Остров, лежащий у северного побережья Гаити. Современное название – Тортю.
Так в колониальную эпоху называли остров Гаити. Параллельно с этим названием французы нередко использовали еще одно – Сен-Доменг (производное от названия города Санто-Доминго – административного центра испанской колонии на Гаити).
Официальное название французской колонии в западной части Гаити.
Бахус (Вакх) – бог вина и виноделия в древнеримской мифологии.
Венера – в древнеримской мифологии богиня красоты, плотской любви, желания, плодородия и процветания.
Каперское свидетельство – лицензия на право захвата вражеских судов. Часть добычи капер должен был отдавать в пользу государства (как правило, королю и/или верховному адмиралу).