Здесь и далее, если это не оговорено, песни вагантов приведены в переводе Льва Гинзбурга (Лирика вагантов. М., 1970; Из немецкой поэзии: Век X – век XX. М., 1979).
Протестантами и реформатами (сторонниками Реформации) их стали называть позже, но для ясности мы будем использовать в книге эти современные понятия.
Гумор – сок организма (от лат. humor – влага).
О пребывании здесь Парацельса напоминает мемориальная доска, установленная на доме в 1937 году.