Примечания

1

Номер один (исп.).

2

Государственный банк.

3

Штат Луизиана.

4

Олень (исп.).

5

Президент Мексики 1946–1952 гг.

6

Непристойное ругательство (исп.).

7

Холм на окраине Мехико с обилием развлекательных заведений.

8

Доброй ночи (исп.).

9

Стиль народной мексиканской музыки.

10

Клич (исп.).

11

Мексиканские ковбои.

12

Педерасты (исп.).

13

Я (исп.).

14

Твоя мать (исп.).

15

В (исп.).

16

Нецензурное испанское ругательство.

17

жители городка (исп.).

18

стрелки, наемные убийцы (исп.).

19

фермеры (исп.).

20

полицейские (исп.).

21

Граф (фр.).

22

Я не знаю что (фр.).

23

Ротовые придатки пауков.

24

Фантастический зверек, придуманный Берроузом.