Объяснение этого и некоторых других малоизвестных слов дано автором в словаре в конце книги. – Здесь и далее примеч. пер.
Имеется в виду американский футбол, для игры в который требуется крепкое, массивное тело.
Танатофобия – страх смерти.
Колдуэлл, Джэнет Тейлор (1900–1985) – англо-американская писательница, автор множества популярных романов, часто использовавшая в своих произведениях реальные исторические события или реально существовавших людей.
Аутизм – психическое заболевание, выраженное в оторванности от внешнего мира и полной погруженности в свой собственный мир.
Кататония – психическое состояние, при котором больной почти не двигается и ни на что не реагирует.