Примечания

1

Хинода – с японского «hinode» (日の出) переводится как «восход солнца».

2

Моринума – с японского «mori» (森) переводится как «лес», «numachi» (沼地) – «болото».

3

Усукори – с японского «usui kōri» (薄い氷) переводится как «тонкий лёд».

4

Райёру Сэйкэн – с японского «raiu» (雷雨) переводится как «гроза», «yoru» (夜) – «ночь», «seiken» – «власть».

5

Кёда – с японского «kyōda» – сильный удар.

6

Хицудзи – с японского «hitsuji» – овца.

7

Генхая – с японского «hayai ken» – «быстрый кулак».

Загрузка...