Примечания

1

Тридцать градусов по Цельсию. – Здесь и далее примечание автора.

2

Гражданская война в США длилась с 12 апреля 1861 по 26 мая 1865 года.

3

Один фунт равен 0,453 кг.

4

Один дюйм равен 1,85 м.

5

Народное прозвище денежной купюры номиналом пять долларов США в конце XIX века.

6

Штат Колорадо.