Примечания

1

   Перевод М. Дадяна.

2

Перевод В. Столбова и Н. Бутыриной.

3

Перевод С. Маршака.

4

Перевод Б. Пастернака.

5

Перевод Р. Райт-Ковалевой.

6

Black Lives Matter (BLM – “Жизни чёрных имеют значение”, англ.) – общественное движение, выступающее против расизма и насилия в отношении чернокожих.

7

Э. М. Рильке “Элегия Первая”, перевод В. Микушевича.

8

Перевод Е. Дмитриевой.