Примечания

1

Нежить – согласно традиции, это существа, которые когда-то умерли, но ведут себя как живые. Нежить может быть бестелесной, как призраки, или иметь телесную оболочку, как вампиры и зомби. Случаются и промежуточные варианты.

2

Братья Стругацкие. «Жук в муравейнике».

3

Кэндес Бушнелл. «Секс в большом городе».

4

Сенобайты – жуткие персонажи фильма Клайва Баркера – «Восставший из ада» (Hellraiser).

5

Японисты уверяют, что именно сýси, а не «сýши» и не «сушú». Популярность неправильного произношения «суши» (англ. sushi) можно объяснить тем, что блюдо пришло в Россию с Запада, а не из Японии.

6

Бальзамик – называемый также бальзамическим уксусом – темная кисло-сладкая приправа, изобретенная в итальянском городе Модена. Наиболее изысканный и дорого ценящийся среди пищевых уксусов.

Загрузка...