Я посвящаю эту книгу своему отцу, который научил меня, как важно испытывать счастье. Будучи сам счастливым человеком, он поддерживал это настроение и во мне, какими бы странными и необычными ни казались ему мои поступки. Даже не одобряя мой выбор, он обычно просто говорил: «Джон, похоже, это доставляет тебе удовольствие, а это самое главное». Пользуясь такой безоговорочной поддержкой, я смело шел туда, куда меня влекла жизнь. Спасибо, папа.

Пройдя свой круг исканий и мучений,

Мы очутимся там же, где сейчас,

И, оглядевшись в полном изумленье,

Увидим все, как будто в первый раз.

ТОМАС ЭЛИОТ