События происходят до денежной реформы (деноминации) 1998 года, когда еще «не убрали нули». – Примеч. ред.