Фернандо Пессоа (1888–1935) – португальский поэт и философ, представитель авангарда. – Прим. ред.
Марта Нуссбаум – профессор Чикагского университета, специалист по античной философии. – Прим. ред.
Робин Уильямс (1951–2014) – американский актер-комик. – Прим. ред.
Юмор, основанный на игре слов: ball в переводе с норвежского – «мяч», так что здесь автор намекает на яички. – Прим. пер.
Не все врачи согласны с тем, что слепая кишка нам не нужна. Ближайшая менее спорная аналогия – аппендикс. – Прим. ред.