Примечания

1

Перевёл с балкарского языка Азнор Сарбашев.

2

Охлократия – выродившаяся демократия и наихудшая из всех форм государственности.

3

Слова В. И. Лебедева-Кумача, музыка А. В. Александрова.

4

Парафраз строк из песни «Марш советских танкистов», слова Б. С. Ласкина, музыка братьев Покрасс: «Чужой земли мы не хотим ни пяди, ⁄ Но и своей вершка не отдадим».

5

…тянутся в стаи — становятся созвездиями.

6

…комета-ракета — ракета противовоздушной обороны.

7

…фосфорится — фосфорные бомбы, запрещённые ООН.

8

Коптер – беспилотный летательный аппарат.

9

…накрывает — сбивает ракетой противовоздушной обороны.

10

«Малка» – крупнокалиберная самоходная артиллерийская установка.