Великий Исход – период массового колониального бума когда сотни транспортов с поселенцами стартовали из перенаселенной Солнечной системы после первых опытов полета в гиперсфере.
Агрофобия – боязнь открытого пространства.
21 см – длина волны нейтрального водорода.