Франс де Валь Политика у шимпанзе: Власть и секс у приматов

Посвящается Яну ван Хоффу

И вот, на первое место я ставлю как общую склонность всего человеческого рода вечное и беспрестанное желание все большей и большей власти, желание, прекращающееся лишь со смертью.

Томас Гоббс, 1651 г.

CHIMPANZEE POLITICS

Power and Sex among Apes


FRANS DE WAAL


25th anniversary edition


The Johns Hopkins University Press


© 1982, 1989, 1998, 2007 Frans de Waal All rights reserved. Published by arrangement with The John Hopkins University Press, Baltimore, Maryland


Перевод с английского ДМИТРИЯ КРАЛЕЧКИНА


На обложке – статуйка обезьяны на храме в Убуде, Бали (Лес обезьян – Monkey Forest).