Примечания

1

Мольфар – в культуре гуцулов колдун, человек, управляющий природными силами (здесь и далее – прим. автора).

2

Характерник – ведун и духовный наставник, казак с колдовскими способностями в Запорожской Сечи.

3

Злыдень – демоническое существо в украинской и белорусской мифологиях.

4

Разговорное от «ось» (укр.) – тут, здесь

5

Сумасшедший, полоумный (укр.).

6

Посходили с ума (укр.).

Загрузка...