Примечания

1

Пер. К. Чуковского.

2

Пер. Е. Милицкой.

3

Квакиутл – индейская народность. Населяют север о. Ванкувер и противоположную часть побережья континента в Канаде, провинцию Британская Колумбия. – Прим. пер.

4

Пер. Т. Щепкиной-Куперник.

5

Мольер Ж.-Б. Мизантроп / Пер. Н. Холодковского.

6

Пер. Л. Гинзбурга.

7

Катулл. К Лесбии / Пер. С. Шервинского.

8

Пер. А. Долина.

9

Пер. Ю. Щуцкого.

10

Пер. Е. Милицкой.

11

Эпиграммы из «Палатинской антологии» / Пер. Л. Блуменау.

12

Пер. Е. Милицкой.

13

Пер. А. Штейнберга.

14

Пер. Е. Милицкой.

15

Пер. Д. Михаловского.

16

Китс Дж. К звезде / Пер. В. Левика.

17

Пер. Е. Милицкой.

18

Пер. В. Британишского.

19

Пер. О. Сороки.

20

Пер. О. Сороки.

21

Расин Ж. Андромаха / Пер. И. Шафаренко и В. Шора.

22

Дрейтон М. Сонет 61 / Пер. Е. Милицкой.

23

Здесь и далее – пер. М. Кузьмина.

24

Пер. Е. Милицкой.