В книге использованы фотографии Стэнли Кубрика из архива Музея истории города Нью-Йорк.
© New Directions Publishing Corporation, 2011
© В. Коган, перевод с англ., 2015
© ООО «Ад Маргинем Пресс», 2015
© Фонд развития и поддержки искусства «АЙРИС»/IRIS Foundation, 2015