Однажды я совершил ошибку, позволив Спанку Хортону – одному из моих старейших друзей и коллег по комиксам – отвезти меня в аэропорт. У меня был ранний утренний рейс, и он предложил меня подвезти. Я сразу же засомневался, потому что этот человек, как известно, не любит подниматься и блистать. Но он сказал: "Давай, Фил, я не увижу тебя еще какое-то время – я бы с удовольствием потусовался еще разок".
Конечно, когда наступило утро, он отставал от графика на пятнадцать минут. Я ждал его перед домом с сумками, вышагивая с зажатым животом, звонил и писал ему. И тут он подъехал к подъездной дорожке, врубил мелодию и вел себя как обычно. Меня раздражало наглость этого человека. Но я люблю его до смерти, поэтому решил оставить все как есть.
Я бросил вещи в машину, и мы отправились в путь. На автостраде я увидел, что он едет со скоростью пятьдесят миль в час в зоне с ограничением в шестьдесят. И я сказал: "Эй, чувак, давай быстрее, нам нельзя терять время". Он сказал, чтобы я успокоился, и продолжал ехать. В этот момент я был на взводе. Я вцепился в сиденье, а мои колени подпрыгивали. Потом он начал пристраиваться к какому-то случайному съезду с автострады, говоря мне, что собирается попробовать новый маршрут, который, как он слышал, еще быстрее.
Я сказал ему, что это невозможно – давайте просто останемся на шоссе. Но он настаивал. И я огрызнулся. "Вот так! Остановись. Я веду эту чертову машину".