рождество).
Директор исполнительного департамента в министерстве юстиции.
Цензор.
Петербургский обер-полицеймейстер.
Имеется в виду речь Александра I при открытии сейма Царства Польского в марте 1818 г., в которой он обещал «даровать» России конституцию.
О волшебство первой любви!.. – Виланд (нем.) – Из стихотворения «Первая любовь».
А. Ф. Орлов – генерал, командир гвардейского конного полка.
М. А. Щербинин – офицер, член кружка «Зеленая лампа».